アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рамадан"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАМАДАНの発音

рамадан  [ramadan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАМАДАНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«рамадан»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラマダン

Рамадан

ラマダンまたはラマダンはイスラム教徒のための断食の月であり、イスラム教の5つの柱の一つです。 ラマダンの月の間、昼の忠実なイスラム教徒は食べたり飲んだり、煙や親密さを拒否します。 月の期間は29日または30日で、月のカレンダーによって異なります。 断食は夜明けから始まり、日没後に終わります。 速くなる前の毎日、イスラム教徒は、およそ次のような形でその意図を言う:「私は明日のラマダンの月を、アッラーのために早くするつもりである」。 Рамада́н или рамаза́н  — месяц обязательного для мусульман поста и один из пяти столпов ислама. В течение месяца рамадан правоверные мусульмане в дневное время отказываются от приёма пищи, питья, курения и интимной близости. Длительность месяца составляет 29 или 30 дней и зависит от лунного календаря. Пост начинается с начала рассвета и заканчивается после захода солнца. Ежедневно перед тем, как совершить пост, мусульмане произносят намерение приблизительно в следующей форме: «Я намереваюсь завтра совершить пост месяца Рамадан, ради Аллаха».

ロシア語辞典でのрамаданの定義

ラマダンm(そしてまたラマダン)1)ムスリムの月のカレンダーの第9月。 2)この間にイスラム教徒のために40日間断食する(その間に、日の出から日没までの水と食糧からの断禁が規定されている)。 РАМАДАН м. (а также рамазан) 1) Девятый месяц мусульманского лунного календаря. 2) Сорокадневный строгий пост у мусульман в это время (в течение которого предписывается воздержание от воды и пищи с восхода до заката солнца).
ロシア語辞典で«рамадан»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАМАДАНと韻を踏むロシア語の単語


РАМАДАНのように始まるロシア語の単語

ракушковые
ракушковый
ракушник
ракша
ралли
рама
рамазан
рамбулье
рамка
рамки
рамный
рамоли
рамолик
рамооборот
рамочка
рамочник
рамочный
рампа
рамчатый
рамщик

РАМАДАНのように終わるロシア語の単語

автокран
автоштурман
агреман
айван
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман
балобан

ロシア語の同義語辞典にあるрамаданの類義語と反意語

同義語

«рамадан»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАМАДАНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рамаданを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрамаданの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рамадан»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

斋月
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Ramadán
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Ramadan
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रमजान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رمضان
280百万人のスピーカー

ロシア語

рамадан
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Ramadan
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রমজান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Ramadan
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Ramadan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ramadan
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ラマダン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

라마단
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ramadhan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Ramadan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரமலான்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

या प्रोफाइलमध्ये
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Ramazan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Ramadan
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Ramadan
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рамадан
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Ramadan
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Ραμαζάνι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ramadan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Ramadan
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Ramadan
5百万人のスピーカー

рамаданの使用傾向

傾向

用語«РАМАДАН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рамадан»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、рамаданに関するニュースでの使用例

例え

«РАМАДАН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрамаданの使いかたを見つけましょう。рамаданに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
33 Совета Для Семейного Счастья:
Священный месяц Рамадан каждый год приходит в гости в наши сердца и дома.Наша обязанность –хорошоеговстретить и провести так, чтобы он остался доволен нами... есяц Рамадан каждый год становится гостем наших ...
Салих Юсуфоглу, 2014
2
Благословенные Времена В Исламе:
П. Три. священных. месяца. о причинам, которые мы собираемся изложить в этой главе, месяцы Раджаб, Шаабан и Рамадан в мусульманском лунном календаре, который начинается с “хиджры”, известны в народе как священные ...
ХУСЕЙН АЛГЮЛЬ, 2014
3
Пост В Исламе Месяц Рамазан:
Пост месяца Рамадан остявляется однойиз основных религиозных обязанностей, возложенных на мукаллафа лицо, достигшее зрелости и обладающеездравым рассудком, азначит ответственное за свои поступки. Это значит ...
Али Будак, 2014
4
Светоч светочей. Часть I - Страница 60
Поводом угощения является наступление Ночи предопределения, ниспослание Корана, нисхождение ангелов, исполнение молитв и спасение от Ада. 3. Время угощения – месяц рамадан, в начале которого, согласно преданиям, ...
Мухсин Кираати, 2014
5
Моби Дик, или Белый кит:
Рамадан. Квикегов Рамадан, или Великий День Поста и Смирения, долженбыл кончиться только кночи, ия решил, что нестоит его покамест беспокоить; ибоя питаю глубочайшее уважение ко всяким религиозным отправлениям, ...
Герман Мелвилл, 2014
6
Женские Вопросы Что Хочет Знать Мусульманка?:
«Каждому, кто встает для совершения поклонения ночью в месяц Рамадан, веря в Аллаха и надеясь на Его милость, будут прощены прошлые грехи». В другой разпринаступлении месяца Рамадан Посланник Аллаха (с.а.с.) ...
Жале Шимшек, 2014
7
Nachalo Premudrosti (the Beginning of Wisdom) - Страница 67
В течение этого последнего месяца, здороваясь с ним по утрам, я говорил ему «Рамадан карим», и он отвечал мне «Алла акбар». По-арабски это значит — «Благословен праздник Рамадан, а Господь ещё благословенней».
Oleg Voskresensky, 2005
8
Таинственная любовница:
Рамадан ришло время Рамадана — периода поста и молитвы. Я узнала, что это — самое важное событие в мусульманском мире, и время начала этого праздника варьируется в зависимости от лунного календаря, поэтомуон ...
Холт В., 2013
9
ХАДЖ: согласно хадисам и в жизни:
Умра. в. месяц. Рамадан. Абу Макиль (р.а.) собрался в хадж вместе с Посланником Аллаха (с.а.с.). Жена Абу Макиля, Умму Макиль (р.а.), поняла, что она тоже должна совершить паломничество. Вместе с мужем она пошла к ...
Вейсел Аккая, 2014
10
Эра джихада
Скажите пожалуйста, если во время месяца Рамадан менты нападут на муджахидов, они могут их убивать? Заранее джазакаллагьу хайран. Ответ: Ва алайкум ассалам. Их нужно убивать в любое время года, даже если они и не ...
Александр Афанасьев, 2015

用語«РАМАДАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрамаданという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Определено время начала месяца Рамадан и размеры садака …
В казанской мечети «Тынычлык» состоялось заседание Совета Улемов ДУМ РТ, посвященное предстоящему месяцу Рамадан. На заседании приняли ... «Islam Today, 5月 15»
2
Мусульмане отмечают Ураза-байрам - окончание священного …
Ураза-байрам венчает собой священный месяц Рамадан, это время великого мусульманского поста. На протяжении 30 дней было запрещено есть и ... «Первый канал, 8月 13»
3
Мусульмане России готовятся к праздничному завершению …
Священный месяц поста Рамадан у мусульман завершается в это воскресенье началом трехдневного праздника Ид Аль-Фитр (в переводе с арабского ... «РИА Новости, 8月 12»
4
В Москве Рамадан проводили Ураза-байрамом
Мусульманский мир отмечает главный праздник - Ураза-байрам. С днем окончания священного месяца Рамадан - месяца духовного обновления ... «Вести.Ru, 8月 11»
5
Я соблюдаю пост в Рамадан, а муж хочет любви
Уже несколько лет, как я начала совершать намаз и соблюдать пост в месяце Рамадан. А мой муж не соблюдает пост, намаз совершает иногда. «Ислам.Ру, 8月 11»
6
Как правильно встретить Рамадан?
Рамадан по праву называют школой богобоязненности и смирения. Но, увы, далеко не все заканчивают ее как следует. Многие просто получают ... «Ислам News, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Рамадан [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ramadan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう