ロシア語でПРОРЫВАТЬСЯはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«прорываться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпрорыватьсяの定義
ブレークスルー1.不完全な種1）裂けて、穴を形成する。 穴。 2）a）突き破り、何かの強い圧力で突き破る。b）何かに邪魔をする。3）a ren。 障害物を破壊し、パスして、逃げる。 b）抵抗を乗り越えて、どこに行っても動く。c）侵入し、障害物を通過する。 4）トランス。 突然現れ、現れ、現れる。 5）a）トランス。 突然習慣的な状態を離れる。 b）自分を拘束することはできません。 c）あなた自身を拘束することなく、何か面倒なことを言ってください。 6）突破口を見る（21-3）。 2.不完全な視野1）あなたの道を作るための掘削や圧力によって、どこかに侵入する2）突破することを見る。 ПРОРЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Разрываясь, образовывать дыру; продырявливаться. 2) а) Проламываться, пробиваться сильным напором чего-либо б) Лопаться, давая выход чему-либо 3) а) перен. Разрушая препятствие, проходить, вырываться. б) Преодолевая сопротивление, двигаться, идти куда-либо в) Проникать, проходить сквозь какую-либо преграду. 4) перен. Внезапно обнаруживаться, проявляться, появляться. 5) а) перен. разговорное Внезапно выходить из привычного состояния. б) Быть не в силах сдерживаться. в) Говорить что-либо раздраженно, не сдержавшись. 6) см. прорывать (21-3). 2. несовершенный вид 1) Посредством рытья или напором прокладывать себе путь, проникать куда-либо 2) см. прорывать.
ロシア語辞典で«прорываться»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРОРЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
прорыватьсяの使いかたを見つけましょう。
прорыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Их послал на смерть Жуков? Гибель армии генерала Ефремова
Многие годы ведутся споры о том, в каком направлении надо было прорываться соединениям и частям западной группировки войск 33-й армии на выход из окружения. Генерал Г.К. Жуков был решительным сторонником прорыва ...
Буду прорываться с вами... — А кто тебе сказал, что мы будем прорываться? — с тоскливой насмешкой посмотрел на него Круглов. — Наша задача сдерживать немца, чтобы другие прорывались... — А где немец? — Ждем немца.
Особенно теперь, после летнего прорыва ублюдков. Еще никому не удавалось прорваться из города во время действия планаперехвата. Но даже если бы это случилось, далеко он не ушел бы. В соседней комнате что-то упало и ...
4
Агония 1941. Кровавые дороги отступления
Командиры высказали единое мнение: собрать в единый кулак оставшиеся силы и прорываться из города в двух направлениях — северном и южном. Штаб дивизии составил боевой приказ, который генерал Романов зачитал ...
5
Геймификация в бизнесе: Как пробиться сквозь шум и ...
Прорываться. сквозь. шум. Взаимодействие с клиентами все больше напоминает некоторые из наиболее шумных мест в мире. Мигающие огни, трубные звуки и заманчивые рекламы Таймс-сквер, Сибуи и площади Пикадилли ...
Гейб Зикерманн, Джоселин Линдер, 2014
6
Аудиокультура XX века. История, эстетические ... - Страница 200
Прорываясь сквозь легенды и мифы Хотя история российского радиовещания и составляла к концу 30-х годов всего около двух десятилетий, но в силу реальных об— стоятельств развития российского общества — особенно в ...
Значит, будем прорываться! — решительно заявил инженер и стукнул кулаком по каменной плите. — Прорываться так прорываться... — степенно сказал метатель огня, поглаживая свою адскую машину. — Мне бы на простор ...
Владислав Выставной, 2013
8
Батальоны просят огня. Горячий снег (сборник)
Солдаты молчали. – Где Скляр? Раненых эвакуировали? – Там одни убитые, товарищ капитан. – Жорка показал взглядом назад. – Прорываться! – сказал Ермаков. – Будем прорываться. Есть здесь коммунисты и офицеры?
Другие сказали: «Мы обречены и поэтому будем прорываться». Да, какая-то часть прорвалась, хотя большинство было убито, и продолжила эту линию жизни. Поэтому моя позиция такая: мы раздавлены, надо признать как факт, ...
10
Беру свои слова обратно
Какмы уже знаем,24 июня 1941 годабылсоздан штаб обороны крепости, и состоялось первое совещание: капитан Зубачев, полковой комиссар Фомин истарший лейтенант Семенков. «Было принято решение – прорываться из ...
用語«ПРОРЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
прорыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гортат: в НБА полно желающих бросать трёхочковые, а я умею …
В лиге полно желающих стоять на трёхочковой дуге и бросать оттуда после розыгрыша пик-н-попов. А я умею прорываться к кольцу, хотя это непростая ... «Чемпионат.com, 10月 15»
Как бывшие соратники Януковича будут прорываться к местным …
Просидев некоторое время в властном кресле, мало кто не хочет в него вернуться. И это прекрасно, что у нас столько людей, которые готовы, ... «Depo.ua, 10月 15»
В здании ООН Порошенко пришлось прорываться к Обаме через …
В Нью-Йорке Владимир Путин встретился с глазу на глаз с Бараком Обамой. Их общение началось после выступлений на Генассамблее ООН и ... «НТВ.ru, 9月 15»
В Екатеринбурге похоронный дом РПЦ перекрыл конкурентам …
В Екатеринбурге похоронный дом РПЦ перекрыл конкурентам доступ к моргу, и тем пришлось прорываться с покойниками. Похоронный дом РПЦ ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
Беженцы задумали прорываться в Евросоюз через Хорватию
Около десятка автобусов следуют по территории Сербии к городу Шид, расположенному на границе с Хорватией. Их водители получили от властей ... «Подробности, 9月 15»
Сирийцы уже пытаются прорываться в Европу через украинскую …
«В течение двух прошлых суток задержаны восемь незаконных мигрантов в результате мероприятий в рамках операции» Граница-2015», — отмечает ... «From-ua.com, 9月 15»
Российкие войска планируют прорываться в Приднестровье по …
Материально-техническое обеспечение российского контингента, включая миротворцев в Приднестровье, будет обеспечиваться в любом случае, ... «"Русский Еврей", 5月 15»
Экс-директор «Океана», несмотря на решение суда …
Экс-директор «Океана», несмотря на решение суда, продолжает прорываться на предприятие. Май 6, 2015 в 15:35. 0. DSC08093_1300x732. Сегодня ... «Николаевское онлайн-издание НикИнформ, 5月 15»
Джим Джеймс: ««Водопад» – метафора того, как тебя бьет жизнь …
Название («Водопад») – «метафора того, как тебя бьет жизнь, и приходится с трудом прорываться через неприятности», – говорит Джеймс. Здесь есть, ... «Rolling Stone, 5月 15»
Жителям поселка в Забайкалье пришлось прорываться через …
Число погибших в результате пожаров в Хакасии возросло до 25 человек. Сегодня стало известно, что в больницах скончались два человека, ... «Первый канал, 4月 15»
