アプリをダウンロードする
educalingo
размежевываться

"размежевываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯの発音

[razmezhevyvatʹsya]


ロシア語でРАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразмежевыватьсяの定義

DISSOLVEの不完全な種1)土地、財産間の境界を分離し、境界を定める。 2)トランス。 影響力、活動、能力の限界を自分たちで区別する。 3)区切り文字を参照してください。


РАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

размежевание · размежевать · размежеваться · размежевка · размежевывание · размежевывать · размельчать · размельчаться · размельчение · размельчить · размельчиться · размен · разменивание · разменивать · размениваться · разменный · разменять · разменяться · размер · размеренно

РАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразмежевыватьсяの類義語と反意語

同義語

«размежевываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語размежевыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразмежевыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«размежевываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

排队
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

póngase en fila
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

line up
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पंक्ति बनायें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اصطفوا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

размежевываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

alinhar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জোট বাঁধা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´aligner
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Petikan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Aufstellung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

並ぶ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

라인업
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

baris munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xếp hàng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரி வரை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओळ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sıraya girmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

allineare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

linia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розмежовуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

alinia
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παράταξη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

line-up
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rada upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppstilling
5百万人のスピーカー

размежевыватьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯ»の使用傾向

размежевыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«размежевываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、размежевыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразмежевыватьсяの使いかたを見つけましょう。размежевыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В Политбюро ЦК КПСС--: по записям Анатолия Черняева, ...
Поэтому, размежевываясь с противниками в партии, нельзя объявлять их врагами. Лигачев. Я согласен, надо идейно размежеваться. Но надо и оценить «Демплатформу», иначе получается: мы их называем радикалами, а тех, ...
А. С Черняев, ‎Александр Борисович Вебер, ‎Вадим Андреевич Медведев (кандидат экономических наук.), 2006
2
Лексико-семантическое поле глаголов отношения в ...
Такими глаголами являются: размежевываться, рваться, расторгаться, разъединяться, разрываться, разрозниваться, сглаживаться, кооперироваться, межеваться, нивелироваться^ обобщаться, порываться и некоторые другие.
Рейда Миргалеевна Гайсина, 1981
3
Народные восстания во Франции перед Фрондой, 1623-1648
Они ясно показывают, что буржуазия не могла одновременно размежевываться на двух противоположных рубежах и, раз надо было выбирать, долгое время предпочитала размежевываться на том рубеже, где прежде всего ...
Борис Федорович Поршнев, 1948
4
Стенографическіе отчеты - Выпуски 38-60
Добровольно размежевываться было предоставлено владѣльцамъ до почти половины прошлаго столѣтія, когда было введено положеніе о принудительномъ межеваніи черезъ судъ или судебное межевое разбирательство.
Руссиа. Государственная Дума, 1916
5
Крыша. Устная история рэкета
Места стали размежевываться с помощью ширм исамодельных перегородок;появились вешалки и манекены для вещей. Среди тех,кто торговал на Некрасовском, было несколько молодых людей, которые через пятнадцатьлет ...
Евгений Вышенков, 2015
6
Пушкин. Краткий очерк жизни и творчества - Страница 28
главы будет размежевываться с «гордости поэтом» Баиро. ном: ‹ Как будто нам уж невозможно / Писать поэмы о другом. / Как только о себе самом». В первои южной поэме содержались завязки крупных пушкинских тем, уже ...
Сергей Бочаров, ‎Ирина Сурат, 2014
7
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 187
Чортъ возьми, это не дурно: деревни ваши съ нею рядомъ; земля съ землей, такъ вамъ и размежевываться теперь не нужно. Мужъ и жена–одна сатана. Матвѣй Ивановичъ, уѣзжая въ Петербургъ и пожимая мнѣ руку, говорилъ: ...
Андрей Александрович Краевский, 1840
8
Юридический метод в государственной науке - Страница 238
Публицисты ХVП и ХVІ вѣковъ, очерчивая методологическіе предѣлы своей спеціал ности, упоминаютъ еще объ одной дисциплинѣ, съ которt приходится размежевываться публичноправной догматик именно,- объ общемъ ученіи ...
Тарановский Ф. В., 2013
9
История кодификации гражданского права - Том 1 - Страница 294
... не могли, потому что, будучи бѣдными, не въ состояніи были нестниздержекъ по размежеванью, а богатые размежевываться не хотѣли: въ ихъ выгодахъ было владѣть пашнями ли, лѣсами ли на общемъ правѣ собственности.
С. В. Пахман, 2013
10
Полный назад! «Горячие войны» и популизм в СМИ (сборник)
Их немного, но, мне кажется, их достаточно, чтобы сделать вывод, что в нашей ситуации не следует (именно потому что ситуация тяжелая) делать резких движений, размежевываться и выкрикивать: «Раз ты так думаешь, ...
Умберто Эко, 2015

用語«РАЗМЕЖЕВЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразмежевыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кузьминов, ОНФ и либералы в Думе-2016 / Михаил Нейжмаков
Оба данных аргумента предполагают, что прокремлевские силы должны размежевываться даже с респектабельными либералами. Пусть и для вида. «ИА REX, 5月 15»
2
"Танец ягодиц — грамотное маркетинговое предложение …
Между тем, голосовать "за" или "против" танца — участвовать в социальной акробатике, цель которой — размежевываться по любому поводу. Тверкинг ... «Коммерсантъ, 4月 15»
3
Какими маршрутами пойдет Москва 1 марта?
Не надо было размежевываться. Если искать поводы, по которым можно размежеваться с потенциальными союзниками, то идеально было бы, чтобы ... «Радио Свобода, 2月 15»
4
Пост главы МВД Украины займет гражданский политик …
... и профессионального руководства будут обязательно размежевываться с целью обеспечения стабильности профессионального состава МВД". «Интерфакс - Украина, 11月 14»
5
Гарри Каспаров: Россия столько не проживет, сколько может …
По некоторым вопросам люди, считающие себя оппозицией, должны, как мне кажется, жестко размежевываться с властью, - говорит Гарри Каспаров. «Хартия'97, 10月 14»
6
"Россия может столько не прожить"
По некоторым вопросам люди, считающие себя оппозицией, должны, как мне кажется, жестко размежевываться с властью. Захват Крыма и поддержка ... «Радіо Свобода, 10月 14»
7
Переименование: Кирово-Чепецкий рецидив.
Зачем это делается тогда, когда нужно сплачиваться, а не размежевываться? Тайна сия велика есть. А пока «Суть времени» в Кирове направляет ... «Семь на семь, 4月 14»
8
Ген независимости
Сформировалась интеллигенция, консолидирующая народ в единую нацию. Люди уже перестали размежевываться по жузовому и родовому признакам ... «Экспресс К, 8月 13»
9
Эдуард Лимонов: У лозунга о пересмотре итогов приватизации …
Вопрос: Однако ни националисты, ни отдельные левые лидеры не спешат размежевываться с либералами. Эдуард Лимонов: А из левых больше ... «Накануне.RU, 1月 13»
10
Дмитрий Быков: «У Запада есть титанические возможности …
... обладал одной сформировавшейся в эмиграции дурной чертой: он обожал размежевываться, его главная задача была – все время поделиться. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Размежевываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razmezhevyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA