アプリをダウンロードする
educalingo
присмиреть

"присмиреть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИСМИРЕТЬの発音

[prismiretʹ]


ロシア語でПРИСМИРЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのприсмиретьの定義

サプリメント、 - はい、あなたが食べる; 完璧な表情静かになる、落ち着く。 シャルーンは静かになった。


ПРИСМИРЕТЬと韻を踏むロシア語の単語

буреть · вечереть · взгреть · взмокреть · взопреть · возгореть · воззреть · впереть · втереть · выветреть · выгореть · вызреть · вымереть · жиреть · зажиреть · захиреть · ожиреть · пожиреть · разжиреть · хиреть

ПРИСМИРЕТЬのように始まるロシア語の単語

прислушиваться · присмактывать · присмаливание · присмаливать · присмаливаться · присматривание · присматривать · присматриваться · присмирело · присмирелый · присмирить · присмириться · присмирять · присмиряться · присмолить · присмолиться · присмотр · присмотреть · присмотреться · приснастить

ПРИСМИРЕТЬのように終わるロシア語の単語

выпереть · выпреть · высмотреть · вытереть · гореть · греть · добреть · догореть · догреть · дозреть · допереть · допреть · досмотреть · дотереть · дуреть · забуреть · заветреть · завечереть · загореть · заматереть

ロシア語の同義語辞典にあるприсмиретьの類義語と反意語

同義語

«присмиреть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИСМИРЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語присмиретьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприсмиретьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«присмиреть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

唱另一首歌曲
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cantar otra canción
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sing another song
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक और गीत गाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الغناء أغنية أخرى
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

присмиреть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cantar outra canção
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অন্য গান গাইতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

chanter une autre chanson
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyanyi lagu lain
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

singen ein anderes Lied
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

別の曲を歌う
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

다른 노래를 불러
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sing song liyane
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hát một ca khúc khác
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மற்றொரு பாடல் பாட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आणखी एक गाणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Başka bir şarkı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cantare un´altra canzone
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

śpiewać inną pieśń
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прісміреть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

schimba tonul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τραγουδούν ένα άλλο τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sing ´n ander lied
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sjunga en annan låt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

synge en annen sang
5百万人のスピーカー

присмиретьの使用傾向

傾向

用語«ПРИСМИРЕТЬ»の使用傾向

присмиретьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«присмиреть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、присмиретьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСМИРЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприсмиретьの使いかたを見つけましょう。присмиретьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга I, II
Говорят,в1942на Горьковской пересылке арестантыофицеры (Гаврилов, воентехник Щебетинидр.)всётаки поднялись,били воров и заставили их присмиреть. Ноэто всегда воспринимается как легенда:в одной ликамере ...
Александр Солженицын, 2014
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 265
Присмиреть,. притихнуть. Весов.: притихать. Стать тихим, спокойным, смирным. Слово притихнуть употр. чаще в тех случаях, когда речь идет о прекращении кем-л. громкого разговора, смеха и т. д. Бесенок оторопел, I Хвостик ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
"Svobodnai︠a︡ veshchʹ": poėtika neostranenii︠a︡ u ... - Страница 91
«Присмиреть» же (причём почти исключительно в совершенном виде, как идея непроизвольного и однократного результата действия, совершённого над присмиревшим, как объектом; несовершенный вид здесь существует ...
Olʹga Meerson, 1997
4
Political prisoners - Том 1 - Страница 540
всё таки поднялись, били воров и заставили их присмиреть. Но это всегда воспринимается как легенда: в одной ли камере присмиреть? надолго ли присмиреть? а куда ж смотрели голубые фуражки, что чуждые бьют близких?
Aleksandr I Solzhenitsyn, 1973
5
Малое собрание сочинений: - Том 5 - Страница 382
всё-таки поднялись, били воров и заставили их присмиреть. Но это всегда воспринимается как легенда: в одной ли камере присмиреть? надолго ли присмиреть? а куда ж смотрели голубые фуражки, что чуждые бьют близких?
Александр Исаевич Солженицын, 1991
6
Sobranie sochineniĭ - Том 5 - Страница 518
всё- таки поднялись, били воров и заставили их присмиреть. Но это всегда воспринимается как легенда: в одной ли камере присмиреть? надолго ли присмиреть? а куда ж смотрели голубые фуражки, что чуждые бьют близких?
Александр Исаевич Солженицын, 1978
7
Литературная учеба - Том 5,Выпуски 1-5 - Страница 130
Ему казалось, что для того, чтобы итти по одной дороге с революцией следует «присмиреть». Это было его основной ошибкой. И «бунтующая душз1 поэта, не сумевшая «присмиреть», привела его к самоубийству. Этот трагик ...
Максим Горкий, 1934
8
Марий мутер - Том 9 - Страница 497
Н. Лекайн. Мне нужна была земля. Дали землю, я успокоился. 8. присмиреть, успокоиться; стать смирным, спокойным. Тылеч вара Ми- рошка шыпланыш вет, укышеме. Н. Лекайн. Ведь после этого Мирошка присмирел, укротился.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
9
От любви сумасшедшая (Ольга Жеребцова)
Из всей семьи Зубовых в Петербурге осталась только Ольга Александровна, да и той пришлось отказаться от прежней веселой жизни и несколько присмиреть, чтобы как-нибудь не обратить на себя внимания императора — на ...
Елена Арсеньева, 2015
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 809
ПРИСМИРЕТЬ (19). Стать спокойным, смирным, притихнуть. Василисе Егоровне, присмиревшая под пулями, взглянула на степь КД 323.17. Дон Г у а н. Ты думаешь, он станет ревновать? Уж верно нет; он человек разумный И ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

用語«ПРИСМИРЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприсмиретьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ГАИ продолжает войну против бакинских байкеров приемная …
Казалось бы, узнав об этом, все должны были присмиреть, ведь даже если «никто не указ», президент это все-таки президент. Однако дэпеэсники ... «Eynulla Fatullayev, 8月 15»
2
Простой француз попросил Путина … уничтожить США
В довершение всего Гранжан попросил Путина заставить «присмиреть» и канцлера ФРГ А. Меркель, поскольку эта «старушка» (выражение автора ... «Новости Ру, 1月 15»
3
В Мексике ураганы: тысячи туристов не могут двинуться с места
Циклон Мануэль, вызвавший оползень в районе порта Манзанилло, быстро теряет силу, так что в ближайшие дни он должен окончательно присмиреть ... «Турпром, 9月 13»
4
В самом медоносном районе Приамурья качают знаменитую …
Пока на кочевой пасеке продолжается подготовка к сбору меда, помощники обходят ульи, прихватив с собой дымарь. Дым заставляет пчел присмиреть, ... «Амурская правда, 8月 13»
5
Сказки Пушкина
Это заставило его соседей резко "присмиреть". Вообще говоря, это достижение можно было реализовать и без волшебства. Еще в Киевской Руси (а на ... «Компьютерра-Онлайн, 12月 08»
6
В уфимской исправительной колонии несут дежурство волкособы
Как правило, собаке нужно несколько секунд, чтобы верно оценить ситуацию и присмиреть. Справка "РГ". Идея получить потомство от волка и собаки ... «Российская Газета, 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Присмиреть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prismiret>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA