アプリをダウンロードする
educalingo
разъединый

"разъединый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗЪЕДИНЫЙの発音

[razʺyedinyy]


ロシア語でРАЗЪЕДИНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразъединыйの定義

DISCIPLINE形容詞口語唯一のもの。


РАЗЪЕДИНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

аистиный · бекасиный · беркутиный · блошиный · бобриный · буйволиный · вальдшнепиный · волчиный · воробьиный · галчиный · глухариный · гоголиный · голубиный · двуединый · дроздиный · единый · желудиный · лебединый · лошадиный · триединый

РАЗЪЕДИНЫЙのように始まるロシア語の単語

разъедание · разъедать · разъедаться · разъединение · разъединенно · разъединенность · разъединенный · разъединитель · разъединить · разъединиться · разъединственный · разъединять · разъединяться · разъезд · разъездить · разъездиться · разъездной · разъездные · разъездный · разъезды

РАЗЪЕДИНЫЙのように終わるロシア語の単語

гостиный · грачиный · гусиный · дергачиный · дрофиный · дупелиный · ежиный · ершиный · журавлиный · звериный · змеиный · зубриный · индюшиный · кабаржиный · карасиный · кенгуриный · клопиный · кобелиный · козлиный · комариный

ロシア語の同義語辞典にあるразъединыйの類義語と反意語

同義語

«разъединый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗЪЕДИНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разъединыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразъединыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разъединый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

断开
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desconectar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Disconnect
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डिस्कनेक्ट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разъединый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desligar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিযুক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

couper
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

cabut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

trennen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

切断
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

분리
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mesthekake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngắt kết nối
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

துண்டி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डिस्कनेक्ट करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Disconnetti
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odłączyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роз´єднати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deconecta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Αποσύνδεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ontkoppel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Koppla
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Koble
5百万人のスピーカー

разъединыйの使用傾向

傾向

用語«РАЗЪЕДИНЫЙ»の使用傾向

разъединыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разъединый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разъединыйに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЪЕДИНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразъединыйの使いかたを見つけましょう。разъединыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чтенія - Выпуск 1 - Страница 348
... серпокъ, бѣдный, на плечикъ, Самъ заплакалъ. Ваня, зарыдалъ; Сталъ Ваня ужь за полосу заходити, " И да къ сырой землѣ припадати, 2 2о Разъединый и снопочекъ нажалъ, Разъединый и снопочекъ нажалъ, * И да онъ ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, ‎Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1869
2
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
... на плечикъ, Самъ заплакалъ Ваня, зарыдалъ; Сталъ Ваня ужь за полосу заходити, И да къ сырой землѣ припадати, 2 2о Разъединый и снопочекъ нажалъ, Разъединый и снопочекъ пажалъ, И да онъ нажалъ, Обуяла Ваню тоска, ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1869
3
Русскія народныя пѣсни - Том 1 - Страница 348
1 2о Разъединый и снопочекъ нажалъ, Разъединый и, снопочекъ нажалъ, . . . - И да онъ нажалъ, Обуяла Ваню тоска, скука, ..... .. И да онъ обрѣзалъ себѣ серпомъ руку, «ѣ Поливала его нѣжна кровь, . Его мать съ отцемъ увидала, ...
Павел Васильевич Шейн, 1870
4
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 22
Один-единственный. И правда, пошла, пошла одна-однехочка. Ряз. Ряз., 1960— 1963. о О д й н- разъединый. Один- единственный. Иссык-Кульск., 1947 — 1948. У меня вот внук один- разъединый. Новосиб. Дети в городе живут ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
5
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 349
У меня внук один-разъединый (Тогу чип., Вассино). 2. Под одно. Одинаково. — Тут живём все под одно: разговор у нас один и работа одна (Тогучпи., с-з Гутовский). ОДИНА, нареч. Однажды; см. однёж — Одина добыли крупного ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
6
Из кирилло-мефодиевского наследия в языке русской культуры
... «исключительности» (ср. один-единый 'единственный' Симб., Новг., СРНГ 8: 321; единый-разъединый 'единственный' Том.: Он у нас единый- разъединый робеночек СРНГ 8: 321; единакий 'единственный' Онеж., Арх., СРНГ 8: ...
Татьяна Ивановна Вендина, 2007
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Разъединый поставъ, Рлзъѣмчивый, ая. оe, — въ, а, о. Говоря о напишкахъ: имѣющій силу дѣлашь пьянымъ. Это пиво разъедициво. Рлзъѣмщикъ, а, м. 1. Разъелищица, вы. ж. 6. Кшо разннмаешъ дерущихся, ссорящихся. Рлзъѣмъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Мужей много не бывает
Смеситель отсутствовал, имелся один-разъединый кран и длинный резиновый шланг с лейкой на конце. Да если уж на то пошло, второй кран вовсе и не был нужен, так как горячая вода отсутствовала. В жаркий летний полдень, ...
Галина Романова, 2015
9
Третьего не дано?
Ну-ка, припомни, говорил ли тебе боярин впрямуюхоть один-разъединый разок,что ты – царевич Дмитрий? Небыло такого. А совпадения всякие– нучтож, чеготольков жизни не случается,иной разсовпадает куда шибче.
Валерий Елманов, 2015
10
Русский рассказ конца ХХ века. Учебное пособие
Школа своя вдруг увиделась в настоящем свете: пустой дряхлый дом со ржавою крышею, один-разъединый класс, Капустины да Кроха. Алешкинская школа – дворец. А дом Галины Федоровны... Это не пьяный до похмелья отчим ...
Алексей Варламов, ‎Ирина Яценко, ‎Вера Муравьева, 2015
参照
« EDUCALINGO. Разъединый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raz-yedinyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA