ロシア語でПРОШУМЕТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«прошуметь»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпрошуметьの定義
完全なビューをお読みください。 1）a）公開するには、ノイズを発生させる。 b）トランス。 会話興味を引くために、みんなの注目を集める。 2）渡し、運転し、騒音で飛ぶ。 3）過ごし、しばらく滞在して、騒音や騒音を起こす。 ПРОШУМЕТЬ совершенный вид неперех. 1) а) Издать, произвести шум. б) перен. разговорное Привлечь к себе всеобщее внимание, возбудить интерес. 2) Пройти, проехать, пролететь с шумом. 3) Провести, пробыть какое-либо время, производя шум, шумя.
ロシア語辞典で«прошуметь»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРОШУМЕТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
прошуметьの使いかたを見つけましょう。
прошуметьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BP Between the Past and the Future - Страница 309
Он ужасно мучился по этому поводу и решил прошуметь. Произведениями своими он пока прошуметь не может, а прошуметь надо... Значит, что он делает? Он начинает поноситъ предшествующие поколения: что они все ...
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 867
СаМОЗваНСЦ — Нет, это свет обманчивой луны, И прошумел здесь ветерок. БГ хш 21. || прошуметь чем: Недавно черных туч грядой Свод неба глухо облекался, Недавно дуб над высотой В красе надменной величался... Но ты ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 908
Л I 223. ПРОШУМЕТЬ (4). 1. Произвести, создать шум при полёте, движении (2). Самозванец — Нет, это свет обманчивой луны. И прошумел здесь ветерок. БГ XIII 21 . |) прошуметь чем: Недавно черных туч грядой Свод неба глухо ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Обучение иностранцев общению на русском языке: теория и ...
Например, в синонимическом ряду прославиться, прогреметь, прошуметь — у слов прогреметь и прошуметь в их экспрессивном значении актуализирована сема, лишь потенциально содержащаяся в прямом значении. С этим ...
Люция Акимовна Киселева, 1983
5
Стихи, поэмы - Страница 72
Прошуметь бы ливнем щедрым Над просторами земли, Чтобы легче стало кедрам, Что там кедрам, даже недрам. Чтобы камни расцвели. Чтобы мир был чист и дивен, Как сияющий алмаз, Чтобы ты на летний ливень Радугой ...
Игнатий Дмитриевич Рождественский, 1965
6
Дверь в мастерскую - Страница 48
Можно и надо так прошуметь, если уж прошуметь, чтобы аукнулось во всех концах мира, для этого надо пойти наперерез всему принятому. Ничего не значит тихое признание, одобрение, послужной список... Он ликующе говорил ...
7
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 543
1) прошуметь; 2) перен. прошуметь, отшуметь (о событии и т. п.). прошумявам несов. 1) шуметь (время от времени); 2) перен. шуметь время от времени (о событии и т. п.). прошушвам несов. нашёптывать, шептать (время от ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
8
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. nusi- kalsti, prasikalsti, nusizeñgti, prasizengti. прошу ir. просить. прошуметь, -млю, -мйшь ¡vk. 1. suüzti, suôsti, pra- özti; прошумела мимо машина pràuzé pro sälj masinà; прошумел лес sùosè miskas; 2. pa- triuksrnáuti, paúzauti (kür ...
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 298
Прославиться — основное слово для выражения значения; прогреметь и более редкой прошуметь имеют усилительный характер, указывают на особенно громкую славу, широкую известпость, полученную, приобретенную кем-, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
А если встречу, стрелять больше не буду! Всё «больше не буду». Когда она попадётся в беду, она трусливохнычет: — Больше не буду! Когда ей сходитсрук, она думает: — Как бы ещё прошуметь на весь мир? Такова эта mlle ...
用語«ПРОШУМЕТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
прошуметьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Жаркие рекорды Забайкалья
Стоит отметить, что погода ожидается не только жаркая, но и неустойчивая. Местами могут прошуметь короткие грозовые ливни с шквалистым ветром ... «Метеоновости, 8月 15»
Пешеходно-велосипедный погранпереход в Беловежской пуще …
Достаточно на дороге прошуметь машине, как олени, косули и даже зубры срываются с места кормежки и скрываются в лесу. Гарантировать успешное ... «Туризм и Отдых, 9月 13»
Aston Martin Vanquish: я заказал традиционный английский …
Спецы Bentley могут заявиться в Volkswagen, чтоб там что-то прошуметь на переговорах о поставках тормозов. Rolls-Royce может обратиться к BMW. «Жизнь в стиле TopGear, 1月 13»
Герои Интернета: Лучшее за 2012 год
Мы сократили этот список наполовину: 7 его героев сумели прошуметь и в Рунете. 1. Рэпер Psy (Park Jae Sung) заставил весь мир узнать, что такое ... «Russia.Ru, 11月 12»
Интересный вопрос – кто и зачем сообщил Собчак об …
... себе в Освенциме и Бабьем Яре. Так что ложные обвинения в антисемитизме – это очень эффективное средство прошуметь на весь мир и испортить ... «Город-812, 9月 12»
Нынешнее лето будет лучше прежнего, пообещал …
В предстоящую пятницу "в дневные часы в отдельных районах могут прошуметь небольшие кратковременные дожди, но они не помешают воздуху ... «NEWSru.com, 5月 12»
