«ПРИПРЫСНУТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
припрыснутьの使いかたを見つけましょう。
припрыснутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Дождь припрыснулó Припрыснуть кого тѣлѣ. "Въ просшорbчіи: высѣчь, наказаmь кого больно. Припрыснуть лозалии. Припрыснуть. Въ просmорѣчіи: побѣжашь, или поскакашь скоро, во всю прыmь. Дѣйсшвіе припрягающаго.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
2
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
1 стр. Говоришся шакже къ означенію сильнаго и крупнаго дождя. Дождь припрыснулб.: Припрыснуть кого сблиб. “ Въ просшорѣчіи; высѣчь, наказаmь, кото больно. При прыснуть лозаліи. Припрыснуть. Въ просmорѣчіи: побѣжашь, ...
Российская академия наук, 1822
3
Словарь русских старожильческих говоров средней части ...
ПРИПРЫСНУТЬ, нет, сов. Пойти сильнее (о дожде). — Дождик-то — как припрыснул! (Пар. Тюкт.). Том. (Пар.). ПРИРЕЗАТЬ, режу, режешь, что, сов. Вырубить. — А сейчас прирезали. Сейчас лесозаготовки, и кедрач прирезали ...
Г. М. Чигрик, Ольга Иосифовна Блинова, В. В. Палагина, 1975
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Карг. ПРИПРЫСНУТЬ, сов. Прыснуть, покапать. Сейчас маленько дождичек припрыснул, три капельки упало. Пест. ПРИПРЯДАТЬ, несов. Начинать прясть. Сначала припрядаю нитку из шерсти-то. Онеж. ПРИПРЯЖИТЬ, сов.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
5
A Dictionary of the English and Russian Languages:
Hpniipiiicimsa'ri., 57, npmipiíicкать, 57, 75, припрыснуть , 76, fu. to sprinkle , dash , or squirt in addition; to baste y.. soundly; n.0. to das-li up to, to rush; to drizzle, to rain a little. Hpaniíici-iy'rbiiïi, p. sprinkled , dashed, squirted. Hpnnpiíicnyris , s.
ПРИПРЫСКИВАТЬ, припрйскатъ, припрыснуть бгьлье, центы, прыскать, брызгать, орошать сверху прыская, брызгая. Дождь припрыснул», усилился. Припрыснуть кого, вспрыснуть — ся, стрд. Прапрыскаванье длт. припры! ок.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах: ...
... день, когда вам уже решительно нечего будет делать или когда у вас будет уже слишком много дела (в таком случае человек обыкновенно долго не решается, за что приняться, и сидит даром), или когда вздумает припрыснуть ...
Николай Алексеевич Некрасов, Михаил Борисович Храпченко, 1995
8
Критика, публикистика, письма: - Страница 13
... слишком много дела (в таком случае человек обыкновенно долго не решается, за что приняться, и сидит даром), или когда вздумает припрыснуть этот благодатный мелкий дождичек, который так освежает наши петербургские ...
Николай А. Некрасов, 1995
9
Полное собрание сочинений: Письма, переводы, ... - Страница 140
Сушить его лучше на плетнях, нежели на досках, но ежели на них провертеть диры, то будет хорошо. Если на домовую потребу солод растить, то надобно припрыснуть его водою, хорошенько перемешать и в кучи сгресть, и так ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1983
10
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
В Словаре АН СССР находим глаголы припрыснуть, притолкнуть, притрухнуть, прихворнуть, прихвастнуть. Глаголы с приставкой под- § 32. Глаголы с приставкой под- со значением неполноты, частичности действия образуются ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), Виктор Владимирович Виноградов, Наталья Юльевна Шведова, 1964
