アプリをダウンロードする
educalingo
пролавировать

"пролавировать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОЛАВИРОВАТЬの発音

[prolavirovatʹ]


ロシア語でПРОЛАВИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпролавироватьの定義

ジョーカーの完璧な外観を壊す。 1)a)進む、泳ぐ、タックする。 b)トランス。 会話難易度を回避する。 2)しばらく時間をかけて操縦する。


ПРОЛАВИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ПРОЛАВИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

прокучиваться · пролагатель · пролагать · пролагаться · пролаз · пролаза · пролазить · пролазничать · пролазничество · пролакомить · проламывание · проламывать · проламываться · пролащивание · пролащивать · пролащиваться · пролаять · пролегание · пролегать · пролегомены

ПРОЛАВИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるпролавироватьの類義語と反意語

同義語

«пролавировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЛАВИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пролавироватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпролавироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пролавировать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

prolavirovat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prolavirovat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

prolavirovat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

prolavirovat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

prolavirovat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пролавировать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prolavirovat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

prolavirovat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prolavirovat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

prolavirovat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

prolavirovat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

prolavirovat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

prolavirovat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prolavirovat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

prolavirovat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

prolavirovat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

prolavirovat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

prolavirovat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prolavirovat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prolavirovat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пролавіровать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prolavirovat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

prolavirovat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

prolavirovat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prolavirovat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prolavirovat
5百万人のスピーカー

пролавироватьの使用傾向

傾向

用語«ПРОЛАВИРОВАТЬ»の使用傾向

пролавироватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пролавировать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пролавироватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЛАВИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпролавироватьの使いかたを見つけましょう。пролавироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Теория статистики
... при рѣшеніи котораго лицо или учреждѳніе, вырабатывающее планъ разработки, должно, въ полномъ смыслѣ слова, пролавировать между спиллою и Харибдой. Съ одной стороны, какъ уже и ранѣе отмѣчалось, не попавшій ...
Кауфман А. А., 2013
2
Materīaly k istorīi russkago teatra - Страница 71
... выпустить другой въ увеличенномъ уже видѣ и будто бы ближе уже приплывшій, и давъ сему пролавировать мимо всей сцены и скрывъ его опять, будто бы за лѣсъ, выдвинуть уже носъ и бортъ большого корабля съ матросами, ...
Nikolaĭ Vasilʹevich baron Drizen, 1905
3
Путешествия вокруг света
Когда в 3 часа пополудни туман к N на самое короткое время прочистился, то мы увидели на NО 60° вершину высокой горы, но вскоре после этого туман опять стал непроницаемым, и мы должны были пролавировать в этом ...
Отто Коцебу, 2015
4
Сокровище Голубых гор
Следовательно, мы и в виду берега можем долго пролавировать, не имея возможности пристать к нему? Ах, подумать только, что провизии хватит всего только на еще один день! — ужасался дон Педро. — Была бы вода, а без ...
Сальгари, Эмилио, 2015
5
Борьба за конституцию, 1612-1861 гг: исторические очерки
Александръ 1 сумѣлъ пролавировать между политическими Сциллой и Харибдой и предоставилъ опасность подводныхъ камней своему замѣстителю. Александръ П очутился въ иномъ положеніи: ему довольно открыто былъ ...
Борис Борисович Глинский, 1908
6
Некуда - Книги 3 - Страница 236
Тонкое, лисье чутье давало ему чувствовать, что погода скоро можетъ перемѣниться и нужно поубрать парусовъ, чтобы было на чемъ послѣ пролавировать. XXV. Новѣйшіе моды и фасоны, (Послѣдняя глава вмѣсто эпилога).
Николай Семенович Лесков, 1879
7
Сказания о роде князей Долгоруковых - Страница 221
... появленіе дворскихъ крамолъ, предоставилъ истинное начальство надъ Иностранною Коллегіею своему вице-президенту Остерману, а самъ мыслилъ лишь о томъ, какъ бы искуснѣе пролавировать между двумя враждебными ...
Долгоруков П. В., 2013
8
Путешествие в Южный океан и в Берингов пролив для ...
... чшо онъ пересѣкъ сІю цепь, не усмошрѣвъ ни одного изъ принадлежащихъ къ оной осшрововъ. Невозможно бы ему было безъ большой потери времени пролавировать назадъ къ востоку противъ пассада и прошивъ теченія.
Коцебу О. Е., 2014
9
Сказания о родѣ князей Долгоруковых - Страница 221
... появленіе дворскихъ крамолъ, предоставилъ истинное начальство надъ Иностранною Коллегіею своему вице-президенту Остерману, а самъ мыслилъ лишь о томъ, какъ бы искуснѣе пролавировать между двумя враждебными ...
Петр Владимирович Долгоруков, 1840
10
Некуда. Роман в трех книжках - Страница 810
Тонкое, лисье чутье давало ему чувствовать, что погода скоро может перемениться и нужно поубрать парусов, чтобы было на чем после пролавировать. Глава двадцать пятая. Новейшие моды и фасоны (Последняя глава вместо ...
Лесков Н. С., 2013

用語«ПРОЛАВИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпролавироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как экс-мэр Герой Украины А.Омельченко площадь городскую …
Прежде, чем пробраться к старому вестибюлю надо еще пролавировать среди торговок цветами, располагающимися прямо напротив входа и обогнуть ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Пролавировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prolavirovat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA