"предикация"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПРЕДИКАЦИЯの発音

предикация  [predikatsiya]

ロシア語でПРЕДИКАЦИЯはどんな意味ですか？

プレゼンテーション

Предикация

言語学におけるプレディケーション - 言語表現の機能の一つで、音声のセクションに囚人を相関させることを目指し、現実に考えた：オブジェクトや被写体の状態、イベントや状況を。 プレディケーション - 命題の建設、発話行為とみなすことができる叙述で対象と述語の関係、の正式な設立、2つの相が区別されます。▪スタブプレディケーション - 意味より普通の言語表現の化合物。 ▪述語の完成 - 提案者の現実、承認または却下に対するスピーチの態度の表現。 クルディモフバージニア州

Предика́ция в лингвистике — одна из функций языкового выражения, имеющая целью соотнести заключённую в отрезке речи мысль к действительности: состоянию объекта или субъекта, событию или ситуации. Предикация — формальное установление связей между субъектом и предикатом В предикации, которую можно считать актом высказывания, построения пропозиции, выделяются два этапа: ▪ незавершённая предикация  — соединение смыслов более простых языковых выражений; ▪ завершённая предикация  — выражение отношения говорящего к действительности, утверждение или отрицание пропозиции; Курдюмов В. А.

ロシア語辞典でのпредикацияの定義

予測1. g。 述語による主題の内容の開示。 g。 提案のメンバー間の予測的接続の確立。

ПРЕДИКАЦИЯ 1. ж. Раскрытие содержания субъекта предикатом. 2. ж. Установление предикативной связи между членами предложения.

ПРЕДИКАЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпредикацияを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпредикацияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«предикация»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 断定
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: predicación
• ロシア語翻訳家 - 英語: predication
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: विशेषण
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: توكيد
• ロシア語: предикация
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: predicação
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: বাচন
• ロシア語翻訳家 - フランス語: attribution
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Prediktif
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Prädikation
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 叙述
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 단정
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: predication
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: sự thuyết pháp
• ロシア語翻訳家 - タミル語: predication
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: predication
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: hüküm
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: predicazione
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: orzeczenie
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: предикация
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: predicație
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: κατηγόρησης
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: predication
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: predication
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: predication

«ПРЕДИКАЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпредикацияの使いかたを見つけましょう。предикацияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 314

«Актуальное членение [предложения] чаще совпадает с предикативным, когда предикат равен реме, но может и не совпадать, когда движение мысли в контексте, соотношение соседних предложений логически акцентирует не ...

Василий Немченко, 2015

Лингвистический термин: проблема качества. Опыт ...

Ирреальное наклонение (ИгеаПз шоод) (М): 1) 3; 2) 3; 3) 2; 4) 2; 5) —; 6) —; К 10. Предикация (ртедТсаТТоп) (М): 1) 3; 2) —; 3) 2; 4) 2; 5) 1; 6) —; К 8. Действительная предикация с формальной точки зрения (асТпа1 ргесйсайоп пот ...

Лариса Попова, 2015

Рассказы о сновидениях: Корпусное исследование устного ...

В некоторых редких случаях предикация, вводящая косвенную цитацию, произносится не с подъемом, а с «нефинальным падением» (см. раздел 5.8). Причиной этого может быть адаптивная стратегия (перед запланированным ...

Коллектив авторов, ‎Андрей Кибрик, ‎В. Подлесская, 2014

Статьи разных лет - Страница 147

Однако будучи сирконстантом сказуемого, эта предикация является актантом подчиняющего ее предлога. Поскольку в русском языке нет абсолютных конструкций (которые О. Есперсен справедливо считает частным случаем ...

Елена Падучева, 2014

Типология комитативных конструкций - Страница 125

При неморфологическом маркировании комитативный показатель является самостоятельным словом (предикатом) и может (в Других употреблениях) возглавлять независимую предикацию. Надежные случаи отсутствия ...

Александр Архипов, 2014

Архитектура компьютера: [пер. с англ.] - Страница 466

Однако в архитектуре IA-64 используется специальная технология, названная предикацией (predication), которая позволяет сильно сократить их число [14, 98]. Кратко опишем эту технологию. В нынешних машинах все команды ...

Эндрю С. Таненбаум, 2011

Непрямое говорение

Отличительной языковой особенностью авторского предицирования в ДС является совмещение двух разных авторских предикаций в формально одном и том же языковом фрагменте (в нашем тематическом примере — в одном и ...

Людмила Гоготишвили, 2014

Типологический синтаксис скандинавских языков - Страница 381

19999155994: 1 д.........45-1...„ 49т-1 5555544.-149499994чт1994 Восстанавливаемая для линейного порядка-источника коммуникативная структура проще: главная предикация была темой, а зависимая предикация — ремой: дрисл.

Антон Циммерлинг, 2013

Философия и методология науки. Часть 1. Учебное пособие

Следовательно, в такого рода силлогизмах универсальная предикация может выполняться, может не выполняться. Важно то, что существенная предикация в таких силлогизмах не выполняется никогда и, следовательно, никогда ...

Светлов В.А., Пфаненштиль И.А., 2015

Семантические этюды о «синтаксической деривации»: Монография

Если опорное имя является обобщенным названием какого-либо процесса, а прилагательное образовано от лексически полнозначного глагола, обозначающего действие / деятельность или ее результат, зависимая предикация ...

Ташлыкова Марина Борисовна, 2013