アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"возбуждать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЗБУЖДАТЬの発音

возбуждать  [vozbuzhdatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЗБУЖДАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«возбуждать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвозбуждатьの定義

不完全な外観を示した。 1)感情、思考の出現を促進する。 覚醒し、強化する。 2)ディスカッション、何らかの質問の決定を申し出る。 3)神経緊張、上昇の状態になる。 興奮する。 4)口語的な呼び出し、性的欲求を生成する。 5)それは時代遅れです。 セットアップ、誰かと何かに対して復元する ВОЗБУЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) Способствовать возникновению каких-либо чувств, мыслей; порождать, пробуждать, усиливать. 2) Предлагать на обсуждение, решение какие-либо вопросы. 3) Приводить в состояние нервного напряжения, подъема; волновать. 4) разговорное Вызывать, порождать половое влечение. 5) устар. Настраивать, восстанавливать против кого-либо, чего-либо

ロシア語辞典で«возбуждать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЗБУЖДАТЬと韻を踏むロシア語の単語


жаждать
zhazhdatʹ
ждать
zhdatʹ
зажаждать
zazhazhdatʹ

ВОЗБУЖДАТЬのように始まるロシア語の単語

возблестеть
возблистать
возбранить
возбранять
возбраняться
возбудимость
возбудимый
возбудитель
возбудительно
возбудительный
возбудить
возбудиться
возбуждаемость
возбуждаться
возбуждающий
возбуждение
возбужденно
возбужденность
возбужденный
возбуждённый

ВОЗБУЖДАТЬのように終わるロシア語の単語

насаждать
наслаждать
натруждать
обождать
обсуждать
ограждать
осаждать
освобождать
осуждать
отчуждать
охлаждать
охуждать
переграждать
переждать
переобсуждать
переохлаждать
перерождать
перетруждать
переубеждать
побеждать

ロシア語の同義語辞典にあるвозбуждатьの類義語と反意語

同義語

«возбуждать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЗБУЖДАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語возбуждатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвозбуждатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«возбуждать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

激发
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

excitar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

excite
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أثار
280百万人のスピーカー

ロシア語

возбуждать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

excitar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জাগান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

exciter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

merangsang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erregen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

エキサイト
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

일으키다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

excite
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kích thích
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூண்ட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जागृत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

heyecanlandırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

eccitare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podniecać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

збуджувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

excita
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενθουσιάσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opgewonde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

excitera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

opphisse
5百万人のスピーカー

возбуждатьの使用傾向

傾向

用語«ВОЗБУЖДАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«возбуждать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、возбуждатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЗБУЖДАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвозбуждатьの使いかたを見つけましょう。возбуждатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Вариант 2 / Стороны могут договориться о том , чтобы во время согласительной процедуры не возбуждать арбитражное или судебное разбирательство в отношении спора , который является предметом согласительной ...
United Nations, 2004
2
Язык программирования Java и среда NetBeans. 3-е изд.
Создание объекта-исключения может проводиться в произвольном месте программы обычным образом, как для всех объектов, но при этом возбуждения исключения не происходит. Программное возбуждение исключительной ...
Монахов Вадим Валериевич, 2012
3
Падение царского режима - Том 6 - Страница 118
Как же он мог возбуждать вопрос о подложности отчета, когда он сам его утвердил? ... меня не спрашивая; и остается Какая-то занисочка в делах секретаря, чтобы дела не возбуждать, а надо мной установить надзор, так как я ...
П.Е. Щеголев, 2013
4
Симфония: А-Г - Страница 406
... счисление Израильтян Господь возбудил несогласие возбудил Господь. ..дух Филистимлян возбудил Господь дух Кира; 1 Езд 1,1 возбудил Бог дух его возбуждал Меня против него возбуждать травные зародыши к возрастанию ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
5
Model Law on Competition: Substantive Possible Elements ...
Предлагаемое положение дает право частному лицу или государству, выступающему от имени частного лица, или предприятию право возбуждать иск в связи с нарушениями закона в целях возмещения ущерба, включая ...
United Nations, 2007
6
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных
Несовершеннолѣтніе, не имѣющіе гражданской правоспособности, имѣютъ право возбуждать преслѣдованіе за совершенныя надъ ними преступленія, подлежащія преслѣдованію въ частномъ порядкѣ, а также могутъ избирать ...
Н.С. Таганцев, 2013
7
Возбуждение уголовного дела в советском уголовном процессе
Р. Д. Рахунов. но также мотивировать вывод о возбуждении дела против этого лица. Возможность возбуждения уголовного дела против конкретных лиц мы ограничиваем определенными условиями, о которых далее говорится.
Р. Д. Рахунов, 1954
8
Возбуждение уголовного дела - Страница 14
1 и 8 которого подробно описывались условия и указывались органы, компетентные возбуждать уголовные дела. Рассматриваемый этап развития института возбуждения уголовного дела относится к периодам проведения ...
Николай Венедиктович Жогин, ‎Фидай Нургалеевич Фаткуллин, 1961
9
Законность возбуждения уголовного дела: рассмотрение ...
предоставлено право возбуждать дело и при отсутствии жалобы потерпевшего) ; отсутствует жалоба потерпевшего, если дело может быть возбуждено не иначе как по его жалобе, кроме случаев, когда прокурору предоставлено ...
Виктор Иванович Ремнев, ‎Л. А. Быков, ‎Н. В. Маслов, 1967
10
Механизмы местной реакции и распространяющегося возбуждения:
В тормозящей стадии происходит качественное изменение реакций по отношению к действию раздражителя: катод начинает тормозить реакции, а анод возбуждать, т. е. раздражители приобретают обратное по смыслу ...
Н. В. Голиков, ‎Академия наук СССР. Научный совет по нейрофизиологии и высшей нервной деятельности животных и человека, 1970

用語«ВОЗБУЖДАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвозбуждатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прокуратура отказалась возбуждать уголовное дело о погроме в …
Прокуратура отказалась возбуждать уголовное дело по факту вандализма в отношении активистов православного общественного движения «Божья ... «РБК, 9月 15»
2
СК отказался возбуждать дело о нападении на спецкора "Новой …
Москва. 17 августа. INTERFAX.RU - Следственный комитет России отказался возбуждать уголовное дело по факту нападения на специального ... «Интерфакс, 8月 15»
3
Следствие отказалось возбуждать дело по заявлению о пытках …
Москва. 27 мая. INTERFAX.RU - Следствие не нашло доказательств применения пыток к предполагаемому исполнителю убийства политика Бориса ... «Интерфакс, 5月 15»
4
СК отказался возбуждать дело после танца «пчелок» в …
Следственный комитет по Оренбургской области не будет возбуждать уголовное дело в отношении танцевального коллектива «Кредо» после видео ... «Газета.Ru, 5月 15»
5
ЛДПР предложила возбуждать уголовные дела за эвакуацию …
Депутаты от ЛДПР Игорь Лебедев, Ярослав Нилов и Андрей Свинцов подготовили проект закона, который введет уголовную ответственность за ... «РБК, 5月 15»
6
КДК не будет возбуждать дело против Акинфеева
Повторюсь. Если бы судья не видел и не оценил эпизод, у нас были бы основания для возбуждения дела. А так, в соответствии с дисциплинарным ... «news.Sportbox.ru, 4月 15»
7
СКР отказался возбуждать уголовное дело против создателей …
Следственный комитет России по Новосибирской области не нашел оснований для возбуждения уголовного дела против экс-директора ... «Lenta.ru, 4月 15»
8
Следственный комитет отказался возбуждать дело по …
Следственный комитет России отказался возбуждать уголовное дело противбывшего директора Новосибирского государственного академического ... «Радио Свобода, 4月 15»
9
Британская полиция отказалась возбуждать дело против …
Полиция Северного Йоркшира не будет возбуждать дело в отношении бывшего ведущего Top Gear Джереми Кларксона после его потасовки с ... «Lenta.ru, 4月 15»
10
Путин вернул следователям право возбуждать налоговые дела
Сейчас уголовные дела о налоговых преступлениях можно возбуждать только по материалам налоговых органов, направляемых ими следователям в ... «РБК, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Возбуждать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vozbuzhdat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう