アプリをダウンロードする
educalingo
проруб

"проруб"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОРУБの発音

[prorub]


ロシア語でПРОРУБはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрорубの定義

パイプm。何かの穴。


ПРОРУБと韻を踏むロシア語の単語

вруб · выруб · ледоруб · лесоруб · надруб · обруб · отруб · переруб · подруб · поруб · прируб · разруб · раструб · сруб · сучкоруб

ПРОРУБのように始まるロシア語の単語

прорость · проросший · пророчески · пророческий · пророчественный · пророчество · пророчествовать · пророчить · пророчиться · пророчица · прорубание · прорубать · прорубаться · прорубить · прорубиться · прорубка · прорубной · прорубь · проруха · прорыв

ПРОРУБのように終わるロシア語の単語

автоклуб · автомотоклуб · аэроклуб · дуб · душегуб · зуб · кафе-клуб · клуб · куб · луб · многозуб · мотоклуб · падуб · палуб · рогозуб · скалозуб · суб · трубкозуб · чуб · щетинозуб

ロシア語の同義語辞典にあるпрорубの類義語と反意語

同義語

«проруб»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОРУБの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прорубを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрорубの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проруб»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

通过切
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

romper
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cut through
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काटकर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قطع طريق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

проруб
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cortar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভেদ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

couper à travers
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memotong
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

durchschneiden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

切り開きます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

을 통해 절단
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cut liwat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cắt qua
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூலம் வெட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

द्वारे कट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesti
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tagliare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przeciąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проруб
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tăiat prin
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τέμνεται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sny deur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skära igenom
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skjære gjennom
5百万人のスピーカー

прорубの使用傾向

傾向

用語«ПРОРУБ»の使用傾向

прорубの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проруб»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прорубに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОРУБ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрорубの使いかたを見つけましょう。прорубに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История государства и права России IX-начала XX веков:
Применялось заточение в "проруб" (подвал) высокопоставленных лиц, князей, посадников, лиц княжеского окружения. Эта мера являлась временным ограничением свободы до наступления определенных событий. Например ...
Владимир Александрович Рогов, 2008
2
Словарь русских старожильческих говоров средней части ...
Я сама век прожила, проростила всех (Кем. Мар. Б. Ант.) . Кем. (Мар.) . ПРОРУБ, а или у, м. Просека. — Раньше дороги-то не было, проруб-то. Узенька дорога была (Пар. Кед.). Том. (Пар.). ПРОРУБКА, и, ж. Прорубь.— Зимой рыбу ...
Г. М. Чигрик, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎В. В. Палагина, 1975
3
Хрущев. Интриги, предательство, власть: интриги, ... - Страница 8
Ночью, — рассказывал Никита, — Опанас разбудил жену и сказал ей: «Таньку, вставай, придумавяновэ: колы зібраты з усього сэла сокыры (топоры), вырубаты проруб в річці, такынуты ці сокыры в проруб, ось булькнэ, аж на всэ ...
Георгий Васильевич Дорофеев, 2010
4
Пожар Москвы
По черным бревнам, отогретым дыханием, плыла грязь. — Прорублено в бревнах, — ясно сказал Евстигней. — В поле ходесть, пошарь. У самой земли был проруб. Кошелев увидел смутный свет и как близкокачается сухая ветка.
Иван Лукаш, 1930
5
Шерлоки Холмсы в кроссовках
Пролезем. — Колька передал топор Михе. Тот сделал второй проруб. Просунули в щель ломик, поднажали — обрубок крякнул и вылез из своего места, скатился к подножию холмика, похожий на огрызок великанского карандаша, ...
Валерий Гусев, 2015
6
Фольклор Русского Устья - Страница 90
Де жяли они его и поймали, как дверьми увидели, и понешли проруби. Он к им отвечает: «Я иной, Челбунчут [в] избе». Они говорят: «Нет, нет, ты Челбунчутову лопать носишь, ты и есь Челбунчут». Жяли к прорубе донешли и ...
Сергей Николаевич Азбелев, ‎Н. А.. Мещерский, 1986
7
Золотая книга старорусской магии, ворожбы, заклятий и гаданий
Нет сучков – бездетная. И – так далее. Слушание проруби Были такие гадания, когда девицы выходили в лунную ночь на реку, «послушать в проруб...» Няньки стелили на льду, подле проруби, воловью шкуру и девицы Гадание ...
В. Южин, 2015
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Страница 274
Пас. до пророщувати. ПРОРУБ, у, ч. 1. Отв1р, прорубаний у криз1 замерзло! водойми; ополонка. Лисиця в прорубХ впшмала ве- лику щуку (Три золот1 сл., 1968, 232); БХля прорубХв гурт бабХв шмаття пере (Кир., Впбр., 1960, 383).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Современный русский литературный язык: фонетика, графика
проруб и прорубь? кров и кровь, лад и ладь, срез и резь, мел и мель, кон и конь и т. д.2 Исключением являются звуки ж, ш, ц, которые в древний период русского язы- 1 «Проруб, проем, прорубленное в чем отверстие; просека> (В.
Владимир Александрович Трофимов, 1957
10
Основы культуры речи: хрестоматия - Страница 82
... привес и привеса, привесок и привеска, примес и примесь, пролаз и пролаза, проруб (южное) и прорубь, просек и просека, протор («протбры и убытки»), протора и проторь («прдтори и убытки»), прохлад и прохлада, псалтырь, ...
Лев Иванович Скворцов, 1984

用語«ПРОРУБ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрорубという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Где омичи смогут искупаться в проруби на Крещение? (Обновлено)
Все эти проруби будут оборудованы раздевалками и пунктами обогрева. Кроме того, у каждой точки купания традиционно будут дежурить врачи и ... «Om1.ru, 1月 15»
2
Во время оборудования купели в Сыктывкаре под лед …
Напомним, в праздник Крещения Господня в ночь с 18 на 19 января в Коми из 51 проруби-иордани будут функционировать 28. В Сыктывкаре в поздние ... «Комиинформ, 1月 15»
3
Неизвестный Казахстан: Австрийская дорога
Дальше дорога становится похожа довольно труднопроходимый скальный проруб. В одном месте установлен памятник батыру, сражавшемуся здесь с ... «Total.kz, 9月 14»
4
Омичей зовут на Крещенский забег с купанием в проруби
Также против окунания в проруби высказался омский митрополит Владимир. Но несмотря на это омичи отлично провели Крещенские купания. «Om1.ru, 1月 14»
5
Ольга Полякова отказалась нырять и сорвала съемки шоу "Вышка"
Вниз головой за полчаса тренировки так и не смогла. Объяснила, что привыкла нырять только в проруб зимой. А в бассейне ей стало слишком страшно ... «Последние новости в мире, 10月 13»
6
Ольга Полякова побоялася стрибати з метрової вишки
Униз головою за півгодини тренування так і не змогла. Пояснила, що звикла пірнати лише у проруб зимою. А у басейні їй стало надто лячно і холодно. «Відомості.UA, 10月 13»
7
Крещенские купания – языческий обряд и не более?
Споров вокруг обряда купания в проруби на Крещение много. Кто-то видит в этом ... Сам я ніколі ў проруб не лазіў і не лічу гэта для сябе неабходным. «TUT.BY, 1月 13»
8
«Сердца их полны рассвета»: рецензия на фильм «Путь …
... Иакова — Камино де Сантьяго. Убитый горем старик приезжает во Францию забирать тело сына, но там у него случается неожиданный «проруб» и, ... «LostFilm.INFO - портал о кино, 9月 11»
9
Как правильно погружаться в прорубь: 10 советов
Как правильно погружаться в прорубь: 10 советов. На Крещение многие спешат нырнуть в прорубь и смыть грехи. Но при своей простоте процесс ... «Аргументы и факты, 1月 11»
10
Смішне від Тані Малярчук
Ну, кава - без неї я не можу нормально прокинутися. Зараз я нагадую собі Мамонова, який казав: "Вот я проснулся - и в проруб". Раніше я багато курила. «Українська правда, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Проруб [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prorub>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA