アプリをダウンロードする
educalingo
разбаловаться

"разбаловаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗБАЛОВАТЬСЯの発音

[razbalovatʹsya]


ロシア語でРАЗБАЛОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразбаловатьсяの定義

バーン、私は - 私は行くよ。 大豆。 1.それは不正直と同じです。 2.あまりにも甘やかされました。 怠惰から逃れる。


РАЗБАЛОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗБАЛОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разбавитель · разбавить · разбавление · разбавленный · разбавлять · разбавляться · разбазаривание · разбазаривать · разбазариваться · разбазарить · разбалакаться · разбаливаться · разбаловать · разбалтывание · разбалтывать · разбалтываться · разбахвалиться · разбег · разбегание · разбегаться

РАЗБАЛОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразбаловатьсяの類義語と反意語

同義語

«разбаловаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗБАЛОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разбаловатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразбаловатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разбаловаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

欢蹦乱跳
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

retozar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

romp
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाहल करते हुए खेलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مرح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разбаловаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sapatão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দৌড়াদৌড়ি করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

comédie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bergelut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tummeln
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

楽勝
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뛰어 다니다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

romp
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nô đùa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கும்மாளமடிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धांगडधिंगा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boğuşma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stravincere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

broić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розбалували
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zburda
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνω φασαρία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

romp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stoja
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tumle
5百万人のスピーカー

разбаловатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗБАЛОВАТЬСЯ»の使用傾向

разбаловатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разбаловаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разбаловатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗБАЛОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразбаловатьсяの使いかたを見つけましょう。разбаловатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 11
Прич. страд, прош. вр. от разбаловать. РАЗБАЛОВАТЬ (разбаловать обл.), разбалую, разбалуешь, со»., кого-что (просторен.). Чрезмерно избаловать. РАЗБАЛОВАТЬСЯ (разбаловаться обл.), разбалуюсь, разбалуешься, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 78
... -лую, -луеш разг. разбаловать, избаловать [Розбалували так [дочку], що вона орудувала батьком та мат1р'ю неначе наймитами (Стор.)]. розбалуватися, -луюся, -луешся разг. разбаловаться, избаловаться [Ними [руками] вш а ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 482
(ударить; простореч) разбавить, -влю, -вишь разбавленный, -ая, -ое разбазаренный, -ая, -ое разбазариванне, -я разбазарить, -рю, -ришь разбаливаться, -аюсь, -аешь- ся разбалбванный, -ая, -ое [не разбалованный] разбаловать, ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 364
1. избаловаться, разбаловаться; 2. развратиться. РАЗДУРЫЦЬ сов. разг. 1. избаловать, разбаловать; 2. (излишествами) развратить; р. падачкам! развратить подачками. РАЗДУРЭЛЫ шаловливый, баловной. РАЗДУРЭЦЦА сов.
Кандрат Крапива, 1989
5
Русская лексикология: - Страница 40
Приставка РАЗ-/РАС-/, обычно в сочетании с суг^иксом /постфиксом/ -СЯ, придает глаголу значение интенсивности действия: разбаловаться - "слишком избаловаться", раскричаться - "поднять сильный крик", раскутиться - "начать ...
Роза Васильевна Туркина, 1978
6
Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 509
РАЗБАЛОВАТЬСЯ, -луюсь, -луешься; сов. (разг.). 1. Расшалиться. Ребёнок разбаловался. 2. Слишком избадоваться. Р. от безделья. РАЗБИРАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. Выбирая, разборчиво, подробно рассматривать. Брать всё, не ...
без автора, 2007
7
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Кирил. Новг. Луж. Петерб. Сопсёть, сов., неперех. 1. Расшалиться, разбаловаться (о детях). Да ти это ж деточки? Бьются, дерутся — совсем сопсели, на собаку не похожи стали. Зап. Брян, 1973. 2. Состариться. Сопсел ты, старик, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
8
Беларуска-Расiйскi слоўнік: - Страница 268
Разбазылець,-збфыць — разбаловаться. Разбалавацца — разбаловаться. Разбалматаць што — разболтать. Разбаранщь каго - разнять. Разбой м.— 1) разбой; 2) разбойник. Разбойны — разбойничий. Разблутаць што ...
Микалай Байкоŭ, ‎Сцяпан Некрашэвич, 1925
9
Современный русский язык: лексика, фразеология, морфология ...
Необходимо помнить и о значении глаголов вроде разболеться, разбаловаться, поскольку имеющие ту же приставку ршз- и суффикс -ся, но обладающие другим типом значения глаголы типа рассмеяться, рассчитаться и под.
Людмила Игоревна Рахманова, ‎Вера Николаевна Суздальцева, 1997
10
Исследования по семантике: межвузовский научный сборник
литься, раскозыряться, разважничаться, расчваниться, распушить хвост, раздуться (раздуваться), распетушиться, расхорохориться, расфорситься, расфамильярничаться; раскочевряжитъ- ся; расшалиться, разбаловаться, ...
Л. М. Васильев, 1976

用語«РАЗБАЛОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразбаловатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
По мотивам опубликованного
Тем, кто успел за это время «разбаловаться» с бесплатным и безлимитным 4G, надо бы внимательно поглядывать на счётчик потребленного трафика. «Mobile-review, 1月 15»
2
Экзамен для «художниц»
выговаривала она, после первого выступления собрав всех в круг. «С ними по-другому нельзя, могут разбаловаться, видели бы вы меня на тренировках! «Якутия, 8月 14»
3
Месяц с Nokia Lumia 1020. День 6. Автономность и …
Получается здорово, так и разбаловаться недолго. Я думаю, что при наличии возможности купить, активных рабочих дней и лишних средств надо ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, 12月 13»
4
Алёша — человек Божий
... озорной, немножко избалованный вниманием любящих родителей и особенно бабушки Аглаиды. Но строгая мама не давала особо разбаловаться, ... «Православие.Ru, 12月 13»
5
Россияне рассказали, сколько денег им нужно для полного счастья
И когда только успели разбаловаться? Но даже и при этом той весьма значительной частью сограждан, которая готова довольствоваться малым, ... «KM.RU, 10月 12»
6
Сын за отца
Мама с папой это увидели (отец тогда в Москве депутатом был, общались мы довольно часто), поняли, что разбаловаться могу, и вернули под крыло. «Бульвар Гордона, 4月 12»
7
Папа учил меня музыке с ремнем
Когда уступает женщина, мужчина может «разбаловаться», решить, что все дозволено, если женщина слишком покорна, все терпит. «Общественно-политическая газета "Трибуна", 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Разбаловаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razbalovat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA