アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разлучно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗЛУЧНОの発音

разлучно  [razluchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗЛУЧНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разлучно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразлучноの定義

SEVERALという副詞は廃止されました。 離れて、一緒に。 РАЗЛУЧНО наречие устар. Врозь, не вместе.

ロシア語辞典で«разлучно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗЛУЧНОと韻を踏むロシア語の単語


РАЗЛУЧНОのように始まるロシア語の単語

разлохмачивать
разлохмачиваться
разлука
разлучать
разлучаться
разлучение
разлучить
разлучиться
разлучник
разлучница
разлучный
разлюбезничаться
разлюбезно
разлюбезный
разлюбить
разлюбиться
разлюбливать
разлюблять
разлюбляться
разлюли

РАЗЛУЧНОのように終わるロシア語の単語

авантюристично
автобиографично
автоматично
академично
алогично
алчно
аналогично
анекдотично
полнозвучно
поштучно
прескучно
саморучно
своеручно
скучно
сладкозвучно
собственноручно
созвучно
сподручно
тучно
штучно

ロシア語の同義語辞典にあるразлучноの類義語と反意語

同義語

«разлучно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗЛУЧНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разлучноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразлучноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разлучно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

razluchno
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

razluchno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

razluchno
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

razluchno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

razluchno
280百万人のスピーカー

ロシア語

разлучно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

razluchno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

razluchno
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

razluchno
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

razluchno
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

razluchno
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

razluchno
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

razluchno
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

razluchno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

razluchno
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

razluchno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

razluchno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

razluchno
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

razluchno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

razluchno
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разлучни
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

razluchno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

razluchno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

razluchno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

razluchno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

razluchno
5百万人のスピーカー

разлучноの使用傾向

傾向

用語«РАЗЛУЧНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разлучно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разлучноに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЛУЧНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразлучноの使いかたを見つけましょう。разлучноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Учение и практика артиллерии
СУмЪ образомЪ возможно велУкУе ималые гербы прорЪзать, и разлУчно розцвЪченою слюдою покрытии, и горящУе лампады вЪ шемныхЪ мЪстахЪ со стороны поставУти, П р i М i Ч А Н I Е, Аще кто вЪ помянутомЪ ящткБ ...
Бухнер И. З., 2014
2
Peri ton kathekonton tu androgynu [De officiis conjugii, e ...
Тѣла есу, како философи говорe, оmb mры рода: нѣкая сосmoяmb omb разлучно раздѣленныхb часmeй, како иа примѣрb: воинсmво и флomа, друга изb взаимно посmaвленныхb часmeй, како домови и лаѣе, а друга изb ...
Plutarchus, 1808
3
Записки историко-филологическаго факультета Императоскаго ...
Конецъ: . но молю только, чтобъ я впредь еще не разлучилась съ коимъ Кереемъ, и даруй намъ благополучную жизнь, которую мы обще до кончины нашей не разлучно препровождали“... 9. ководецъ Сиракузскій, прославившійся ...
Ленинград. Университет. Историко-филологическиǐ факультет, 1909
4
Русская поэзия и московские орфоэпы: о произношении слов ...
Сердцем я болею, да чем пособить, Что всегда разлучно И без тебя скучно? Эту рифму в эклоге «Дорис» повторил А. П. Сумароков. Он же дал ей и новую пару, ставшую традиционной: скучно ~ неразлучно (в трагедии «Xо- рев», ...
Ростислав Беакаевич Тарковский, 2006
5
Очерки из истори русского романа - Страница 249
Конецъ: . но молю только, чтобъ я впредь еще не разлучилась съ коимъ Кереемъ, и даруй намъ благополучную жизнь, которую мы обще до кончины нашей не разлучно препровождали“... 9. Гермократъ, знатнѣйшій полководецъ ...
Василій Васильевич Сиповскій, 1909
6
Право - Страница 1838
самовольно, безъ его вины, живущей отдѣльно. По данному дѣлу фактъ разлучной жизни Евлампіи Степановой съ умершимъ мужемъ ея Василіемъ Степановымъ внѣ спора, но причины разлучной жизни супруговъ совершенно ...
Владимир Матвееч Гессен, 1913
7
Ustav grazhdanskogo sudoproizvodstva - Страница 1574
Но если супруги живутъ разлучно, — на мужа, хотя бы ему и было извѣстно мѣсто жительства жены, не можетъ быть возлагаема обязанность разузнавать о рожденіи ею младенца. Самый фактъ разлучной жизни, въ связи съ ...
Russia, ‎Igorʹ Matveevich Ti︠u︡tri︠u︡mov, 1910
8
Антология мировой философии: В 4-х т - Том 4 - Страница 125
[Идея] существа божественного, идея бесконечного разума не разлучна с существом нашего духа, как не разлучно с ним и сознание предела или ограниченности явлений: как явления внутренней и внешней жизни, служащие ...
Василий Васильевич Соколов, ‎Институт философии (Академия наук СССР), 1972
9
Законы гражданскіе: (Свод. зак. т. X, ч. И, изд. 1900 г., ...
Въ такихъ случаяхъ на женѣ лежитъ обязанность доказать, что, несмотря на разлучную жизнь, мужъ такъ или иначе былъ поставленъ въ извѣстность о рожденіи (1903718). 2. Метрическія свидѣтельства признаются только ...
Russia, ‎Игорь Матвеевич Тютрюмов, 1911
10
О Реформѣ, какую произвелъ Сократъ въ Философіи, ея ...
Особенно энтузіазмъ Сократа явствуетъ изъ многократныхъ и твердыхъ его увѣреній о божественномъ голосѣ, который раздается въ душѣ его, или о демонѣ, который не разлучно съ нимъ пребываетъ (1). Въ древнія и новыя ...
Aleksandr Velikanov, ‎Socrates, 1842

用語«РАЗЛУЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразлучноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Парничар власник парне локомотиве
Пре стечаја у једном поступку извршења мој клијент је пописао предмете, а како је његово заложно право у стечајном поступку прерасло у разлучно ... «Политика, 11月 14»
2
Памятник генералу Ермолову в г. Грозном. (Краткая история)
... три чугунные плиты с рельефными записями о Ермолове. Одно изречение принадлежало самому Ермолову: «Никогда не разлучно со мной чувство, ... «Чечня | Новости | Информация, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Разлучно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razluchno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう