アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"промолчать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОМОЛЧАТЬの発音

промолчать  [promolchatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОМОЛЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«промолчать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпромолчатьの定義

DROP、-chu、-only; 大豆。 1.答えないで、答えを避けてください。 外交的に静かなままだった。 2.時間を無駄に過ごす。 ПРОМОЛЧАТЬ, -чу, -чишь; сое. 1. Не ответить, уклониться от ответа. Дипломатично промолчал. 2. Провести какое-нибудь время в молчании.

ロシア語辞典で«промолчать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОМОЛЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРОМОЛЧАТЬのように始まるロシア語の単語

промокнуть
промол
промолачивать
промолачиваться
промолвить
промолвиться
промолвка
промолиться
промолотить
промолоть
промораживание
промораживать
промораживаться
проморгать
проморить
проморозить
проморозиться
проморочить
промостить
промотать

ПРОМОЛЧАТЬのように終わるロシア語の単語

бездомничать
безобразничать
беспризорничать
беспутничать
бесстыдничать
бесчинничать
благоразумничать
богохульничать
бортничать
бражничать
бренчать
бродяжничать
бунчать
бурчать
важничать
великодушничать
величать
венчать
верхоглядничать
ветреничать

ロシア語の同義語辞典にあるпромолчатьの類義語と反意語

同義語

«промолчать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОМОЛЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語промолчатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпромолчатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«промолчать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不做声
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guardar silencio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

keep silent
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चुप रहें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ابقى صامتا
280百万人のスピーカー

ロシア語

промолчать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fique quieto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চুপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

garder le silence
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berdiam diri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schweigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

静かに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조용히하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

meneng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giữ im lặng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அமைதியாக வைத்திருக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शांत ठेवा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sessiz kalmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fate silenzio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bądź cicho
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

промовчати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

păstrează liniștea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Κάνε ησυχία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

swyg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hålla tyst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vær stille
5百万人のスピーカー

промолчатьの使用傾向

傾向

用語«ПРОМОЛЧАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«промолчать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、промолчатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОМОЛЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпромолчатьの使いかたを見つけましょう。промолчатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ТАСС уполномочен... промолчать - Страница 6
Николай Николаев. Николай Николаев ТАСС уполномочен... промолчать Предисловие Век ХХ насыщен катастрофами, как никакой другой. А может,
Николай Николаев, 2014
2
ТАСС уполномочен... промолчать
Это повествования о советских людях, которые задыхались в гибнущих подлодках, в разрушенных землятресениями городах, горели ...
Николай Николаевич Николаев, 2011
3
Язык и мир человека: - Страница 244
промолчать, чем дерзить. 2) Лучше бы (мне, тебе, ему и т. д.) промолчать, чем дерзить. 3) Лучше будет (мне, тебе и т. д.) промолчать, чем дерзить. 4) Лучше было (мне, тебе и т. д.) промолчать, чем дерзить. 5) Лучше было бы (мне ...
Н. Д. Арутюнова, 1998
4
Прорвемся! Как справиться с проблемами
Чем. ныть,. лучше. промолчать. Почему мы обожаем киношных героев? Да потому что они никогда не жалуются! Даже когда ему в спину всадили нож или попали в ногу стрелой, он просто вытаскивает их и продолжает заниматься ...
Эндрю Мэтьюз, 2015
5
Этикет для юного джентльмена. 50 правил, которые должен ...
Глава. 11. Знаем,. когда. нужно. промолчать. Несмотря на то что джентльмен очень старается не задевать чувства других людей,может случиться, чтоон–даже нежелая того – скажет нете слова и огорчит кого-то. Еслитакое ...
Джон Бриджес, ‎Брайан Кертис, 2014
6
Итог раздумий: (Мысли вслух...)
Молчание. – Некоторым людям так и хочется сказать: «Уж лучше быты молчал!» – Только глубоко поразмыслив, можно промолчать. –Для того чтобы промолчать, требуется поройгораздо больше ума, нежели для того, чтобы ...
Гюльнар Ших-Али гы зы, 2014
7
Выдающийся сервис, отличная прибыль. Принципы достижения ...
Иногда нужно и промолчать: принцип Арти Букко Трагикомический персонаж «Клана Сопрано>>щ Арти Букко в начале сериала предстает перед нами как успешный ресторатор. Но постепенно его бизнес разваливается. В конце ...
Леонардо Ингильери, ‎Мика Соломон, 2015
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Пр0малчивать, промолчать, молчать къ чему, причемъ смолчать, не отзываться, не давать отвѣту, не высказать чего либо. Часовой окликнулъ его, да онъ промолчалъ. Ты промолчи объ этомъ дѣлѣ, не сказывай никому. Кстати ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Промалчивать промолчать, молчать къ чему, причемъ смолчать, не отзываться, не давать отвѣту, не высказать чего либо. Часовой окликнулъ его, да онъ промолчалъ. Ты промолчи объ этомъ дѣлѣ, не сказывай никому. Кстати ...
Владимир И. Даль, 1865
10
Шахидка с голубыми глазами
Глава. 41. ИНОГДА. ЛУЧШЕ. ПРОМОЛЧАТЬ. Мьт поспали до обеда. Давно меня не заполняла такая умиротворенность. Спал как в детстве, в каникульт. Куда торопиться? Не пристают, словно утренние мухи, навязчивые мысли, ...
Андрей Дышев, 2015

用語«ПРОМОЛЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпромолчатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Михаил Берг: Ведь промолчать — это солидаризироваться …
Ведь промолчать – это солидаризироваться, правда? Ведь если какой-нибудь малоумный Милонов или, прости господи, Дима Киселев скажут, что чем ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 10月 15»
2
Жозе Моуринью: "Удаление Терри? Предпочитаю промолчать"
Главный тренер "Челси" Жозе Моуринью назвал заслуженной победу своей команды над "Вест Бромвичем" (3:2) в 3-м туре премьер-лиги. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8月 15»
3
Циля Зигельшухер — как быть: Промолчать нельзя посмеяться
Смех возвышает смеющегося над объектом смеха. Смех над собой возвышает человека над самим собой. Он обнаруживает силу своей человеческой ... «Экономические известия, 5月 15»
4
Эдуард Лимонов: Честные и умные люди должны промолчать
С подлой придирчивостью российские (!) СМИ вложили пальцы в раны захваченных в плен Александрова и Ерофеева. И копаются в ранах. «Взгляд, 5月 15»
5
Мария Кожевникова: Я не могу промолчать
«Хоккей. Хотела промолчать, но на фоне вранья: «Мы не знали, что будет еще и гимн», а также глупых оправданий президента Федерации хоккея ... «Kazanfirst.ru, 5月 15»
6
Детский омбудсмен уполномочена промолчать
Уполномоченный по правам ребёнка Ленобласти Тамара Литвинова тоже отреагировала на игру со спичками в Шлиссельбурге, приведшую ... «47 новостей из Ленинградской области, 5月 15»
7
Иногда лучше промолчать: президент ФРГ назвал советских …
Йоахим Гаук публично поблагодарил советских освободителей немецких земель, но раскритиковал СССР за действия в Восточной Германии после ... «Хроника мировых событий, 5月 15»
8
Иногда лучше промолчать: Медведев вяло и с опозданием …
С опозданием на сутки российский премьер-министр Дмитрий Медведев предпринял вялую попытку "потроллить" украинский МИД. «Joinfo.ua, 4月 15»
9
«Не смогла промолчать»: почему мать семерых детей …
Настоящим скандалом обернулся арест жительницы Смоленской области Светланы Давыдовой, подозреваемой в госизмене. Общественность ... «Город-812, 1月 15»
10
Виталий Милонов решил "воспитанно промолчать" на выпад …
Сенатор Константин Добрынин снова усомнился в адекватности депутата ЗакСа Петербурга Виталия Милонова и попросил СК РФ проверить ... «Петербургский дневник, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Промолчать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/promolchat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう