アプリをダウンロードする
educalingo
разгримировываться

"разгримировываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯの発音

[razgrimirovyvatʹsya]


ロシア語でРАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразгримировыватьсяの定義

UNLOCKED不完全な表示1)あなたの顔からメークアップを離す。 2)ディフューザーを見てください。


РАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разгребание · разгребатель · разгребать · разгребаться · разгребщик · разгреметься · разгрести · разгримировать · разгримироваться · разгримировывать · разгром · разгромить · разгромление · разгромный · разгружатель · разгружать · разгружаться · разгрузить · разгрузиться · разгрузка

РАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразгримировыватьсяの類義語と反意語

同義語

«разгримировываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разгримировыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразгримировыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разгримировываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

razgrimirovyvatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

razgrimirovyvatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

razgrimirovyvatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

razgrimirovyvatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

razgrimirovyvatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разгримировываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

razgrimirovyvatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

razgrimirovyvatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

razgrimirovyvatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Deflower
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

razgrimirovyvatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

razgrimirovyvatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

razgrimirovyvatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

razgrimirovyvatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

razgrimirovyvatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

razgrimirovyvatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

razgrimirovyvatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

razgrimirovyvatsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

razgrimirovyvatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

razgrimirovyvatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разгріміровиваться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

razgrimirovyvatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

razgrimirovyvatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

razgrimirovyvatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

razgrimirovyvatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

razgrimirovyvatsya
5百万人のスピーカー

разгримировыватьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯ»の使用傾向

разгримировыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разгримировываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разгримировыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразгримировыватьсяの使いかたを見つけましょう。разгримировыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рыжов о Рыжовой: о своей матери, Варваре Николаевне ...
А я всегда рано встаю! Ишь, что выдумали! Подумаешь, два спектакля в день! Ну и что, что два? — А потом, тоже резко так, сердито, к Орловой: — Вы уж, душка, извините меня, но только вам сейчас разгримировываться придется.
Николай Иванович Рыжов, 1984
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 102
розгримГтися, -мйться, розгуркотатися, -кбчеться и розгуркст- тися, -котиться. разгрести см. разгребать. разгримированный розгримбваниб. разгримировать см. разгримировывать. разгримироваться см. разгримировываться.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 125
розгримГтися, -мйться, розгуркотатися, -кбчеться и розгуркот!тися, -котиться. разгрести см. разгребать. разгримированный розгримбваний. разгримировать см. разгримировывать. разгримироваться см. разгримировываться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Rosyjskie słownictwo teatralne w porównaniu z polskim - Страница 85
загримировываться пёк < загримироваться ёк, обыгрываться пёк < обы- граться ёк, перегримировываться пёк < перегримироваться ёк, подгримировываться пёк < подгримироваться ёк, разгримировываться пёк < разгримироваться ...
Rafał Kowalczyk, 2005
5
Большая суета: - Страница 90
Трудовой день закончен - иду разгримировываться. Лицо у меня замазано, грудь нараспашку, пилотка в кармане, планшетка - через локоть, по траве волочится. Настроение - отдыхновенное! Вокруг ни души, передо мною поля ...
Б. Б. Андреев, 2003
6
Дягилев и с Дягилевем - Страница 432
Я начинаю разгримировываться — и тут только вижу среди толпы в уголке Сергея Павловича. Все перевернулось во мне, когда я его увидел таким: Сергей Павлович неподвижно стоит, не подходит ко мне и плачет — крупные ...
Серге Лифар, 1994
7
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
Путилин спокойно стал разгримировываться. Он снял парик и накладную бороду, которые преспокойно положил себе в карман, и обратился ко мне: — Сейчас же поезжай за господином Беловодовым, а я пока объяснюсь с ...
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
8
Склероз, рассеянный по жизни:
... и нервно сказал: «Сейчаспроверю на вас поздравление». Истал читатьнам в гриме Гоголя написанное кюбилею приветствие. Потом посмотрелнанаши лица – и начал судорожно срывать с себя парик и разгримировываться.
Ширвиндт А., 2014
9
Николай Черкасов - Страница 210
Начал быстро разгримировываться в 6 часов 15 минут. В театре надо было быть, самое позднее, в 7 часов. Быстро умылся, переоделся, поехал домой, пообедал, и сразу же в театр. Едва хватило сил, чтобы доиграть спектакль.
Николай Константинович Черкасов, ‎Н. Н. Черкасова, ‎Симон Дрейден, 1976
10
Аудиокультура ХХ века: история, эстетические ... - Страница 536
... текста книги о жизни Мольера. Общепринято и, наверное, справедливо суждение о том, что театральное представление умирает в тот момент, когда актеры идут разгримировываться со сцены, а публика отправляется домой.
Александр Аркадьевич Шерель, ‎Александр Аркадьевич Шерель, 2004

用語«РАЗГРИМИРОВЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразгримировыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шоу «Точь-в-точь»: нас ждет «Карнавальная ночь»!
После съемок номера Валерию отпустили разгримировываться. Выступление заняло пять минут, а грим — пару часов. «Когда мне позвонили из ... «vokrug.tv, 12月 14»
2
Корреспондент "РГ" сыграл в новом сериале "Черта"
Наконец, с трупами было покончено и Настенька, весело смеясь, побежала разгримировываться. Настал мой выход. - Ты по моей команде выходишь. «Российская Газета, 10月 14»
3
За кулисами «Призрака Оперы»: тайны постановки самого …
Меня уже посещают мысли: уж лучше бы меня окунули в клей всей головой, один раз и как следует (смеется). Разгримировываться так же получается ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
4
Ольга ХРАБРЫХ, Алматы
Вернемся к Ирине Бобковой. По ее словам, много курьезов связано с тем, что после спектакля артисты не всегда спешат разгримировываться. «Экспресс К, 4月 13»
5
В Театре Наций поставили "Женихов" с музыкой Дунаевского
Некоторые заготовили цветы - но не успели донести их до сцены, потому что аплодисменты, едва вспыхнув, увяли, и актеры ушли разгримировываться ... «Российская Газета, 11月 12»
6
Главные герои "До свидания, мальчики!": "Нас, голых, в апреле …
"Одну гостиницу даже вспомнить страшно, — рассказывает Евгений Юрьевич. — В другой — горячей воды не было, а разгримировываться надо, мы же ... «СЕГОДНЯ, 9月 11»
7
Актеры проекта «Даешь Молодежь» удивились самарским пробкам
... с нашими же персонажами, - рассказывает Михаил Башкатов. - В перерывах между съемками лень разгримировываться, и я частенько хожу в магазин ... «Портал города Самара SamRU.ru, 10月 09»
8
Анджелина Джоли не боится шоколада
Бедная актриса так соскучилась по сладенькому, что не стала разгримировываться и переодеваться - так и ела торт прямо в наручниках. Зато после ... «Экспресс газета, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Разгримировываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razgrimirovyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA