アプリをダウンロードする
educalingo
пристраиваться

"пристраиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИСТРАИВАТЬСЯの発音

[pristraivatʹsya]


ロシア語でПРИСТРАИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпристраиватьсяの定義

アタッチメント不完全なタイプ1)場所を定める、落ち着く、どこかに配置する、2)a)場所、郵便、職業を奉仕する。 b)結婚するには、結婚する。 3)参加、誰にも何かに隣接4)ランクに参加して、誰かに何かに沿って進んで5)添付を参照してください。


ПРИСТРАИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРИСТРАИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

пристрагивание · пристрагивать · пристрагиваться · пристраивание · пристраивать · пристрастие · пристрастить · пристраститься · пристрастка · пристрастно · пристрастный · пристрачивание · пристрачивать · пристрачиваться · пристращать · пристращаться · пристращивание · пристращивать · пристращиваться · пристрел

ПРИСТРАИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпристраиватьсяの類義語と反意語

同義語

«пристраиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИСТРАИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пристраиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпристраиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пристраиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

找到一份工作
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

consigue un trabajo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

get a job
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नौकरी मिलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الحصول على وظيفة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пристраиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conseguir um emprego
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি কাজ পেতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obtenir un emploi
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mendapatkan pekerjaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

einen Job zu bekommen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

仕事を得る
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

일자리를 구해
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njaluk proyek
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có một công việc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு வேலை கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नोकरी मिळविण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Bir iş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ottenere un posto di lavoro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dostać pracę
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прилаштовуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ia-ti o slujba
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βρες μια δουλειά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n werk kry
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skaffa ett jobb
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

få deg en jobb
5百万人のスピーカー

пристраиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИСТРАИВАТЬСЯ»の使用傾向

пристраиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пристраиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пристраиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСТРАИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпристраиватьсяの使いかたを見つけましょう。пристраиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Внеречевое общение в жизни и в искусстве: - Страница 46
А так как пристраиваться "сверху" и пристраиваться "снизу" можно в разной степени, то легко себе представить некоторую среднюю, промежуточную пристройку — третью группу пристроек — "пристройку наравне"1. Людям ...
А. Я. Бродецкий, 2000
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 250
Пристраивание II [Сущ. к пристраивать II]. ПРИСТРАИВАТЬ I— II $ Ц Пристраивать I [Несов. к пристроить I]. Пристраивать II [Несов. к пристроить II]. ПРИСТРАИВАТЬСЯ I— III * \± Пристраиваться I [Несов. к пристроиться I].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Технология актерского искусства: - Страница 93
Так, офицер для воздействия на солдата будет не так «пристраиваться» , как для воздействия на старшего по званию офицера или на начальника. Помощник режиссера не так будет «пристраиваться» для воздействия на только ...
Петр Михайлович Ершов, 1992
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 305
ПРЫЛАДЖВАННЕ ср. 1. прилаживание, при- делываиие; пристраивание; 2. приставление; 3. подгонка ж., пригонка ж.; 1—3 см. пры- ладжваць. ПРЫЛАДЖВАЦЦА несов. 1. примащиваться, пристраиваться; 2. пристраиваться, ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Искусство урока: учебное пособие для студен[т]ов - Страница 8
Поэтому педагоги не должны приходить на урок в "тяжелом весе", и чтобы успешнее стать "героем", следует почаще пристраиваться к детям "снизу", а не "сверху". Учитель эпизодически "пристраивается" к ученикам и эта ...
Валерий Васильевич Иванихин, 1995
6
30 интервью: - Страница 463
Он наконец- то снял штаны и начал ко мне пристраиваться: пристраивается, пристраивается... А я в это время методично перещелкиваю программы, ну, и спрашиваю: "Когда, когда, когда же начало?!" И вот я чувствую, что он уже ...
Ярослав Могутин, 2001
7
Путь длиною в 6 столетей: Архит. новеллы - Страница 12
Первоначально жилье строилось отдельно от хозяйственных помещений. Но постепенно, по мере развития скотоводства, возникала необходимость в сооружении обширных хлевов и сараев, которые можно было пристраивать к ...
В. П Орфинский, 1968
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 409
I см. пристрбить пристраиваться н. I 1. см. пристроиться: 2. страд. к пристраивать пристраст||ие I. (склонность) (к чему) Пекзте (иг ко), ка^зПЬа (иг ко), а1ггаизапаз (аг ко); п. к музыке йекзте иг тйг1ки, айггаиЗапаз аг пишки; 2.
A. Gūtmanis, 1988
9
Баня, сауна. Строим своими руками - Страница 57
пристраиваться к жилому либо хозяйственному сооружению. Дело в том, что из-за высокой теплопроводности кирпичные стены, особенно в сравнении с деревянными, действительно хуже сохраняют тепло, и спасти ситуацию ...
Никитко Иван, 2013
10
Три пятнадцать
Стыдно мне было пристраиваться со здоровой стороны: кажется, джинн из волшебной лампы прознал про мою мечту о более мамской маме, расколол Лизу надвое, и вот что мне досталось. Но даже стыд лучше, чем сидеть ...
Джослин Джексон, 2013

用語«ПРИСТРАИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпристраиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На трассе под Волгоградом «Нива» въехала в «Киа …
а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех.?.. Гость, 20:46 Платные парковки в этом Козлограде? «Все для Вас, 10月 15»
2
Волгоградские мотоциклисты закрыли мотосезон
а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех.?.. Гость, 20:46 Платные парковки в этом Козлограде? «Все для Вас, 10月 15»
3
Молодой волгоградец на иномарке протаранил бордюр и …
Гость алексей, 20:48 "и будем постраиваться под них.."а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех. «Все для Вас, 10月 15»
4
48-летний волжанин на «десятке» влетел в припаркованную …
а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех.?.. Гость, 20:46 Платные парковки в этом Козлограде? «Все для Вас, 10月 15»
5
В Волгограде капитально отремонтируют дома на проспекте …
а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех.?.. Гость, 20:46 Платные парковки в этом Козлограде? «Все для Вас, 10月 15»
6
116 пенсионеров Волгоградской области перешагнули вековой …
а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех.?.. Гость, 20:46 Платные парковки в этом Козлограде? «Все для Вас, 10月 15»
7
Волгоградские общественники проинспектировали дома для …
а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех.?.. Гость, 20:46 Платные парковки в этом Козлограде? «Все для Вас, 10月 15»
8
Под Волгоградом у селянина изъяли более двух килограммов …
Гость алексей, 20:48 "и будем постраиваться под них.."а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех. «Все для Вас, 10月 15»
9
Волгоградские производители получили Гран-при выставки …
а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех.?.. Гость, 20:46 Платные парковки в этом Козлограде? «Все для Вас, 10月 15»
10
Под Волгоградом студент на мопеде погиб под колесами …
Гость алексей, 20:48 "и будем постраиваться под них.."а не надо вот это "под них", надо к ним пристраиваться. что вы так любите стелиться подо всех. «Все для Вас, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Пристраиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pristraivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA