アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пресуществляться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯの発音

пресуществляться  [presushchestvlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пресуществляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпресуществлятьсяの定義

不可解なビューの廃止。 教会のアイデアになったり、教会のアイデアにしたがえば、何かに生まれ変わる ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ несовершенный вид устар. Превращаться или - по церковным представлениям - перевоплощаться во что-либо

ロシア語辞典で«пресуществляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

преступать
преступаться
преступить
преступление
преступник
преступница
преступно
преступное
преступность
преступный
пресуществиться
пресчастливо
пресчастливый
пресытить
пресытиться
пресыщать
пресыщаться
пресыщение
пресыщенность
пресыщенный

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるпресуществлятьсяの類義語と反意語

同義語

«пресуществляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пресуществлятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпресуществлятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пресуществляться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

transubstantiated
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

transubstanciado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

transubstantiated
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

transubstantiated
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

transubstantiated
280百万人のスピーカー

ロシア語

пресуществляться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

transubstanciado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

transubstantiated
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

transsubstantié
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

transubstantiated
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

transsubstantiiert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

transubstantiated
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

transubstantiated
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

transubstantiated
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

transubstantiated
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

transubstantiated
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

transubstantiated
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

transubstantiated
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

transustanziato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

transubstantiated
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переосутнюється
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

transubstanțiată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μετουσιώνεται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

transubstantiated
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

transsubstantieras
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

transubstantiated
5百万人のスピーカー

пресуществлятьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пресуществляться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пресуществлятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпресуществлятьсяの使いかたを見つけましょう。пресуществлятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поэтика русской классической и неклассической лирики
Гораздо точнее, однако, говорить не об отказе от жизни, а о ее пресуществлении, объясняющем преобладающе духовную (а не душевную) атмосферу зрелых книг поэтессы. В «Стихах к Блоку» начинает пресуществляться, ...
Самсон Наумович Бройтман, 2008
2
Толковая Библия - Том 8 - Страница 416
Какимъ образомъ хлѣбъ и вино могутъ претворяться или пресуществляться въ тѣло и кровь Христовы? Въ отвѣтъ на эти вопросы скажемъ прежде всего, что ни Самъ Іисусъ Христосъ, ни Его апостолы не разъяснили того, какъ это ...
А. П. Лопухин, 2014
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... я, BnqS- ¡.-lbh V (hlibq.). 'hnju.fnluniPjnLb, qHjuHpnjuibip, ^¡шфпртаГ^ ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ, я'юсь, я'ешься (bt/bq.), U.bl|unn. преСуЩеСТВИТЬСЯ pm¡P, ПРЕСЫТИТЬ, ы'щу, ы'тишь, >|шт. пресыщать pu.jp, кого-что (чрг- ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Серебряный век в России: избранные страницы - Страница 245
Подобно телу, которое, обладая скоростью, равной скорости света, теряет свою массу, плоть, взятая в масштабе бессмертия и этим свойством характеризуемая, начинает пресуществляться, и форма этого пресуществления ...
Vi︠a︡cheslav Vsevolodovich Ivanov, ‎V. N. Toporov, ‎Татьяна Владимировна Цивьян, 1993
5
Миф, ритуал, символ, образ: исследования в области ...
Подобно телу, которое, обладая скоростью, равной скорости света, теряет свою массу, плоть, взятая в масштабе бессмертия и этим свойством характеризуемая, начинает пресуществляться, и форма этого пресуществления ...
В. Н. Топоров, 1995
6
Trudy po sot︠s︡iologii i teologii: Statʹi i raboty raznykh ...
Тайной освящения, а вместе с антиномией его, в которую неизбежно упирается всякий гнозис, как бы далеко ни шел он в раскрытии покровов и оболочек мирового бытия, есть это соединение или пресуществление физического и ...
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, ‎V. V. Sapov, 1997
7
Zbornik za filologiju i lingvisiku - Объемы 22-23 - Страница 57
Пресуществляться — претварати се: В Москве только и говорят и спорят, и бедные и богатые, в палатах и на базарах, что о хлебе: при коих словах он пресуществляется (90)? Приуготовлять — припремати се, спремати се: ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1979
8
Протопоп Аввакум и начало Раскола - Страница 568
Федор очень правильно рассуждал, что хлеб и вино могли пресуществляться в Тело и Кровь Христовы только в силу установленных слов, произносимых над ними священником. Между прочим, это было ясно написано в книгах, ...
Pierre Pascal, 2010
9
Размышления о Божественной литургии: - Страница 79
И наступает верховнейшая минута всей Литургии: пресуществление 357 . В олтаре происходит троекратное призвание Святого Духа на Святые Дары, — Того Самого Святого Духа, Которым совершилось воплощение Христово ...
Николай Васильевич Гоголь, 2006
10
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
ЖВИ Х/У-ХУ, 41а; | пресуществлять: живыи же сТыи Яхъ. пребы(с) въ собоженЪи плъти его. юже идоуще мы въ хлъбъ прелагай [вм. прелагаюмъ?] Яхомь. и бывающемь въ плоть х(с)воу. и вемъ [вм. живемъ — Г,&цеу] в не(м) ико ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008

参照
« EDUCALINGO. Пресуществляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/presushchestvlyat-sya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう