«РАЗДЕЛЫВАНИЕ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
разделываниеの使いかたを見つけましょう。
разделываниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...
(Витамин D.) У рыбы имеется один недостаток: перед приготовлением и употреблением ее приходится долго и тщательно разделывать, отделяя от костей. Но и приготовленную рыбу нужно есть с особой осторожностью, чтобы ...
2
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
Ты, лысый черт, мне давеча опять нечищеные сапоги подал: смотри, чтоб я с тобой не разделался. И. Гончаров, Обломов. || сущ. разделывание, -я, ср. Так осточертело это разделывание, уволили бы сразу, чего причины искать.
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
3
Суши, сашими, роллы. Самое подробное руководство
Японская кухня давно уже перестала быть экзотикой. Суши, роллы, лапша удон, мисо-суп – все эти блюда полезны, вкусны и легки в ...
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 105
(отделочный) оздбблювальний; 3. спец. розшйрювальний. разделывание 1. роблення; обрбблення, обробляння, обрбблювання; розбирання; розчинення; 2. вироблйння, вирбблювання, нитворяння, витвбрювання; 3. розшкання, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 129
(отделочный) оздоблювальний; 3. спец. розшйрювальний. разделывание 1. роблення; оброблення, обробляння, оброблювання; розбирання; розчйнення; 2. вироб- ляння, вирбблювання, витворяння; витворювання; 3. розшканпя, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Медв. // Разделить, распределить. Как поросята родятся, я их по двенадцать поросят разделаю и кормлю. Карг. > Разделать (разделывать) на колодку. Разделать рыбу, разрезав ее по животу. Рыбу, чать, на колодку разделывают.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Ч. 1. История науки и техники: - Страница 19
... нужно было поддерживать связь на расстоянии и передавать друг другу достаточно сложную информацию. Разделывание туши убитого животного не было проблемой уже в период 19 СОБИРАТЕЛЬСТВО И ОХОТА.
Анатолий Александрович Шейпак, 2009
8
Материалы по языку и фольклору эскимосов: чаплинский диалект
(164) Раздевшись, стала есть. (165) Есть кончив, отцу своему сказала: (166) „Все селение собери, скажи, что мою дорожную пищу, там [снаружи, на улице] пусть идут разделывать". (167) И вот отец ее, выйдя, все селение собрал.
Екатерина Семеновна Рубцова, 1954
9
Эргативная конструкция предложения в языках различных ...
Например: Не цацекы сэври"мана пэхэна 'Девочка занимается разделыванием селедок на юколу (букв.: занимается разделыванием по селедкам)' или же Не цацекы пэхэна 'Девочка занимается разделыванием на юколу' (ср.
Виктор Максимович Жирмунский, Институт языкознания (Академия наук СССР), Научный совет по теории советского языкознания при ОЛЯ АН СССР, 1967
10
Пусть говорят наши старики: рассказы азиатских эскимосов-юпик
Когда китов убивали далеко от Наукана, разделывать подводили к Санлуку. Их прямо на воде разделывали с помощью блоков. К берегу кита подводят, он должен дно задеть спиной [коснуться грунта]. Тогда снимают сначала ман ...
Игорь Крупник, Людмила Ивановна Айнана, 2000
用語«РАЗДЕЛЫВАНИЕ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
разделываниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Президент Московского зоопарка резко осудил публичное …
Президент Московского зоопарка резко осудил публичное разделывание животных в европейских зоопарках. Президент Евроазиатской региональной ... «Российский Туризм, 10月 15»
Археологи из НГУ: первые деньги появились в каменном веке
Без них были невозможны разделывание убитого зверя и выделка шкур, поэтому они особенно ценились в первобытном обществе. Археологи из НГУ: ... «Вести Новосибирск, 10月 15»
Двух белорусов оштрафовали за переноску частей лося
В Полоцком районе (Витебская область) двух белорусов привлекли к уголовной ответственности за незаконное разделывание туши лося и ... «Lenta.ru, 5月 15»
В Корткеросском районе браконьера поймали за …
В Корткеросском районе браконьера поймали за разделыванием туши лося. Сыктывкарец забил взрослого самца лося, не имея на это ... «ИА КомиОнлайн, 2月 13»
