アプリをダウンロードする
educalingo
посейчас

"посейчас"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОСЕЙЧАСの発音

[poseychas]


ロシア語でПОСЕЙЧАСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпосейчасの定義

POSESYCHAS、副詞。 これまでは、この前に。 そして今、彼は村に住んでいます。


ПОСЕЙЧАСと韻を踏むロシア語の単語

подчас · получас · сейчас · тотчас · час · человеко-час

ПОСЕЙЧАСのように始まるロシア語の単語

посев · посевная · посевной · посевщик · поседелый · поседение · поседеть · поседки · поседлать · посезонный · посекать · посекретничать · поселенец · поселение · поселенка · поселить · поселиться · поселковая · поселковый · поселок

ПОСЕЙЧАСのように終わるロシア語の単語

алтабас · ананас · анфас · ас · астрокомпас · атлас · баркас · бас · бекас · боезапас · ватерпас · возглас · всас · выпас · гирокомпас · глас · запас · иконостас · ишиас · камас

ロシア語の同義語辞典にあるпосейчасの類義語と反意語

同義語

«посейчас»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОСЕЙЧАСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посейчасを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосейчасの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посейчас»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

即使是现在
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

incluso ahora
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

even now
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अब भी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حتى الان
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

посейчас
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

até agora
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অদ্যাপি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

même maintenant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

walaupun kini
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

auch jetzt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

今でも
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지금도
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

malah saiki
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngay cả bây giờ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இப்போது கூட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अगदी आता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şimdi bile
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

anche adesso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nawet teraz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

посейчас
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

chiar si acum
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακόμη και τώρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

selfs nou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

även nu
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

selv nå
5百万人のスピーカー

посейчасの使用傾向

傾向

用語«ПОСЕЙЧАС»の使用傾向

посейчасの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«посейчас»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、посейчасに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСЕЙЧАС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосейчасの使いかたを見つけましょう。посейчасに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пещера невольницы-колдуньи:
Бытьможет, онив какомто смысле живы и посейчас. — Несомневайся, юный шейх. Они живы и посейчас — живы уже хотя бы потому, что мы о них вспоминаем. Селиму стало неочень уютно послеэтих слов невидимого духа ...
Шахразада, 2014
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 303
М. Горький, Коновалов. — От лыжной походки и посейчас ноги болят. М. Пришвин, В краю непуганых птиц, Полесники. — Только звание, что рабочие: из десяти девять и посейчас с деревней связаны крепче всякого мужика.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 303
М. Горький, Коновалов. — От лыжной походки и посейчас ноги болят. М. Пришвин, В краю непуганых птиц, Полесники. — Только звание, что рабочие: из десяти девять и посейчас с деревней связаны крепче всякого мужика.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Памятные записки:
Мы тоже ощущали приближение войны и внутренне снаряжались для нее, потому и посейчас продолжается наш спор с всеведущими змиями довоенных времен, посейчас, когда как быи нету предмета для спораинадобы ...
Давид Самойлов, 2014
5
Легенды Азии (сборник)
Знамя Чингисхана было белое; при этом в разных походах употреблялись символы многих изображений: лев, конь счастья, кречет, барс. В основе монгольский цвет синий, но и посейчас живут заветы великого Чингисхана. Также ...
Николай Рерих, 2014
6
Врата в будущее (сборник)
Знамя Чингисхана было белое; при этом в разных походах употреблялись символы многих изображений: лев, конь счастья, кречет, барс. В основе монгольский цвет синий, но и посейчас живут заветы великого Чингисхана. Также ...
Николай Рерих, 2013
7
Учение жизни
Вспомним все ужасы инквизиции, все войны из-за новых Откровений! Откуда все эти сложнейшие символы в трудах провозвестников или великих тружеников науки, над которыми и посейчас глумятся невежды, но, тем не менее, ...
Елена Рерих, 2015
8
Десятый десяток
И эти строки койкем прочтутся с улыбкой: ну, как же, Кави! Неподалеку, в Леванто, и посейчас живет открывший Кави А. В. Амфитеатров. Гдето в СССР мается (всю жизнь маялся!) прекрасный человек Евгений Евгеньевич, ...
Михаил Осоргин (Ильин), 1936
9
Тайная доктрина. Том 1. Космогенезис - Страница 503
Этот способ был в Употреблении у евреев, ибо и посейчас они составляют свой календарь на основании 354 и 355 дней лунного года, и мы имеем особые данные на то, что этот же способ был в Употреблении у древних египтян, ...
Елена Блаватская, 2015
10
Нежный театр
сокровенного нутра под утро: «Мне трусы в паху натирают», – кажется мне посейчас особым подкопом под меня, мою сущность и мое тело, дерзостной диверсией. Еслибонеене обронил, оборотясь к окну,где уже начало ...
Николай Кононов, 2013

用語«ПОСЕЙЧАС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосейчасという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Заблудиться в метро
Расставались мы крайне недовольными друг другом... Дама эта, широко известная в узких кругах, и посейчас ведет свои тренинги, да к тому же, кажется ... «Независимая газета, 10月 15»
2
Начал свое извержение вулкан Алаид
Извержение на вулкане Алаид было зафиксировано в ночь на 1 октября, и продолжается, посейчас. В свою очередь KVERT считает такое явление ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", 10月 15»
3
От Палыча. Без сахара
Для красавицы-жены Ольги (москвичкой та была) построил на Садовом кольце красивый дом. Он и посейчас стоит: Садовая-Кудринская, 17. Тот самый ... «Губерния 33, 9月 15»
4
Точка доступа: театр выходит в город
... живая движущаяся среда, непрерывность и текучесть жизни, которая со времен Эсхила и посейчас — все та же. В эпоху, когда история закончилась, ... «Фонтанка.Ру, 8月 15»
5
Дмитрий Самойлов: Никто не предлагал альтернативы …
Мойву люблю и посейчас. Источник: Блог Дмитрия Самойлова. Вы можете комментировать материалы газеты ВЗГЛЯД, зарегистрировавшись на сайте ... «Взгляд, 8月 15»
6
Как делают шоу в жанре стендап на российском ТВ
Собственно, в американской манере комики выступают по всему миру и посейчас. В жанре стендап выступали в начале своей карьеры ныне ... «vokrug.tv, 5月 15»
7
Ничей Харьков. Город отчаянно нуждается в лидере
Харизмы ему и посейчас достаёт, но она — не всё. Россия сломала его, во всех отношениях. Физически — он должен был бы бороться за свою жизнь, ... «ФОКУС, 2月 15»
8
О той, что бедствует и экономит. Телепузик недели – Анастасия …
А у меня нет слов и посейчас. Немножко, знаете, испугал восторг шикарной женщины по поводу грядущего подарка – б/у. Которая досель стремилась ... «Независимая газета, 1月 15»
9
О национальной гордости инородцев
... плотно спаянных национальных меньшинств, отличавшихся очень высокой степенью родовой солидарности (те же таты и посейчас ею славятся). «Эксперт Online, 11月 14»
10
Марианна Максимовская, прощаясь с "Неделей", всех благодарит
Последний выпуск «Недели» вышел 28 июня, последняя запись на странице программы стоит и посейчас: «Мы уходим на летние каникулы, увидимся ... «Независимая газета, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Посейчас [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poseychas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA