アプリをダウンロードする
educalingo
проворочаться

"проворочаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОВОРОЧАТЬСЯの発音

[provorochatʹsya]


ロシア語でПРОВОРОЧАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпроворочатьсяの定義

完璧な外観を確認するいつでも時間をかけて投げたり、左右に回したりしてください。


ПРОВОРОЧАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРОВОРОЧАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

провор · провора · проворачивание · проворачивать · проворачиваться · провористый · проворить · провориться · проворковать · проворно · проворность · проворный · провороваться · проворовываться · проворонивать · проворонить · проворотить · проворство · проворчать · проворье

ПРОВОРОЧАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпроворочатьсяの類義語と反意語

同義語

«проворочаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОВОРОЧАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проворочатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроворочатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проворочаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sacudido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tossed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक दिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قذف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

проворочаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atiradas
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিগ্রস্থ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ballotté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dilambung
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geworfen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

投げ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

katempuh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

புரட்டியபோது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकूण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

attı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sballottati
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rzucił
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проворочався
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aruncat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πετιέται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geteister
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kastade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kasta
5百万人のスピーカー

проворочатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОВОРОЧАТЬСЯ»の使用傾向

проворочатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проворочаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、проворочатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВОРОЧАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроворочатьсяの使いかたを見つけましょう。проворочатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Глагол и имя в русской лексикографии: вопросы теории и ...
... + каког-то время). 3* Дг чтель- но-ограничи»ельны": проваляться, провертеться, проворочаться, провращаться, прокружить, прокружиться , прокружиться , прокрутиться (беспрнставочлый глаго.; + совершать действие долге4.
Зоя Ивановна Комарова, 1996
2
Ундина: Старинная повесть
«Уж это не в первый Раз, — рыбак проворчал, — такими побегами часто Нас забавляетона; теперь опять мне придется Целую ночь напролет без сна проворочаться с боку На бок на жесткой постеле моей: ведь малоль, что может ...
Василий Жуковский, 1837
3
Мужчины не ее жизни:
... пробуждалась втом же положении,вкаком и заснула, и все так же идеально укрытая. Но следующую ночьонамогла проворочаться всю напролет. Она могла улечься поперек нижней части своей двухъярусной кровати и засунуть.
Ирвинг Дж., 2014
4
Михаил Булгаков и его родные: Семейный портрет - Страница 47
... с тобою. ..<...> 30 мая. Вот уже никак не ожидал такого скандала! Лег спать в 1/2 двенадцатого, — теперь уже оканчивается четвертый, а я еще, как говорится, и одним глазом не заснул; 4 1/2 с половиною часа проворочаться с ...
Elena Andreevna Zemskai︠a︡, 2004
5
Основы ораторской речи: - Страница 159
(мимо), пробежать (пять кщюметров), прогладить, проработать, проездить, прожить, проглядеть, проворочаться (всю ночь), провентилировать, проконсультировать, продемонстрировать. В русском языке выделяются речевые ...
Николай Николаевич Кохтев, 1992
6
Сочиненія В.А. Жуковскаго, с приложеніем его писем, ...
Василий Андреевич Жуковский, Петр Александрович Ефремов. Разъ, рыбакъ проворчалъ: такими побѣгами часто Насъ забавляетъ она, теперь опять мнѣ придется Цѣлую ночь на пролетъ безъ сна проворочаться съ боку На бокъ ...
Василий Андреевич Жуковский, ‎Петр Александрович Ефремов, 1878
7
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Спасов день? Гуляют, партии водят. Идут и идут — провороту нет в избе. ПРОВОРОТйТЬ, сов. перех. обычно с «не», экспр. Выполнить какую-л. трудоемкую работу. Грези-то теперь не проворотишь. ПРОВОРОЧАТЬСЯ, оов. экспр.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1999
8
Ундина: старинная повѣсть из Ламотт-Фуке в стихах В.А. ...
«Ужъ это не въ первый Разъ, — рыбакъ проворчалъ: — такими побътами часто Насъ забавляетъ она, теперь опять мнъ придется Целук> ночь напролётъ безъ сна проворочаться съ боку На бокъ на жесткой постели моей: въдь ...
Василий Андреевич Жуковский, 1909
9
Русская глагольная лексика: денотативное пространство : ...
Совершить действие, н. м. г., в течение какого- н. времени (чаще — длительного): проворочаться всю ночь. 1.28. Совершить действие, н. м. г., в течение некоторого времени (чаще недолго): поработать. 1.29. Совершить действие ...
Л. Г. Бабенко, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького. Проблемная группа "Русский глагол"., 1999
10
Polnoe sobrani͡e sochineniĭ - Объемы 1-6 - Страница 54
Vasiliĭ Andreevich Zhukovskiĭ. Насъ забавляетъ она; теперь опять мнѣ придется Цѣлую ночь напролетъ безъ сна проворочаться съ боку На бокъ на жесткой постелѣ моей: вѣдь мало ль, что можетъ Встрѣтиться ночью!–Зачѣмъ же ...
Vasiliĭ Andreevich Zhukovskiĭ, 1902

用語«ПРОВОРОЧАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроворочатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Певец Алексей Чумаков написал мистический триллер из-за …
Я могу лечь в пять утра, при этом ещё несколько часов проворочаться. Супруга давно спит, а я нет. Вместо того чтобы принимать снотворные, решил ... «Звездный бульвар, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Проворочаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provorochat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA