アプリをダウンロードする
educalingo
разрубание

"разрубание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗРУБАНИЕの発音

[razrubaniye]


ロシア語でРАЗРУБАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразрубаниеの定義

破壊 チョップを参照してください。


РАЗРУБАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

вгибание · врубание · выгибание · выгребание · вырубание · выскребание · вышибание · дорубание · загибание · загребание · зарубание · изгибание · колебание · нагибание · нагребание · нарубание · обгибание · обрубание · огибание · отгибание

РАЗРУБАНИЕのように始まるロシア語の単語

разруб · разрубать · разрубаться · разрубить · разрубка · разрубленный · разрубочный · разрубщик · разругать · разругаться · разрумянивать · разрумяниваться · разрумянить · разрумяниться · разрустовать · разруха · разрушать · разрушаться · разрушение · разрушимость

РАЗРУБАНИЕのように終わるロシア語の単語

отгребание · отрубание · отскребание · отшибание · перегибание · перерубание · погибание · подгибание · подгребание · подрубание · подшибание · пригибание · пригребание · прирубание · прогибание · прогребание · прозябание · прорубание · проскребание · разгибание

ロシア語の同義語辞典にあるразрубаниеの類義語と反意語

同義語

«разрубание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗРУБАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разрубаниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразрубаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разрубание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

razrubanie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

razrubanie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

razrubanie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

razrubanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

razrubanie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разрубание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

razrubanie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

razrubanie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

razrubanie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

razrubanie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

razrubanie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

razrubanie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

razrubanie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

razrubanie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

razrubanie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

razrubanie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

razrubanie
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

razrubanie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

razrubanie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

razrubanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разрубание
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

razrubanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

razrubanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

razrubanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

razrubanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

razrubanie
5百万人のスピーカー

разрубаниеの使用傾向

傾向

用語«РАЗРУБАНИЕ»の使用傾向

разрубаниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разрубание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разрубаниеに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗРУБАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразрубаниеの使いかたを見つけましょう。разрубаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторические корни волшебной сказки - Страница 77
Благо и необходимость такого введения должны были скоро стать непонятными и переосмыслить— ся: тело разрубается, чтобы из него извлечь змей и гадов, вызывающих болезнь. Эта сказка или этот мотив в пределах данного ...
В.Я. Пропп, 2013
2
Сказочные ключи к "Доктору Живаго" - Страница 535
Наиболее известный пример - Орфей. Но разрубанию подвергается и Осирис в Египте, Адонис в Сирии, Дионис Загрей во Фракии, Пенфей и др. Все они «умирают преждевременно насильственной смертью, но они не совсем ...
Сергей Буров, 2007
3
Русская сказка: - Страница 301
Отсюда она видит, как являются разбойники: они приводят с собой девушку, кладут ее на плаху и разрубают ее. Они хотят снять с пальца кольцо, но не могут это сделать и отрубают палец. Он отлетает под скамейку, где сидит ...
Владимир Пропп, 2005
4
Давайте напишем что-нибудь: настоящее художественное ...
Очень хороший способ взаимодействия с читателем — разрубание сюжетного узла. Автор, который прибегает к такому способу, часто идет фактически навстречу пожеланиям читателя. Читатель ведь сам не вправе разрубить ...
Евгений Клюев, 2007
5
Империя Цинь - первое централизованное государство в Китае
взрывали тело на части Этот метод казни, существовавнй в царстве День в период Чжаньго, был довольно шин роно распространен также во времена правления Диво Шов уаве н Эр Шн—вувва 39; вочжонв — разрубание ...
Л.С. Переломов, 2013
6
Всемирная история - Том 2 - Страница 483
Многие преступления наказывались мучительными казнями: отрезанием носа, разрубанием колен, вырыванием рёбер. Обезглавливание было наиболее лёгким видом смертной казни. Существовали такие наказания, как ...
Академия наук СССР., ‎Евгений Михайлович Жуков, 1956
7
Наследие Бабы-Яги: религиозные представления, отраженные в ...
Молодые богини, как пишут и Пропп96, и Абендрот97, справив со своим героем священную свадьбу, позднее приносили его в жертву. Именно разрубание на куски было тем видом жертвоприношения, которое, как считалось, ...
Анна Наталия Малаховская, 2007
8
Русский Север: ареалы и культурные традиции
Как известно, порог связан с миром мертвых: «разрубание», «рассечение» болезни свидетельствуют об отправке ее в мир мертвых; мышь — хтоническое существо, она также связана с миром мертвых. «Разрубание» болезни и ...
Татьяна Александровна Бернштам, ‎К.В Чистов, ‎Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), 1992
9
Португальско-русский политехнический словарь: около 36, ...
... силосорезка сог1а~{по т слесарное зубило; кузнечное зубило для рубки в холодном состоянии сог1;|Ц1'гн / резка; рубка; разрубание (туш) сог(а-пп1Но5 т 1. кукурузодробилка 2. см. сог1а-(оггадеш сог1ап1е 1. режущий (напр, ...
Владимир Семенович Матвеев, ‎Константин Гургенович Асриянц, ‎Ж. Ц. Энгрáция Гама де Оливейра, 1975
10
Актуальные вопросы судебной медицины и экспертной ...
Кроме того, процесс разрубания кости в исследованиях рассматривается исключительно как вариант ударного воздействия. При этом не учитывается тот факт, что разрубание – это особый вид внешнего воздействия, когда ...
Новоселов В.П., ‎Саркисян Б.А., ‎Шадымов А.Б., 2014

用語«РАЗРУБАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразрубаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Инквизиция Бандеры. Как «Служба безпеки» создавала …
Разрубание человека на части и сожжение живьём были излюбленными методами казни «врагов», которые использовали сотрудники «службы ... «Аргументы и факты, 4月 15»
2
Випы «на спорте»: Как поддерживает форму омская элита
Мой нынешний спорт (с улыбкой) – разрубание гордиевых узлов 12 канала». Юрий Гамбург, отстраненный от должности первый вице-губернатор ... «Superomsk, 9月 14»
3
Арабские звёзды Ставрополья
Это и постепенное, почти миллиметровое разрубание шашками арбузов, и езда «трехъярусной пирамидой», на вершине которой развевался флаг, ... «Информационный портал "Город успеха", 8月 14»
4
Metal Gear Rising Revengeance: рецензия
Это, кстати, было заявлено как основная фишка игры – предельно геометрически свободное и анатомически правильное разрубание всех и вся. «Overclockers.ru, 2月 14»
5
Знай наших. Сэнсей Габбасов - холодный разум сильнее острой …
Чуть более трех лет Рамиль Габбасов занимается тамэсигири (традиционные упражнения с катаной на разрубание предметов). И уже три года ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, 5月 12»
6
Проводы Масленицы: праздничные выходные в Москве и …
... перетягивание каната, бег в мешках, шапочные бои, мегасани, командные лыжи, разрубание капусты, праздничные хороводы, танцы и песни. «KM.RU, 2月 12»
7
Кому на "том свете" жить хорошо
... что Валгалла — это и есть ад, а бесконечное разрубание человеческих тел на части и их последующее восстановление — это и есть вечные адские ... «Правда.Ру, 4月 11»
8
Скандал с русской выставкой в Лувре
Публичное разрубание картонных православных икон, приобретенных художником в магазине «Софрино», привело тогда к уголовному ... «Газета.Ru, 9月 10»
9
ВНЕ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ
Очевидно, именно из-за этой фигуры студийный экземпляр фильма подвергли такой вполне средневековой казни, как разрубание роликов плёнки ... «Синематека, 11月 09»
10
Стихи и проза, лед и пламень
... признавать) Косово. Обычно сепаратистов на официальном уровне все-таки предпочитают не замечать, тем более что разрубание Гордиевых узлов, ... «GlobalRus.ru, 11月 07»
参照
« EDUCALINGO. Разрубание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razrubaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA