アプリをダウンロードする
educalingo
пристращиваться

"пристращиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИСТРАЩИВАТЬСЯの発音

[pristrashchivatʹsya]


ロシア語でПРИСТРАЩИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпристращиватьсяの定義

不完全な外観の調整1)中毒と同じ。 2)バイアスを参照してください。


ПРИСТРАЩИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРИСТРАЩИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

пристрагивание · пристрагивать · пристрагиваться · пристраивание · пристраивать · пристраиваться · пристрастие · пристрастить · пристраститься · пристрастка · пристрастно · пристрастный · пристрачивание · пристрачивать · пристрачиваться · пристращать · пристращаться · пристращивание · пристращивать · пристрел

ПРИСТРАЩИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпристращиватьсяの類義語と反意語

同義語

«пристращиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИСТРАЩИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пристращиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпристращиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пристращиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

pristraschivatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pristraschivatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pristraschivatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pristraschivatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pristraschivatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пристращиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pristraschivatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pristraschivatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pristraschivatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pristraschivatsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pristraschivatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

pristraschivatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pristraschivatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pristraschivatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pristraschivatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

pristraschivatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pristraschivatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pristraschivatsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pristraschivatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pristraschivatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прістращіваться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pristraschivatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pristraschivatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pristraschivatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pristraschivatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pristraschivatsya
5百万人のスピーカー

пристращиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИСТРАЩИВАТЬСЯ»の使用傾向

пристращиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пристращиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пристращиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСТРАЩИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпристращиватьсяの使いかたを見つけましょう。пристращиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Страшное дело:
Такие люди, как он,имеют еще особенность пристращиваться к той или другой личности из окружающих и совершенно незаметно для себя подпадать всецело под ее влияние. Граф Виктор Казимирович вел жизнь уединеннуюи ...
Александр Николаевич Цеханович, 2015
2
Иезуиты и их отношение к России: Письма к иезуиту Мартынову
... это былъ напыщенный адвокатъ, совершенно обдѣленный религіознымъ смысломъ, но одаренный способностью пристращиваться къ своему предмету, защищать и опровергать все на свѣтѣ, при этомъ не чуждый въ образѣ ...
Юрий Федорович Самарин, 1870
3
Іезуиты и их отношеніе к Россіи: письма к іезуиту Мартынову
... это былъ напыщенный адвокатъ, совершенно обдѣленный религіознымъ смысломъ, но одаренный способностью пристращиваться къ своему предмету, защищать и опровергать все на свѣтѣ, при этомъ не чуждый въ образѣ ...
Юрій Өедорович Самарин, ‎Иван Михайлович Мартынов, 1866
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Это объяснение из грамматического словаря Зализняка является более удовлетворительным, чем следующее объяснение из толкового словаря БАС: П. сов. несов. пристрастить пристраститься пристращаться пристращиваться ...
Adriana Pols, 1993
5
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
(потенциальное) приписывается грамматическим формам лексем, которые предсказываются системой языка, хотя реально в узусе не встречаются; ср. потенциальные формы несовершенного вида пристращиваться, ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
6
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
-страстйться Д Б1 3 пристращаться Б2 - пристращиваться Например: Что же мудреного, что ребенок, едва начинал говорить, пристращался к театру, к цирку. (Д.И. Писарев, Ап. Тианский, 5, цит. по БАС 11: 768) Девочка оказывает ...
Adriana Pols, 1993
7
Тридцать три урода: - Страница 70
Если много помучились и поняли, что не нужно пристращиваться... — Что это значит? — Ах, Верочка, я хочу с тобой говорить, как с большой! Ты постарайся запомнить, все-таки, может, и моя жизнь бесполезная тебе пригодится.
Lidii︠a︡ Dmitrievna Zinovʹeva-Annibal, ‎Мария Викторовна Михайлова, 1999
8
Сочененія - Том 10 - Страница 229
... которыхъ онъ часто не отличалъ отъ коренныхъ убѣжденій, наклонный пристращиваться къ каждой мысли, до которой онъ самъ додумался, стоять до нельзя за каждое свое предложеніе и крайне неподатливый на соглашенія, ...
Юрій Өедорович Самарин, ‎Дмитрий Федорович Самарин, 1896
9
Окраины России - Страница 229
... которыхъ онъ часто не отличалъ отъ коренныхъ убѣжденій, наклонный пристращиваться къ каждой мысли, до которой онъ самъ додумался, стоять до нельзя за каждое свое предложеніе и крайне неподатливый на соглашенія, ...
Юрій Өедорович Самарин, 1896
10
L.N. Tolstoĭ i N.N. Strakhov: polnoe sobranie perepiski
По своему обыкновению, я кончил его с недовольством и боязнью; но теперь начинаю к нему пристращиваться. Очень доволен, что, по крайней мере, выставил главные темы; хотя многое не развито, но все, что нужно, намечено.
Leo Tolstoy (graf), ‎Andrew Donskov, ‎Nikolaĭ Strakhov, 2003

用語«ПРИСТРАЩИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпристращиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Совок mon amour
Ну какой советский человек (не брошюрочно-плакатный, а обычный, в низком смысле, — «совок») не мечтал об этом: пристращиваться к кофе в ... «Свободная пресса, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Пристращиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pristrashchivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA