アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пустозвонный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПУСТОЗВОННЫЙの発音

пустозвонный  [pustozvonnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПУСТОЗВОННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пустозвонный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпустозвонныйの定義

EMPTY形容詞の口語1)美しい、しかし重大な内容がない(人について)。 2)軽薄です。 ПУСТОЗВОННЫЙ прилагательное разговорное 1) Красивый, но лишенный серьезного содержания (о человеке). 2) Легкомысленный.

ロシア語辞典で«пустозвонный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПУСТОЗВОННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПУСТОЗВОННЫЙのように始まるロシア語の単語

пустодом
пустодомка
пустодомничать
пустодомство
пустодушие
пустое
пустозвон
пустозвонить
пустозвонка
пустозвонничать
пустозвонство
пустозерница
пустозерность
пустой
пустоколосица
пустоколосый
пустолайка
пустолаять
пустомелить
пустомельство

ПУСТОЗВОННЫЙのように終わるロシア語の単語

антифрикционный
антициклонный
апелляционный
аппликационный
аргонный
артикуляционный
асинхронный
аспирационный
ассенизационный
ассигнационный
ассимиляционный
астронавигационный
асфальтобетонный
аттестационный
аттракционный
аукционный
аэронавигационный
балконный
баллонный
баритонный

ロシア語の同義語辞典にあるпустозвонныйの類義語と反意語

同義語

«пустозвонный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПУСТОЗВОННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пустозвонныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпустозвонныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пустозвонный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

空谈者
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

charlatán
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

windbag
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

windbag
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー

ロシア語

пустозвонный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

reservatório de ar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফুসফুস
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

moulin à paroles
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

windbag
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schwätzer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

おしゃべり
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

공기 주머니
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

windbag
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người nói nhiều
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

windbag
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पोकळ शब्दावडंबर माजवणारा वक्ता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

geveze
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parolaio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gaduła
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Пустозвонов
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fanfaron
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασκός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

windsak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

windbag
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

windbag
5百万人のスピーカー

пустозвонныйの使用傾向

傾向

用語«ПУСТОЗВОННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пустозвонный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пустозвонныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПУСТОЗВОННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпустозвонныйの使いかたを見つけましょう。пустозвонныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь образных слов русского языка: - Страница 282
ПУСТОЗВОНИТЬ ПУСТОЗВОННЫЙ СО. Антроп. Заниматься пустозвонством. Осуд Разг. - Ты, лоботряс, только рассуждать умеешь. Ходишь по деревне, пустозвонишь. Пустозвон. Шукшин. Непротивленец Макар Жеребцов. СО.
Ольга Иосифовна Блинова, 2007
2
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
Пастернак, Когда я устаю. < ПУСТОЙ ЗВОН [звук (звуки ) ]. — См. пустозвон. • пустозвон-и(ть) и пуст-о-звон-и(ть) • пустозвон-нича(ть) и пуст-о-звон-нича(ть) • пустозвон- ств(о) и пуст-о-звон-ств(о) ПУСТОЗВОННЫЙ, -ая, -ое. Разг. 1.
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
3
Бенефис чертовой бабушки
Валентина Андреева. — Юля, ты продолжаешь встречаться с этим пустозвонным молодым человеком? — Мама, мы с Ксюшей готовы купить тебе все, что пожелаешь, — повысил голос Александр. — А хочешь, отдадим деньгами.
Валентина Андреева, 2015
4
Вершины жизни - Страница 206
Пустозвонный диспут превратился в скверный балаган, где все могло окончиться дракой. И тогда Элиза Томановская решила прервать нападение разъяренного Бакунина на терявшего самообладание Утипа. Она внезапно ...
Галина Серебрякова, 1963
5
Молитва
Я – ранний снегиль поздняя весна, Бесплодных скал пустая крутизна Иль бесполезный, пустозвонный ветер?.. А вдруг я – не отрада, не беда, И отменя ни пользы, ни вреда? А вдругя вовсе зря живу на свете?.. Расулом Мой отец ...
Расул Гамзатов, 2015
6
Цусима
Как-то я рассказал Васильеву о столкновении мичмана Воробейчика с матросами у ендовы. Инженер покраснел. — Возмутительно! Тем более, что это самый пустозвонный офицеришка. Напрасно машинист Шмидт не дал ему ...
Алексей Новиков-Прибой, 2013
7
Много шуму попусту
Будьсмугл –отметила его природа Чернильной кляксой; длинен– жердь сухая; Короток – так фигурка напечати; Беседует – так флюгер пустозвонный; Молчит – колода, что не сдвинешь с места. Во всем дурную сторону отыщет И ...
Шекспир У., 2013
8
Рим и раннее христианство - Страница 43
... он не решается, но косвенно этим покорителям мира жестоко достается, когда он осуждает Александра Македонского, который в его изображении — не кто иной, как, ненасытный, высокомерный, пустозвонный хвастун.
Р.Ю. Виппер, 2013
9
Дождь для Данаи (сборник)
В самом деле, казалось бы, тут и доказывать ничего особенно не надо, все ясно: Набоков писатель превосходный, но малокровный — «поверхностный», «пустозвонный», «не цепляющий за живое». То есть — не производящий ...
Александр Иличевский, 2015
10
Замогильные записки Пикквикского клуба
Пустозвонный болванъ!— сказала вышеупомянутая леди, бросая гнѣвный взглядъ наугрюмаго джентльмена. —Яневиноватъ, моямилая,— проговорилъ джентльменъ. — Даужъ молчи,по крайнеймѣрѣ, дубовая ты голова,— ...
Данте, Алигьери, 2014

用語«ПУСТОЗВОННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпустозвонныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Амир Хан: Я уверен, что смогу побить Мэнни Пакьяо
... навсегда заткнул рот этому отвратительному попрошайке! Давно меня так никто не раздражал как этот пустозвонный балабол! чт, 2015-10-01 15:24. «AllBoxing.Ru, 9月 15»
2
Большой театр представил премьеру оперы "Риголетто"
Да, слухи подтвердились, но новый для Москвы "Риголетто" не пустозвонный скандальный опус, а концепция. читайте также. Фото: Владимир Бертов/ ... «Российская Газета, 12月 14»
3
"5 канал" представил Клуб реформ - новое аналитическое ток …
... одновременно, это и не пустозвонный разговор грантоедов, которые отрабатывают деньги пустыми разговорами. "Клуб реформ" - это ток-шоу, ... «Деловая столица, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Пустозвонный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pustozvonnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう