アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повсюду"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОВСЮДУの発音

повсюду  [povsyudu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОВСЮДУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«повсюду»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのповсюдуの定義

どこでも、副詞はどこでも同じです。 どこでも楽しい復活。 ПОВСЮДУ, наречие То же, что всюду. Повсюду радостное оживление.

ロシア語辞典で«повсюду»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВСЮДУと韻を踏むロシア語の単語


ПОВСЮДУのように始まるロシア語の単語

повседневность
повседневный
повсеместно
повсеместность
повсеместный
повсечасно
повсечасный
повскакать
повскакивать
повспоминать
повставать
повстанец
повстание
повстанский
повстанческий
повстанчество
повстать
повстречать
повстречаться
повтор

ПОВСЮДУのように終わるロシア語の単語

ввиду
взаправду
вправду
заправду
какаду
кряду
между
нанду
наряду
отроду
промежду
смладу
смолоду
сроду
сряду
хинду

ロシア語の同義語辞典にあるповсюдуの類義語と反意語

同義語

«повсюду»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВСЮДУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повсюдуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповсюдуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повсюду»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

到处
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

en todas partes
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

everywhere
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हर जगह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

في كل مكان
280百万人のスピーカー

ロシア語

повсюду
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

em toda parte
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সর্বত্র
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

partout
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

di mana-mana
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überall
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

どこにでも
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어디에나
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nang endi wae
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khắp nơi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எல்லா இடங்களிலும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सर्वत्र
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

her yerde
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ovunque
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wszędzie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

всюди
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pretutindeni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παντού
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oral
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

överallt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

overalt
5百万人のスピーカー

повсюдуの使用傾向

傾向

用語«ПОВСЮДУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повсюду»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、повсюдуに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВСЮДУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповсюдуの使いかたを見つけましょう。повсюдуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
градомъ великого царства Російского пѣти и праздновати повсюду, Марта въ 50 день, великому Чудотворцу Іонѣ Митрополиту всея Руси; пѣти и праздновати повсюду, Сентября въ 7 день, великому Чудотворцу Іоанну ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
2
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 781
..Рп.2.221 Повсюду роз живые в'втки Повсюду меч звонит и св'ищвт, Повсюду он со мною ор'однт........... кп.2.ав Хозяйки глаз Повсюду Повсюду тайно сеют 'нд ...П0.1.385 Шары чугунные повс'юду „ За ним повсподу Всадник Повсюду ...
Дж. Томас Шоу, 2014
3
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... Російского пѣти и праздновати повсюду, Марта въ 30 день, великому Чудотворцу Іонѣ Митрополиту всея Руси; пѣти и праздновати повсюду, Сентября въ 7 день, великому Чудотворцу Іоанну Архіепископу Новгородскому; пѣти и ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
4
Курс ботаники: Однодольныя - Страница 279
Россія. 56. С. rariora Smith. Сѣвер. и аркт. Россія. 57. С. lаха Vahlenb. Аркт. Россія. вв) Женскіе колоски почти сидячіе. 58. С. jultra Goоd. Сред. Россія. 59. С. distans L. Сѣвер., сред. и южн. Россія. 60. С. jiara L. повсюду обыкновенна.
Бекетов Андрей Николаевич, 1874
5
Компьютер без напряга. Изучаем Windows 7: - Страница 65
Windows повсюду: Windows повсюду:.повсюду:. на.Рабочем.столе,. в.окнах.программ. и.папок..Так.что.если. хотите.быстро.понять,. что.означает.значок. или.надпись,.просто. подведите.к.нему.. (к.ней).указатель. мыши.и.ждите.
Андрей Валентинович Жвалевский, 2010
6
Словарь синонимов русского языка - Страница 80
ВЕЗДЕ — ВСЮДУ — ПОВСЮДУ — ПОВСЕМЕСТНО — КРУГОМ — ОКРЕСТ. Во всех местах, областях, сферах. — ВЕЗДЕ. Везде побывать, успеть. Везде его ожидал успех. Везде и всюду (усилительно). С! Везде хорошо, где нас ...
Кирилл Горбачевич, 2015
7
Протоколы сионских мудрецов. Фальшивка и ее использование
5. «Евреи. повсюду»: разоблаченный. «сионизм». В статье «Евреи и родина» (1921), включенной в приложение к тому III книги монсеньораЖуэна «Иудео-масонская опасность» [495] , ее автор, Поль Куркурал, задается вопросом ...
Пьер-Андре Тагиефф, 2014
8
Polnoe sobranie sočinenij: s priobščeniem žizni ... - Том 3
Вb шаковомb сосшояніи пускай придушb ядра, пули и дробь вb движеніе, какое шолько предсшавишь можно. Ядра осшанушся повсюду вb одной пропорціи : шакимb же образомb пули по пропорціи межb ядрами свое мѣсшо всегда ...
Michail V. Lomonosov, 1784
9
Избранные философские произведения
Разной величины частиц и вышепоказанного их расположения требует сама натура, которой равное оных повсюду разделение необходимо нужно, дабы повсюду одна пропорция была трех родов эфира и чтобы оная никаким ...
Ломоносов М. В., 2013
10
Памятникъ претекшихъ времянъ, или Краткія историческія ...
Повсюду была скачка и гоньба; повсюду — озабочиваше несказанное; повсюду — оханье и гореванье. Одни только моты, корыстолюбцы, да доктора и лекаря въ губернскихъ городахъ, вместе съ подъячими при рекрутскихъ ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1875

用語«ПОВСЮДУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповсюдуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Маркин и автомобиль, или ИГИЛ повсюду
После начала военной операции России в Сирии Следственный комитет РФ начал активно убеждать жителей страны в том, что угроза террора со ... «Радио Свобода, 10月 15»
2
• Красота повсюду: северокорейские женщины
Красота повсюду: северокорейские женщины. Автор проекта «Атлас красоты» более двух лет путешествовал по миру с камерой и рюкзаком за спиной. «Fresher, 10月 15»
3
Пожар в омском магазине: повсюду дым, короткое замыкание
Пожар в омском магазине: повсюду дым, короткое замыкание. Происшествия; вчера, 11:41; 1316; 1. Пожар в омском магазине: повсюду дым, короткое ... «Омский городской портал Город55.ру, 10月 15»
4
Зинедин Зидан: «В наше время футболистов повсюду окружают …
Сейчас футболистов повсюду окружают социальные сети, фотографии, комментарии. В мое время ситуация была противоположная: чем скромнее ты ... «Tribuna.com, 10月 15»
5
«Там повсюду кровь»: в лондонском бутике Чичваркина …
Чичваркин затруднился сообщить, произошло ли преступление в помещении самого магазина или рядом. «Там повсюду кровь», — сообщил бизнесмен ... «НТВ.ru, 10月 15»
6
Глава ЕЦБ сообщил "хорошую новость для всех и повсюду"
Глава ЕЦБ сообщил "хорошую новость для всех и повсюду". CC0. МОСКВА, 2 октября. Экономика еврозоны возвращается к устойчивому росту, что ... «Росбалт.RU, 10月 15»
7
«Правый сектор»: Мы приезжаем повсюду, где образуются …
Руководитель тернопольского «Правого сектора» Василий Лабайчук заявил, что готовится захват еще одного храма в селе Колосовая на ... «Православие.Ru, 10月 15»
8
Стало страшно жить до жути, он повсюду… Арина Матвеева
Сейчас все взгляды прикованы к событиям, происходящим в Сирии. Вчера Совет Федерации дал свое согласие на использование российских войск на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
9
«Быдло и вонь преследуют повсюду!»: Макаревич написал …
Известный российский музыкант Андрей Макаревич снова оказался в центре скандала. На этот раз музыкант написал стих про быдло, вранье и вонь, ... «Комсомольская правда, 9月 15»
10
Инопланетяне: Они повсюду
Астрономы из университета Нового Южного Уэльса заявили, что искать инопланетную цивилизацию стоит в центре галактик, где зарождение ... «Росбалт.RU, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Повсюду [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povsyudu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう