アプリをダウンロードする
educalingo
протискаться

"протискаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОТИСКАТЬСЯの発音

[protiskatʹsya]


ロシア語でПРОТИСКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпротискатьсяの定義

私は恐れます、あなたはありますか? フクロウ。 。 群衆を通ったり狭い通路を通ったりしてください。 L.出口へ。 || しません。 圧搾、私は恐れている、あなたです。


ПРОТИСКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРОТИСКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

противохолерный · противоцинготный · противочумный · противоэпидемический · противоядие · противувольно · противувольный · протирание · протирать · протираться · протирка · протирочный · протирщик · протирщица · протискать · протискивание · протискивать · протискиваться · протиснуть · протиснуться

ПРОТИСКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпротискатьсяの類義語と反意語

同義語

«протискаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОТИСКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語протискатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпротискатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«протискаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

推他的方式
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

se abrió paso
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pushed his way
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपने तरीके से धक्का दिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دفعت طريقه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

протискаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

abriu caminho
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তার পথ ধাক্কা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

poussé son chemin
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ditolak perjalanan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schob sich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

彼の方法をプッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자신의 길을 밀어
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

di-push kang cara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đẩy theo cách của mình
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவரது வழியில் தள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

त्याच्या मार्ग नाही
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onun yolunu itti
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spinto la sua strada
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przepchnął się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

протиснувся
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

croi drum
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έσπρωξε το δρόμο του
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestoot sy pad
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trängde sig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

presset seg
5百万人のスピーカー

протискатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОТИСКАТЬСЯ»の使用傾向

протискатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«протискаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、протискатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТИСКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпротискатьсяの使いかたを見つけましょう。протискатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 290
С трудом, с усилием (из-за узости прохода, тесноты в т. д.) проникнуть куда-л., пройти где-л. Пролевть — основное слово для выражения значения; протиснуться, протискаться, пропихнуться — с большим трудом пролезть куда-л., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
С трудом, с усилием (из-за узости прохода, тесноты и т. д.) пррникнуть куда-л., пройти г^е-л. Цролезть — основное слово для выражения значения; протиснуться, протискаться, пропихнуться — с большим трудом пролезть куда-л., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Полное собраніе сочиненій - Объемы 5-8 - Страница 83
числѣ избранныхъ, сумѣвшихъ протискаться во вторую. Избранныхъ набралось такъ много, что лодка еле двигалась, и всю дорогу приходилось стоять, не шевелиться и спасать свою шляпу отъ ломки. Путь казался прекраснымъ.
Антон Павлович Чехов, 1903
4
Россия первой половины XIXв. глазами иностранцев: - Страница 363
ицеры, посланные в это время к герцогу Беллунскому, не могли протискаться даже пешком; меня на мосту затолкали, когда я пытался перейти. Когда я приближался к другому берегу, несчастная маркитантка, по пояс в ...
Ю.А Лимонов, 1991
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 66
ещё) пропихати, пропхати и пропхнути. протискиваться, протиснуться и разе протискаться протйскуватися, -ку юея, -куешся, протнснутися; разе протискатися, протйскатися; (про пихиваться разг. — ещё) пропиха тися, пропхатися и ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Хмурое утро
Катя не могла протискаться в комнату и осталась в дверях. Поднимаясь на цыпочки, она мельком увидела, что приезжий чтото записывает на бумажке, опустив голову, забинтованную марлей. — Все вопросы, товарищи?
Алексей Толстой, 2014
7
Прохожий
... ним назыбкую перекладину и висятсебе как ни в чем не бывало! В избежарко какнаполке; никто, однако ж, не думает отступать к двери; каждый, напротив того, норовит изо всей мочи как бы протискаться вперед, к красному углу, ...
Григорович Д.В., 2014
8
Петербургские трущобы - Том 2 - Страница xxvi
быстро шепнула она Чухе и, схватив ее под руку, старалась протискаться поближе к Вересову; но сделать это было несколько мудрено за плотно скучившейся и все более прибывавшей толпой. Однако же девушка не теряла ...
Крестовский, Всеволод, 2015
9
Перекати-поле
крестный ход плыл обратно в монастырь, я находился в числе избранных, сумевших протискаться во вторую. Избранных набралось так много, что лодка еле двигалась, и всю дорогу приходилось стоять, не шевелиться и спасать ...
Антон Чехов, 2013
10
Заговор юристов
Там я стоял, стараясь протискаться поближе к печке, огромной печке-бочке, раскаленной докрасна. Конвоиры не очень беспокоились, что я сбегу, — я слишком ослабел, и это было хорошо видно. Всякому было ясно, что доходяге ...
Варлам Шаламов, 2014

用語«ПРОТИСКАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротискатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На музыкальном фестивале в Аризоне 12 человек пострадали в …
В субботу, 26 сентября во время окончания фестиваля Summer Ends зрители резко начали протискаться к сцене, от чего образовалась давка. «Гривна.info, 9月 15»
2
В Киеве элитный автомобиль 'наплевал' на пешеходов: фото героя
... поиздевался над пешеходами, заставляя людей обходить свой автомобиль по проезжей части дороги и протискаться между машиной и забором. «GIGAmir, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Протискаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/protiskat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA