ロシア語でРАЗРУБИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«разрубить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのразрубитьの定義
悲惨な、私は殺している、キル; -bed; 大豆。 誰か それを断片に切断する。 カーカスをカットする。 結び目を切り落とす。 || しません。 切る、ええ、あなたが食べる。 || 名詞切り刻み、-y、cf。 切断、そして、よく。 カット、-a、m。 R.肉。 || 形容詞切断、第 - 、 - 目。 РАЗРУБИТЬ, -ублю, -убишь; -убленный; сое. кого-что. Рубя, разделить на части. Разрубить тушу. Разрубить узел. || несое. разрубать, -аю, -аешь. || существительное разрубание, -я, ср. разрубка, -и, ж. и разруб, -а, м. . Р. мяса. || прилагательное разрубочный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«разрубить»の
元の定義を見るをクリックします。
«РАЗРУБИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
разрубитьの使いかたを見つけましょう。
разрубитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вопросы исторической семантики русского языка: ... - Страница 82
В современном русском литературном языке находим глаголы и отглагольные существительные с общеславянским корнем руб- (Сл. Преображенского, Сл. Фасмера): рубить, рубиться, рубка; разрубить — разрубать, разрубаться ...
А. И. Дубяго, Р. В. Алимпиева, 1989
2
Русская деревенская кухня: - Страница 143
Позвоночную кость в области шеи разрубить вдоль. Поросенка натереть изнутри солью, смазать сметаной, положить на противень СПИНКОИ вверх, ОбЛИТЬ РЭСТОПЛЕННЬТМ маслом, влить на противень 0,25 стакана воды и ...
3
Домоводство - Страница 109
Перед варкой поросенка разрубить на части: отнять головуд тушку в почечной части разрезать поперек (каждую полевшну можно дополнительно разрубить вдоль по позвоночнику). Разрублепного поросенка положить в кастрюлю ...
4
Витамины и минералы - Страница 46
Готовую домашнюю птицу и фазана следует сначала разрубить вдоль на 2 части, потом каждую часть в свою очередь разрубить на несколько кусков в зависимости от размера птицы. Рябчиков и куропаток нужно разрубить на 2 ...
Лифляндский Владислав Геннадьевич, 2009
5
Zhurnal - Часть 36 - Страница 28
Обычай разрубить заколотаго верблюда, или какое нибудь другое животное: при заключеніи союза или договора, существовалъ уже въ древнѣйшія времена у Семитическихъ народовъ. Участвовавшія въ такомъ союзѣ или ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1842
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 43
Несов. к разрубить. РАЗРУБАТЬСЯ, разрубаюсь, разрубаешься, несов. Страд, к разрубать. РАЗРУБИТЬ, разрублю, разрубишь, сов. (к разрубать), кого-что. Рубя, рассечь на части. Разрубить дерево. Разрубить мясо топором.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Жизнь русской фразеологии в художественной речи: проспект ...
В античной традиции эту символику отразило выражение разрубить Гордиев узел — узел, который был завязан в храме Зевса простым земледельцем Гордием, провозглашенным фригийским царем. По предсказанию оракула ...
Валерий Михайлович Мокиенко, Алина Михайловна Мелерович, Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова, 2006
в упор спросил Земцов. — Трудно так жить, товарищ командидд едва разжимая челюсти, глухо заговорил старший лейтенант,—и мысль часто приходит: а может, разрубить все это? Земцов отодвинул от себя тарелку. — Постой ...
9
Домоводство - Страница 119
В этом случае позвоночную коСть у шеи надо разрубить вдоль с внутренней стороны до мякоти. Когда вода закипит, снять пену и продолжать варить на слабом огне в течение 40— 50 минут. Готового поросенка вынуть на блюдо, ...
10
Glagol'nye sinonimy russkogo iazyka: razvitie glagol'noi ...
Продолжение таблицы 2 2 : 3~ Б. Разрубить на части разрубить на части, мелко, в каком-л. количестве разрубить во многих местах разрубить на части (предмет) разрубить на части (одушевленный объект) В. Поранить поранить ...
用語«РАЗРУБИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
разрубитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Разрубить сирийский узел
Курды пообещали взять фактическую столицу «Исламского государства» (ИГ) Ракку за несколько недель. Как заявил командующий отрядов народной ... «Экспресс К, 10月 15»
Истрати: в Молдавии говорят — маленький топор может …
Есть такая албанская пословица, которую любят говорить в Молдавии: маленький топор может разрубить большое дерево», — сказал Истрати в ... «Чемпионат.com, 10月 15»
Сергей Глазьев: Необходимо разрубить гордиев узел …
В середине сентября общественность активно обсуждала "революционные" предложения экономиста, советника президента РФ Сергея Глазьева по ... «Накануне.RU, 10月 15»
Назарбаев: в следующие 30 лет мир должен разрубить гордиев …
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил, что за 70 лет военных конфликтов мир все еще не нашел решения, чтобы ликвидировать ... «Газета.Ru, 9月 15»
Борьба за протест у парламента: мэрия решила разрубить …
Разрубить гордиев узел решила мэрия. Столичные власти просят суд запретить манифестации. У обоих лагерей одни требования — отставка ... «Mail.Ru, 9月 15»
Россия и США: кто разрубит сирийский узел
Разрубить сирийский узел могут только две столицы - Москва и Вашингтон. И только в том случае, если смогут договориться друг с другом. Такая точка ... «РБК, 9月 15»
На юго-востоке Москвы мужчина напал с топором на бывшую …
В Москве мужчина попытался разрубить любовный треугольник топором: именно с ним он набросился на свою бывшую любовь и ее нового друга. «НТВ.ru, 9月 15»
Назарбаев: Россия и Украина должны разрубить узел …
"Я сейчас наблюдаю, как и российская, и украинская стороны подошли к тому периоду, когда данный вопрос следует решать, разрубив создавшийся ... «РИА Новости, 5月 15»
Назарбаев: Россия и Украина должны немедленно разрубить …
«Я наблюдаю сейчас, как российская и украинская сторона достигли того этапа, когда вопрос следует решать, разрубив возникший узел противоречий. «Южный Федеральный, 5月 15»
Владивостокский морской рыбный порт предложил разрубить …
Владивостокский морской рыбный порт предложил разрубить причальный узел. 10 Апреля 2015, 13:00 | Приморье ... «Золотой Рог, 4月 15»
