アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разрастаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗРАСТАТЬСЯの発音

разрастаться  [razrastatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗРАСТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разрастаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразрастатьсяの定義

不完全な種を成長させる1)a)生命プロセスの結果として増加し、新しい芽、芽を与え、より厚く、大きくなり、大きな表面(植物について)をつかむ。 b)痛みを伴うプロセスの結果として増加する(組織、器官について)。 2)a)サイズ、数量が増えます。 b)行動、兆候の範囲を広げる。 現れて強くなる。 РАЗРАСТАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Увеличиваться в результате жизненного процесса, давая новые ростки, побеги, становиться гуще, больше, захватывать большую поверхность (о растениях). б) Увеличиваться в результате болезненного процесса (о тканях, органах тела). 2) а) Становиться больше по величине, количеству. б) Расширять сферу своего действия, проявления; становиться сильнее по проявлению.

ロシア語辞典で«разрастаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗРАСТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

РАЗРАСТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разрабатывать
разрабатываться
разработанность
разработанный
разработать
разработаться
разработка
разработки
разработчик
разравнивание
разравнивать
разравниваться
разражаться
разражение
разразиться
разрастание
разрастись
разрастить
разращать
разращение

РАЗРАСТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразрастатьсяの類義語と反意語

同義語

«разрастаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗРАСТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разрастатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразрастатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разрастаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

crecer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

grow
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنمو
280百万人のスピーカー

ロシア語

разрастаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

grandir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wachsen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

成長する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाढतात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

büyümek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rosnąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розростатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

växa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vokse
5百万人のスピーカー

разрастатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗРАСТАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разрастаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разрастатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗРАСТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразрастатьсяの使いかたを見つけましょう。разрастатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Известия Таджикистанской базы Академии наук СССР: Ботаника
Благодаря способности быстро разрастаться при помощи подземных и надземных побегов и образовывать густой дерн, пальчатая трава, засоряя посевы, является нередко очень опасным конкурентом культурных растений.
Федченко Б. А., 1933
2
Бюллетен: Отдел биологический - Том 111 - Страница 42
Время, затраченное на захват площадки по сценарию А2, меньше, так как в условиях полной освещенности ЭП сныти обыкновенной начинают вегетативно разрастаться намного раньше. Время, затраченное на захват ...
Московское общество испытателей природы, 2006
3
Энциклопедия доктора Мясникова о самом главном
ТТГ растет, под его воздействием разрастается ткань щитовидной железы, она активнее функционирует, гормонов вырабатывается больше, и все нормализуется. Итак, если ТТГ повышен, то функция щитовидной железы ...
Александр Мясников, 2015
4
Бизнес-журнал, 2015/03: - Страница 36
разрастаться. ляемом не нуждами экономики, а популистской политикой, и размывают устои хозяйства. Правда, золото стало всеобщим эквивалентом не только благодаря высокой химической стойкости, предотвращающей его ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2015
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
*Делать гладким, ровным, устраняя неровности. Разравнивать асфальт во время его укладки. РАЗРАСТАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. неупотр., разрастается, разрастаются; прош. разрастался, разрасталась, -лось, -лись ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Ритмы роста и пути структурной адаптации тундровых растений:
... периоды ЗЛ Апикальный и маргинальный рост листьев заканчивается рано; основание листа начинает разрастаться поздно, незначительно разрастается в длину и ширину и остается узким В образовании листовой пластинки ...
Нина Владимировна Шилова, 1988
7
Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Страница 29
Воззвание, горнист, восстание, маршрут, изжарить, шепот, искусственный, сделать, исследовать, циркуль, исчерпать, разжечь, исцарапать, ягодка, расписание, корзина, расстроились, разрастаться, расстегнуться, подтягивать, ...
Надежда Сергеевна Раилко, 2011
8
История цитологии растений в России в XIX веке - Страница 34
Он указывал, что по мере усложнения организмов самостоятельность клеток уменьшается: у высших растений еще сохраняются остатки самостоятельности—черенки и почки могут отделяться от растений и разрастаться, но у ...
А. А. Щербакова, 1961
9
Microsoft Windows Server 2003. Русская версия. Серия:*В ...
Эта новая реализация позволяет реестру разрастаться до существенно больших размеров, нежели в предыдущих версиях, и фактически ограничивает его размеры только объемом доступного дискового пространства.
Чекмарев Алексей Николаевич, 2007
10
Господа ташкентцы
Я не знаю, испытывал ли читатель это странное чувство самораздражения, когда в человеке первоначально зарождается ничтожнейшая точка, и вдруг эта точка начинает разрастаться, разрастаться, и наконец охватывает все ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

用語«РАЗРАСТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразрастатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Идеальные ноги: как избавиться от мозолей и натоптышей
Верхний слой эпидермиса начинает уплотняться и разрастаться, создавая при этом своеобразный барьер. Вследствие чего и образуется бляшка, ... «Хроника мировых событий, 10月 15»
2
Скандал вокруг концерна Volkswagen продолжает разрастаться
Акции немецкого автомобильного концерна Volkswagen продолжают падение на биржах на фоне скандала с подтасовкой данных об уровне выбросов ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 9月 15»
3
Глава ФАС обеспокоен ростом госмонополий
Отвечая на вопрос о росте госмонополий, об их слиянии с меньшими компаниями, Артемьев отметил, что госсектор начал разрастаться еще в 2008 ... «Газета.Ru, 9月 15»
4
Пожар на севере Калифорнии продолжает разрастаться
ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 15 сентября. /Корр. ТАСС Виталий Макарчев/. Площадь пожара, бушующего в округах Лейк и Напа (северная Калифорния), ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
5
В Молдове разрастается палаточный городок. Появился …
В Молдове продолжает разрастаться местный "майдан": количество палаток постоянно увеличивается, даже принесли стулья и пенопласт для ... «NEWSru.ua, 9月 15»
6
Кладбище боевиков в Донецке: территория разрастается, а …
Кладбище "6-Капитальной" начало разрастаться в прошлом году, да и сейчас здесь уже готовы несколько ям — видимо, на всякий случай. Если учесть ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
7
В Рослесинфорге продолжает разрастаться конфликт между …
В Рослесинфорге - крупнейшем федеральном бюджетном учреждении, подведомственном Рослесхозу, выполняющемм практически все лесоучетные ... «Лесной форум Гринпис России, 8月 15»
8
"Финансовый Майдан" будет разрастаться
В Киеве участились акции протеста заемщиков, которые брали валютные кредиты и имеют проблемы с их погашением. Если государство пойдет им ... «РИА Новости Украина, 5月 15»
9
Ахметовская "Брусничка" продолжает разрастаться
ООО “Украинский Ритейл”, входящее в холдинг “Систем Кэпитал Менеджмент” (СКМ) и развивающее в Украине торговую сеть фрешмаркетов ... «FINANCE.UA, 5月 15»
10
В Чите задержан глава Гослесслужбы Забайкалья Балагур. СК: с …
Между тем территория, охваченная пожарами в крае, продолжает разрастаться. Леса горят в Забайкалье с 19 марта. На всей территории края ... «NEWSru.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Разрастаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razrastat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう