アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"растрогаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАСТРОГАТЬСЯの発音

растрогаться  [rastrogatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАСТРОГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«растрогаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのрастрогатьсяの定義

私は恐れている、あなたはそうです。 大豆。 愛情の状態に来てください。 涙が出る。 РАСТРОГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сое. Прийти в состояние умиления. Растрогаться до слез.

ロシア語辞典で«растрогаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАСТРОГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

РАСТРОГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

растрескиваться
растреснутый
растрещаться
растрёпа
растрёпанный
растровый
растроганно
растроганность
растроганный
растрогать
растрогивать
растрогиваться
раструб
раструбить
раструбный
раструбом
раструсить
раструситься
раструска
раструшивание

РАСТРОГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるрастрогатьсяの類義語と反意語

同義語

«растрогаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАСТРОГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語растрогатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрастрогатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«растрогаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

移动
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ser movido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

be moved
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ले जाया जा सकता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تحرك
280百万人のスピーカー

ロシア語

растрогаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ser movido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্থানান্তর করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

être déplacé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dipindahkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bewegt sein
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

移動する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이동
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dipindhah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

được di chuyển
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நகர்த்தப்படும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हलविले जाणार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

taşınacak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

essere spostati
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zostać przeniesione
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зворушитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fi mutate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να μετακινηθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verskuif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flyttas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flyttes
5百万人のスピーカー

растрогатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАСТРОГАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«растрогаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、растрогатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАСТРОГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрастрогатьсяの使いかたを見つけましょう。растрогатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 369
Растрогаться — проникнуться добрым, нежным, жалостливым чувством к кому-, чему-л.; расчувствоваться употр. с усилительным значением: очень растрогаться; умилиться — прийти в умиление, испытать доброе, нежное чувство ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
24 Словарь синонимов, т. II Несов.: умиляться, (редко) размякать. Растрогаться — проникнуться добрым, нежным, жалостливым чувством к кому-, чему-л.; расчувствоваться употр. с усилительным знат чением: очень растрогаться; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
УЯРЦГААХ >ил8тдтуп€ растрогаться, умилйться (о многих). УЯРЧИХАХ •МчичччС1 уярах-ын нэгэнтээ. УЯС "Уог^б1 связка в детских унтах. УЯСАХ □ЬтЛттб оттаять (о верхнем слое земли); уятах-ыг уз. УЯСГАХ ^щ^чтС1 уясах-ын ...
А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
4
Роль Г. Ибрагимова в развитии татарского литературного ...
... народе создано очень много глагольных ФЕ: куцел ачып Пвру — погулять, прогуляться, развлечься»; «куцел йомшару - расчувствоваться, растрогаться»; «куцел кайту - разорваться, расхотеть»; «куцел утыру- успокоиться» и т.д.
Суфиян Поварисов, 2003
5
Аффиксы глаголообразования в азербайджанском языке: опыт ...
Обобщенным является также значение глагола долух- маг 'прочувствовать', 'растрогаться', 'быть готовым заплакать'. Последнее из этих трех значений помогает восстановить первоначальную семантику глагола: * «наполняться ...
Эрванд Владимирович Севортян, 1962
6
Метаморфозы Орфея: Беседы По Истории Западных Литератур
и как бесстрашно она говорит в глаза своему другу то, о чем при всей своей любви к нему не может теперь молчать: «Растрогаться ты уже не можешь - там, где мы, обыкновенные люди, и захотим растрогаться, ты хладнокровно ...
А В Карельский, ‎А. В. Карельский, 1998
7
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 409
Бабушка была растрогана, благодарила нас за подарки РАСТРОГАТЬСЯ, растрогаются, растрога|лся; сов. Бабушка растрогалась, когда внуки подарили ей любимую пластинку [приятно взволноваться, расчувствоваться, прийти в ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
8
Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...
... тиигээд дервуулен ее-Ьашуу кегээд бээхлээ, деегуур йовагсан живертен уйадаад уйараад бээвэа генээ (ЭМ VI, 359) когда они вчетвером стали горевать-печалиться, пернатые в небесах тоже растрогались, загрустили; 2. перен.
Буляш Хойчиевна Тодаева, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
9
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Растрогаться неблагодарностію сыею. глствóгивлнцѣ, и, е. ср. и скл. Дѣйсшвіе расшрогивающаго. РАСТРУБЫ, mрубовъ, е. м. множ. Двойная кожа пришиваемая, или вздѣваемая на верхнюю часmь голенищъ для охраненія колѣнъ ...
Российская академия наук, 1822
10
Избавь свою жизнь от хлама!: - Страница 173
... способный легко растрогаться, проявляющий нежные, мягкие и тонкие чувства (например при выражении эмоций); испытывающий или проявляющий такие эмоции в преувеличенной, аффектированной форме. Вначале было ...
Эндрю Меллен, 2012

用語«РАСТРОГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрастрогатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Этот бездомный каждый день что-то писал и вот, что из этого …
Местные жители разыскали его, принеся ему множество подарков и подарили столько комплиментов, что тот не мог не растрогаться. Сегодня на его ... «Day.Az, 9月 15»
2
MSI GeForce GTX 980 Ti Lightning комплектуется …
... подобная забота о мастерах экстремального разгона должна заставить их растрогаться. На дополнительном радиаторе есть даже термопрокладки. «PlayGround.ru, 9月 15»
3
«Дикая»: лучшие ноги Америки
И после обоих как-то не стыдно, наверное, даже сильно растрогаться. Оценка НГС.АФИША: 4,5 из 5. Елена Полякова Кадры из фильма — kinopoisk.ru. «НГС.НОВОСТИ, 4月 15»
4
Осужденный превращается в несудимого
Невозможно не растрогаться, когда читаешь, на каком основании это сделано: «За время отбывания наказания, а также в последующий период ... «Якутия, 12月 14»
5
Цукерберг устроил жене сюрприз в Facebook
... видимо, должна была растрогаться. И действительно есть чему: Цукерберг долго рассказывает, что с супругой он многое пережил, многому научился, ... «Дни.Ру, 11月 14»
6
Главная сказочница Сургута Надежда Тютюнова уходит на …
Это какие-то личные переживания, может быть, успеешь растрогаться и расчувствоваться и сказать с глазу на глаз», — отметил актер театра актёра и ... «СургутИнформТВ, 2月 14»
7
"Тор 2" возвращает зрителям детство
... неожиданно оборачивается эпической историей любви и очеловечивания небожителя, позволяющей зрителям и растрогаться до слез, и посмеяться ... «Official web-site of radio Vesti FM, 11月 13»
8
Три тысячи птиц Майка Тайсона
... весе, он возвращался к своим голубям и, по словам его нынешней жены Кики, “брал их в руки так нежно, что невозможно было не растрогаться”. «Ведомости, 2月 13»
9
Тепло наших тел / Warm Bodies
Она ему в ответ ставит Спрингстина — чёрт, надо обладать совсем уж каменным сердцем, чтобы не растрогаться на этих сценах, как последний дурак. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 1月 13»
10
Аун Сан Су Чжи награждена Золотой медалью Конгресса
... спустя все эти годы, невозможно не растрогаться, подумав о том, что эта женщина, которая являет собой самый нетипичный пример революционера, ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Растрогаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rastrogat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう