«РАЗЛАПУШКА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
разлапушкаの使いかたを見つけましょう。
разлапушкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вопросы стилистики русского языка - Страница 14
Разлапушка употреблено Бестуже- вым-Марлинским. -«Ну, барин, — примолвил он, — ...если ты хочешь погадать о чем-нибудь житейском, если у тебя есть, как у меня, какая разлапушка, так, пожалуй, катнем» (Стр. гад., 125).
2
Русское народно-поэтическое творчество в Татарской АССР
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), В. Ф Павлова, В. Ф Чичеров. 68. Давай, моя жонушка, Домик наживать. Поедем, разлапушка, В Гостиный двор гулять. Купим мы, жонушка, Курочку ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), В. Ф Павлова, В. Ф Чичеров,
1955
3
Skazanija russkago naroda: Kniga pervaja, vtoraja, tret'ja ...
СпородилА роднА мАтушкА меня, Вспонлъ, вскормилъ родной еАтюшкА меня, Бело вымАлА ВАлдАйскАя водл, ЗАвилА кудри рАзлАпушкА моя, РАзлАнушкА, крАснА дъвицА Ann, BAnunAAA, приговАривАлА: КогдА numana ...
4
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
Спородила родна матушка меня, Вспоилъ, вскормилъ родной батюшка меня, Бѣло вымала Валдайская вода, Завила кудри разлапушка моя, Разлапушка красна дѣвица душа, Завивала, приговаривала: Когда рѣченьки разольются ...
Иван Петрович Сахаров,
1836
5
Труды Института языкознания - Том 7 - Страница 499
... Раскрасавец дорогой ЯФ 63; Поцелую жену, Поцелую, обойму, Разлапушкой назову С III 107; Все девушки хороши, Разлапушки пригожы С IV 307; Разлапушка, цветик мой, Давно виделся с тобой К II 2193; Выходила разлапушка ...
Институт языкознания (Академия наук СССР),
1957
6
オデッサ地方ロシア語方言辞典: 第2卷(p-i︠a︡) - Том 2 - Страница 135
Возн. Разлажувать, -аю, -аешь. Раскладывать. Вишни разлажували сушыть на сонце. Серг. Разлажували увесь бдяг, а патом у скрыню складували. Возн. Разлапушка, -и, ж. Ласкат. Голубушка. Разлапушка, галубушка, жёнушка мая.
7
Сибирскій листок: 1895-1900 - Страница 346
Станем мы, женушка, домик наживать, Поедем мы, разлапушка, в гостиный ряд гулять. Купим мы, женушка, курочку себе. Припев: Курочка по сеничкам похаживает, Сама тюр-тюр-лю-ли поговаривает. Станем мы, женушка, домик ...
В. К Белобородов, Ю. Л Мандрика,
2003
8
Песни собранные П.В. Киреевским: новая серия
Во долинушке хмелюшка и стелется, вьется, У молодца сердечушко трепещется, бьется; Нам с тобой, разлапушка, жить верой неймётся. Про нас с тобой, разлапушка, все люди говорят, Все люди говорят, что я тебя люблю; ...
Петр Васильевич Киреевский,
1929
9
Polnoe sobranie sochineniĭ - Том 3 - Страница 240
III. V, Флкгонтъ, ЛкночкА и солдлты. Здравствуй, милая, хорошая моя, Ненаглядная, разлапушка моя! Ай люли, ай люли-люли-люли! (Съ барабаномъ и посвистомъ). Ненаглядная разлапушка моя! Что ты, милая, не жалуешь ко мнѣ?
Aleksandr Fomich Pogoskiĭ,
1900
10
Полное собрание сочинений: с биографией автора и примѣчаниями
V, Флигонтъ, ЛкночкА и солдлты. Здравствуй, милая, хорошая моя, Ненаглядная, разлапушка моя! Ай люли, ай люли-люли-люли! (Съ барабаномъ и посвистомъ). Ненаглядная разлапушка моя! Что ты, милая, не жалуешь ко мнѣ?
Александр Фомич Погаосский,
1900