アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разъезд"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗЪЕЗДの発音

разъезд  [razʺyezd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗЪЕЗДはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разъезд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

出発

Разъезд

出発は、列車を横切って追い越して軌道を辿るための鉄道の別の地点です。 ▪交差 - 対向列車のシングルトラック線を通過:偶数および奇数。 ▪追い越し - 駅に到着した列車は、もう一回通過する、より緊急な列車によって追い越されます。 原則として追い越された列車 - 貨物、追い越し - 乗客、または追い越し - 乗客 - 追い越し - 速い。 交差点の軌道開発は、鉄道区間の交通量に依存し、主要なものに加えて、1〜3の受信ルートを有する。 Разъе́зд — раздельный пункт на железнодорожных линиях, предназначенный для скрещения и обгона поездов и имеющий путевое развитие. ▪ Скрещение — пропуск на однопутных линиях встречных поездов: чётных и нечётных. ▪ Обгон — поезд, прибывший на станцию, обгоняется другим попутным, более срочным, поездом; как правило, обгоняемый поезд — грузовой, обгоняющий — пассажирский, либо обгоняемый — пассажирский, обгоняющий — скорый. Путевое развитие разъезда зависит от размеров движения на участке железнодорожного направления и имеет, кроме главного, от одного до трёх приёмоотправочных путей.

ロシア語辞典でのразъездの定義

CONNECTION、-a、m。1.パートを参照してください。 2。 別の場所への旅行。 道路で一ヶ月を過ごす。 3.偵察のために、または軍事作戦の文脈で他の作業を行うために送られた小さな騎兵ユニット。 騎兵サイディング4.シングルトラックの鉄道を分割する。これにより、対向する列車を分散させることができるほか、そのような分割場所に停車地点を設けることができる。 列車は交差点で止まった。 || 形容詞は旅行、第九、腐った、第九、第九です。 РАЗЪЕЗД, -а, м. 1. см. разъехаться. 2. мн. Поездки в разные места. Провести месяц в разъездах. 3. Небольшое кавалерийское подразделение, высылаемое для разведки или для выполнения других задач в условиях военных действий. Кавалерийский разъезд 4. Раздвоение одноколейного железнодорожного пути, позволяющее разъехаться встречным поездам, а также остановочный пункт на месте такого раздвоения. Поезд остановился на разъезде. || прилагательное разъездной, -ая, -ое и разъёздный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«разъезд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗЪЕЗДと韻を踏むロシア語の単語


взъезд
vzʺyezd
въезд
vʺyezd
объезд
obʺyezd
отъезд
otʺyezd
съезд
sʺyezd

РАЗЪЕЗДのように始まるロシア語の単語

разъединенно
разъединенность
разъединенный
разъединитель
разъединить
разъединиться
разъединственный
разъединый
разъединять
разъединяться
разъездить
разъездиться
разъездной
разъездные
разъездный
разъезды
разъезжание
разъезжать
разъезжаться
разъезженный

РАЗЪЕЗДのように終わるロシア語の単語

автопоезд
бронепоезд
выезд
горазд
грозд
дрозд
заезд
мостопоезд
наезд
невыезд
отьезд
переезд
поезд
приезд
проезд
уезд
электропоезд
энергопоезд

ロシア語の同義語辞典にあるразъездの類義語と反意語

同義語

«разъезд»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗЪЕЗДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разъездを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразъездの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разъезд»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

巡逻
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

patrulla
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

patrol
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पहरा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دورية
280百万人のスピーカー

ロシア語

разъезд
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

patrulha
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চৌকি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

patrouille
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

peronda
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Patrouille
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

パトロール
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

순찰
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

patroli
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi tuần
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரோந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गस्त
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

devriye
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pattuglia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

patrol
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роз´їзд
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

patrulare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

περιπολία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

patrollie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

patrull
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

patrulje
5百万人のスピーカー

разъездの使用傾向

傾向

用語«РАЗЪЕЗД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разъезд»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разъездに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЪЕЗД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразъездの使いかたを見つけましょう。разъездに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Театральный разъезд после представления новой комедии
Театральный. разъезд. после. представления. новой. комедии. Сени театра. С одной стороны видны лестницы, ведущие в ложи и галлереи, посредине вход в кресла и амфитеатр; с другой стороны выход. Слышен отдаленный ...
Николай Гоголь, 1842
2
Игроки. Театральный разъезд после представления новой комедии
Гоголь Н. В. ТЕАТРАЛЬНЫЙ РАЗЪЕЗД ПОСЛЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ НОВОЙ КОМЕДИИ Сени театра. С одной стороны видны лестницы, ведущие в ложи и галереи; посредине вход в кресла и амфитеатр; с другой стороны выход.
Гоголь Н. В., 2013
3
Сборник памяти Африкана Николаевича Криштофовича
Разъезд Антибес. . 7 — поставит-„шее агснса (Неег) Веггу. Отпечаток целого небольшого листа. Разъезд Антибес. 8 —— Тгоснодепаютез зтиащоиа (Меч/Ь.) Кгуэш. Отпечаток почти целого, довольно крупного листа. Разъезд ...
Дорофеев П. И., 1957
4
Атлас железных дорог СССР: - Страница 180
77 А-4 Разино 68 Б-2 Разлоги 31 Б- 4. 32 А-1 Размахнино 131 В-3 Разъезд No 2 (Лен обл ) 19 В-3 Разъезд No 2 (Талды- Курган обл ) 113 В-2 Разъезд No 2 (Челвб обл ) 98 А-3 Разъезд No 4 (Лен обл) 19 Б-3 Разъезд No 4 (Семипал ...
Совыет Юнион. Главное управление геодезии и картографии, ‎В. Я Михайленко, 1988
5
Свет и тени русско-японской войны 1904-5 гг.
XVIII. Разъезд. No. 101. На ближайшем разъезде, No 101, я выскочил из поезда и побежал вфанзы, накануне взятые нами сМихайловым, чтобы посадить на поезд сестер,так как нам удалось захватить нанего из военного ...
Евгений Боткин, 2014
6
Ступай и не греши
11. ПРИЕЗД. И. РАЗЪЕЗД. Александра Михайловна нагрянула не с пустыми руками, именуя Ольгу «душечкой» и «голубушкой», она подарила ей связку бубликов, которые в Одессе назывались «семитати». — Я знаю, как вы их ...
Валентин Пикуль, 2014
7
Правила дорожного движения с комментариями и иллюстрациями ...
ОПЕРЕЖЕНИЕ,. ВСТРЕЧНЫЙ. РАЗЪЕЗД. 11.1. Прежде чем начать обгон, водитель обязан убедиться в том, что полоса движения, на которую он собирается выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии и в процессе ...
Т. Дегтярева, 2014
8
Новые ПДД РФ 2015. С изменениями, вступающими в силу с ...
1Понятия регулируемого и нерегулируемого пешеходного перехода аналогичны понятиям регулируемого и. 11. ОБГОН, ОПЕРЕЖЕНИЕ, ВСТРЕЧНЫЙ РАЗЪЕЗД Скорость движения 29 Обгон, опережение, встречный разъезд 30.
Т. Дегтярева, 2015
9
Самоволка
Наши шестерых расчпокали, остальные ушли через Проходы. Сейчас ребята погрузят тебе раненого, отвезешь его на Разъезд. Я остаюсь на отработку. – Олег, не все ушли! Я только что видел – один спрятался в той хижине!
Сергей Лукьяненко, ‎Михаил Тырин, 2014
10
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
Начался разъезд гостей, сплошь принадлежащих к петербургскому высшему свету, к самым отборным сливкам его. — Карета его сиятельства князя В.! — зычно кричал огромный швейцар в расшитой ливрее с булавой. — Сани ее ...
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003

用語«РАЗЪЕЗД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразъездという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Бурятии сдан в эксплуатацию новый бамовский разъезд
Особенностью разъездов Ушмун и Куандинский является то, что они построены как станции продольного типа с четырьмя приемоотправочными ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 9月 15»
2
Причиной этому послужили ремонтные работы на перегоне …
... Разъезд №9 18.31 – 18.32, остановочный пункт 104-й км 18.37 – 18.38, Парчум 18.47 – 18.48, остановочный пункт 86-й км 19.00 – 19.01, разъезд №6 ... «IrkutskMedia, 9月 15»
3
Первый разъезд БАМа-2 планируют сдать в конце 2015 года
По проекту только на одном участке предстоит возвести почти 20 разъездов и перегонов, расширить несколько станций и создать порядка тысячи ... «ГТРК, 8月 15»
4
Поезд Москва-Анапа будет дополнительно останавливаться на …
Состав отправляется из Анапы в 13:40. До Разъезда 9 км (техническая стоянка 15:20 – 15:55) он будет следовать согласно действующему расписанию. «Отдых на Кубани, 2月 15»
5
Изменилось расписание движения пригородных поездов
и далее: разъезд 1008 км. 15.44-15.45, Пермилово 16.00-16.04, разъезд 1028 км. 16.14-16.15, разъезд Малька 16.27-16.29, Холмогорская 16.40-16.46, ... «Двина-Информ, 10月 14»
6
Как осуществляется разъезд автомобилей ночью?
Разъезд автомобилей в ночное время – это непростая ситуация. Её сложность заключается в возможности ослепления светом фар встречного ... «CarDir, 9月 14»
7
Разъезды БАМа, которые появятся в 2015 году, назовут именами …
ПРИАМУРЬЕ, 26 мая, РИА Феде6ралПресс. Имена строителей Байкало-Амурской магистрали присвоят железнодорожным разъездам, которые ... «ФедералПресс, 5月 14»
8
На южном ходу Красноярской железной дороги начали строить …
На южном ходу Красноярской железной дороги Междуреченск — Тайшет началось строительство нового разъезда Кирба, сообщили в пресс-службе ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 5月 14»
9
Новым разъездам на БАМе дадут имена известных геологов …
Новые железнодорожные разъезды на БАМе будут носить фамилии людей, внесших большой вклад в проектирование и строительство легендарной ... «Амурская правда, 5月 14»
10
Имена строителей БАМа дадут железнодорожным разъездам в …
19 железнодорожных разъездов в Тындинском районе, которые построят в 2015 году, получат имена знаменитых строителей БАМа. Их присвоят ... «Амурская правда, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Разъезд [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raz-yezd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう