ロシア語でПРИГЛАДИТЬはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«пригладить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпригладитьの定義
サプライズ、私はあなただよ。 - 冷凍; フクロウ。 それ。 1.攪拌し、滑らかで滑らかにする。 滑らかな髪。 シワを滑らかにします。 2.トランス。 人為的に滑らかで、表現力は低くなります。 招待されたプレゼンテーション。 || 不完全な滑らかさ、あなた、あなた。 || 名詞の滑らかさ、-y、cf。 ПРИГЛАДИТЬ, -ажу, -адишь; -аженный; сов. что. 1. Гладя, сделать ровным, гладким. Пригладить волосы. Пригладить складки. 2. перен. Сделать искусственно гладким, маловыразительным. Приглаженное изложение. || несовершенный вид приглаживать, -аю, -аешь. || существительное приглаживание, -я, ср.
ロシア語辞典で«пригладить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИГЛАДИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
пригладитьの使いかたを見つけましょう。
пригладитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 207
'Обрабатывать определенным способом“ — 'каузировать Изменение соч стояния такой обработкой': взъерошить (голову -— волосы), пригладить <причесать, расчесать> (ребенка <голову> — волосы), топить (печь -* комь ниту)”.
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Загладить неприятное впечатление. Загладить досадную оговорку. Пригладить, сов. (приглаживать, несов.). Что. 1. Гладя (обычно рукой, расчёской или гребнем), сделать гладким, ровным. Пригладить волосы. Пригладить вихры.
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Подарок молодым хозяйкам - Страница 398
Переложить в форму, смазанную маслом, пригладить, покрыть сверху оставшимся маслом с пармезаном, поставить в духовку, чтобы зарумянилось. Подавать к завтраку. Бульон может быть сварен накануне, ризотто варят и на ...
Еще пригладить. А вот здесь прибавить полноты. Не смей торопиться! Предоставь свободу рукам, не подчиняй их рассудку! Не представляй мысленно результат, просто ваяй. Главное — измерения. Проверь их еще раз. Ширина ...
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Пригибать, м риги уть, v. а. einbiegen;- nie* fcerbiegen. nieberbeugen ; — ся, v. p. eingebogen werben ; nie* bergebogen ». Пригладить, ся (roll.), f. unt. Приглаживать, ся. II p и r. i л ,u ciiii-, -;i; и паи i с. s. n.bas Wlattftreicben. Приглаживать ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Избранные труды: Лексическая семантика : Синонимические ...
'Обрабатывать определенным способом' — 'каузировать изменение состояния такой обработкой': взъерошить (голову — волосы), пригладить <причесать, расчесатъ> (ребенка <голову> — волосы), топить (печь — комнату)17.
Юрий Дереникович Апресян, 1995
7
Лексическая семантика: синонимические средства языка
Пример импликативного преобразования: пригладить волосы на голове пригладить голову (ср. пригладить волосы на груди, но не * пригладить грудь). 7. 'Каузировать или извлекать определенным способом' — 'ликвидировать или ...
Юрий Дереникович Апресян, 1974
8
Печем вкусно и по-домашнему - Страница 32
тесто вдоль пополам, держа его на боку, пальцами пригладить стыки. 101 – 102 Слегка придавливая ладонью сверху вниз, разгладить место стыков. 103 – 104 По- ложить батон лицевой стороной на стол, мелкозащипить места ...
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 252
Прилизать, зализать — очень сильно и даже чересчур пригладить, слово зализать употр. реже. [Я] причесывал свою обильно напомаженную голову; но, сколько ни старался, я никак не мог пригладить вихры на макушке.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Причесав, разгладив, сделать волосы, прическу гладкими, более гладкими. Прилизать, зализать — очень сильно и даже чересчур пригладить, слово зализать употр. реже. [Я] причесывал свою обильно напомаженную голову; но, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
用語«ПРИГЛАДИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пригладитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
4 небрежных прически на эту осень
... то ли байкера, то ли Достоевского. Будьте внимательны: небрежность простительна лишь в прическе. Бороду лучше подстричь и пригладить воском. «Gq.ru, 10月 15»
Российский журналист ждет унижения Путина в ООН: будут …
"Любые попытки пригладить, прилизать российскую власть, в лице ее президента, обречены. Он уже натворил столько бед, вызвал на свою голову ... «Главред, 9月 15»
Открытие корнера легендарной марки Urban Decay в Рив Гош …
... текстурой без парабенов и идеальной спиралевидной кистью из микрофибры, которая позволяет не только пригладить брови и придать им оттенок, ... «Собака.ru, 9月 15»
Владимир Мау заявляет, что демократия начинается с того, что …
... я думаю, что результаты этого проекта необходимо передать на общественное обсуждение, не меняя формулировок и не пытаясь как-то пригладить ... «Новости Нижнего Новгорода, 9月 15»
6 шагов к объему на весь день
Я предпочитаю немного встряхнуть свои волосы руками, а потом расчесать их щёткой, чтобы пригладить кутикулу без потери объёма. 4. Когда волосы ... «Day.Az, 5月 15»
Новая «Европа» – новые проблемы
... площади, коробка которого уже возведена и названа в народе утюгом, собирается «пригладить» часть рыночной территории со своей стороны. «Друг для друга, 11月 14»
Как сделать укладку короткой стрижки дома
Как доказывает опыт звезд, короткую стрижку можно укладывать предельно многообразно: пригладить, растрепать, накрутить, выпрямить, начесать и ... «neboley.com, 8月 14»
Как вы укладываете волосы?
После можно использовать средства для создания прядей или слегка пригладить волосы лаком. Ответить; Ссылка. Гость 2. Гость | 06.04.2014, 11:11:57 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 14»
Как придать тонким волосам естественный объем
Чтобы создать законченный образ, необходимо пригладить волосы, собрать их в хвост на затылке и скрутить, закалывая последовательно шпильками ... «www.elle.ru, 1月 14»
Голос пропал
... кокетливо промурлыкала "Отвори потихоньку калитку", чем выдала явное желание наставника себя "пригладить" (раз уж причесать не получается). «Звуки.ру, 12月 13»