アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прядать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЯДАТЬの発音

прядать  [pryadatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЯДАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прядать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпрядатьの定義

サプリメント、 不完全な種類:耳で鳴らすことは、耳で紡ぐことと同じです。 ПРЯДАТЬ, -ает; несовершенный вид: прядать ушами — то же, что прясть2 ушами.

ロシア語辞典で«прядать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЯДАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРЯДАТЬのように始まるロシア語の単語

прягла
прядание
прядево
прядевьющий
прядение
пряденый
прядильный
прядильня
прядильщик
прядильщица
прядка
прядомость
прядочка
прядь
пряжа
пряженец
пряженик
пряжечка
пряжечный
пряжить

ПРЯДАТЬのように終わるロシア語の単語

вкидать
владать
возбуждать
воздать
возжаждать
вознаграждать
возобладать
возрождать
возрыдать
восседать
воссоздать
воссозидать
впадать
выбредать
выведать
выгадать
выглодать
выдать
выедать
выждать

ロシア語の同義語辞典にあるпрядатьの類義語と反意語

同義語

«прядать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЯДАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прядатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрядатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прядать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

pryadat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pryadat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pryadat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pryadat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pryadat
280百万人のスピーカー

ロシア語

прядать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pryadat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pryadat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pryadat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pryadat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pryadat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

pryadat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pryadat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pryadat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pryadat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

pryadat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pryadat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pryadat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pryadat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pryadat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

щулились
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pryadat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pryadat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pryadat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pryadat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pryadat
5百万人のスピーカー

прядатьの使用傾向

傾向

用語«ПРЯДАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прядать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прядатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЯДАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрядатьの使いかたを見つけましょう。прядатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обумъ прядать, арх. сходитъ съ ума. Впрянуть въ воду. Вспрянуть ото сна. Рыба выпрянула. Допрянешьли до порога? Мышь запрянула за сундука, а кошурка и напрянула на нее. Водопадѣ ниспрядаетъ. Пружина отпрянула.
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 486
Пр'ьсная Прядать, прлчь или прячй, прястй, прягчй, уптрб. почти Прйтщцтьоя и прущиться, на(раз)дуваться‚ надмеваться, пыигиться, србшиться, вздымать на себ'в шерсть, волос'ь, перья. Прыщенёцъ н. расти. Вапппсгйиз Пашшкйа ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Книга ликований: азбука классического танца - Страница 115
Русский язык имеет еще одно чудесное слово, выражающее то же понятие прыжка, но исполняемого сверху вниз: это слово — прядать. Прядать значит прыгать, метаться швырком. Серны прядают с холма на холм. И какая тут ...
Аким Львович Волынский, 1992
4
Словарь говора казаков-некрасовцев: - Страница 236
Эпилепсия. Прытка - припадак. - Прытка бирёть, а па-здешняму наки- дываить, падаить, у рата пена бываить. ПРЯДАТЬ [прядать], аю, ешь, несов.; прянуть, сов. Прыгать. Бурлаки плисали, Бавлутка, бувала, прядаить на присятки.
Ольга Константиновна Сердюкова, 2005
5
Аспекты и приемы анализа текста художественного произведения:
Глагол прядать в современных брянских говорах сохраг нил древнее значение «прыгать», «отпрыгивать». С тем же значением использует его Тютчев в стихотворении 1830 г. «О рьяный конь, о конь морской!»: «Тебя он прядать ...
Евгения Григорьевна Ковалевская, ‎Ирина Сергеевна Куликова, ‎Т. Г. Пономаренко, 1983
6
Ocherki istorii i͡a͡zyka russkoĭ poėzii XX veka: tropy v ...
В заключение рассмотрим развернутую зооморфную метафору-сравнение: Гонит в глазницы стеклам - Разбиться наверняка - Встревоженная и мокрая Зебра березняка. Стынет в разливе речки вспыльчивости горячей, Прядает ...
Elena Andreevna Nekrasova, ‎Виктор Петрович Григорьев, 1994
7
Современный русский язык: Учебное пособие - Страница 110
Например, слово прядать (старинное слово, употреблявшееся еще в древнерусскую эпоху) долго сохраняло значение 'скакать, прыгать', с которым оно не расставалось не только в XVIII, но и в XIX в. Так, у ГР. Державина находим: ...
Алексей Виссарионович Дудников, 1990
8
Алексей Югов: критико-биографический очерк - Страница 121
У Югова в «Бессмертии»: «Конь стал прядать ушами, коситься и всхрапывать». Уж не «шевелить» или «двигать» ушами должен был заставить коня писатель, дабы не употреблять «областное», к тому же «устарелое» слово?
Николай Федорович Далада, 1973
9
Происхождение названий русских и некоторых ... - Страница 27
Труднѣе перейти Непрядву, чѣмъ Донъ. Оттого то, должно быть, и названіе рѣчки Непрядвы, отъ слова „прядать“, прыгать, т. е. не перепрыгнешь“. Но одно объясненіе стоитъ другого. Меча не происходитъ ни отъ метать, ни отъ ...
А.Ф. Орлов, 2013
10
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Adriana Pols. -прыгать, см. также: -прыгнуть, -прядать, -прянуть Д* -• впрыгивать Д2 - - вспрыгать Д1 - вспрыгивать Д Б 3 допрыгивать 3 отпрыгивать Д Б 3 попрыгивать* Д Б* 3 припрыгивать Д Б 3 упрыгивать Росс. Целлариус 1771, с.
Adriana Pols, 1993

用語«ПРЯДАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрядатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Где ты, поле Куликово? Часть 1
Потому что она в узде. Значит, узда мешает прядать: Яуза и Непряда. В этом смысле эти называния близки. А в летописи переходов довольно много. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Прядать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pryadat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう