アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разубедить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗУБЕДИТЬの発音

разубедить  [razubeditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗУБЕДИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разубедить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразубедитьの定義

失う、私はここにいる、あなたは食べる。 加熱された; 大豆。 誰が何を。 信念、意思を変え、反対に説得する。 断固として頑固な頑固な|| Mesoe。 断るために、 - あなた、あなた - 。 || 不協和音があります。 РАЗУБЕДИТЬ, -ежу, -едишь; -еждённый; сое. кого в чём. Заставить изменить убеждение, намерение, убедить в обратном. Упрямца трудно разубедить || месое. разубеждать, -аю, -аешь. || сущ разубежде-ние, -я, ср.

ロシア語辞典で«разубедить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗУБЕДИТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗУБЕДИТЬのように始まるロシア語の単語

разряженный
разубедиться
разубеждать
разубеждаться
разубеждение
разубирать
разубираться
разубранный
разубрать
разубраться
разуважить
разувание
разувать
разуваться
разуверение
разуверительный
разуверить
разувериться
разуверять
разуверяться

РАЗУБЕДИТЬのように終わるロシア語の単語

опередить
отцедить
переубедить
перецедить
победить
побредить
повредить
подследить
подцедить
последить
поцедить
предубедить
предупредить
препобедить
пробредить
проредить
проследить
процедить
разбередить
развередить

ロシア語の同義語辞典にあるразубедитьの類義語と反意語

同義語

«разубедить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗУБЕДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разубедитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразубедитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разубедить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

再保证
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tranquilizar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

reassure
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आश्वस्त
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طمأن
280百万人のスピーカー

ロシア語

разубедить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tranqüilizar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যয় জন্মান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rassurer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

meyakinkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beruhigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

安心させます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

안심
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

reassure
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trấn an
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆறுதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा विमा उतरवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

güvence vermek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rassicurare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uspokajać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переконати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

reasigura
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καθησυχάσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gerusstel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

försäkra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bero
5百万人のスピーカー

разубедитьの使用傾向

傾向

用語«РАЗУБЕДИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разубедить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разубедитьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗУБЕДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразубедитьの使いかたを見つけましょう。разубедитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Учение записки - Выпуски 29-31 - Страница 24
Например: Трудно разубедить его в чем-нибудь. Трудно разубедить — сказуемое безличного предложения. Но Разубедить его в чем-нибудь трудно. Разубедить подлежащее, трудно — сказуемое3. Слово трудно, в отличие от ...
Калининский государственный университет, 1963
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Ослаблять или уничтожать напряжённое состояние. Разряжать обстановку в коллективе. РАЗУБЕДИТЬ см. РАЗУБЕЖДАТЬ РАЗУБЕЖДАТЬ, несов., перех.; наст. разубеждаю, разубеждаешь, разубеждают; прош. разубеждал, -а, -о ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Rusko-český politický slovník - Страница 699
(международной напряжённости) гт\тпёт, иооХпёт, ов1аЬет 2 |рп 5агЬё| ргоХогет, ргов1тка- гй; р. моя ройЬтгепо шпои |у С1са(:есЬ| разубедить, -ежу, -ели иок когб(что) в чём оуогаШ коти со, оут1иоИ коти со, гогтХио'Л коти со ...
Miluše Hančilová, 1980
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 44
РАЗУБЕДИТЬ, разубежу (редко), разубедишь, сов. (к разубеждать), кого-что в чем. Доводами заставить изменить убеждение, намерение. Я разубедил его в его мнении. Его невозможно разубедить. РАЗУБЕДИТЬСЯ, разубежусь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 128
Ср. разряжать' 1 — 2. разубедить см. разубеждать. разубедиться см. разубеждаться. разубеждать, разубедить (кого) перекбнувати, -ную, -нуеш, переконати [кого — в помилкбвосп' йогб думки и т. п.], довбдити, -джу, -диш, довести, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 157
Ср. разряжать1 1—2. разубедить см. разубеждать. разубедиться см. разубеждаться. разубеждать, разубедить (кого) пере- конувати, -ную, -нуеш, переконати (кого — в помилковост1 його думки и т. п.], доводити, -джу, -диш ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
4i4mnl»|i разрядить*. -СЯ* рицЬрр, РАЗУБЕДИТЬ, ежу' (<«íW< еди'шь, 1)шт. разубеждать p<u¡b, кою-что в чем. Suip<m¡rnqb¡, iSbqp <uiü'nqu'níbfp ipnptb/ ¡лиц, Его невозможно р. ЪршЬ uibqtupbjp I; muipÇtuJnqblt РАЗУБЕДИТЬСЯ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
8
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 87
Ид. ( между нарбдной обста- нбвки) гт1гйоуап1, хпп'пк'чп, иуо!поуа- разрйживать, -ся, -иваю, -сь, -иваешь, -ся л«Ыс. А разрядить1, -ся* 1«ш со разряжать1, -ся1 разубедить, -бежу, -бедйшь, рш. рег{. раз*. -беждённый, -ждён, -ждена ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
9
И тогда приходят мародеры - Страница 249
Если война, которой хлебнул он достаточно, раны, испятнавшие его сплошь, не смогли разубедить и озлобить, слова не разубедят. Да Васич и не хотел разубеждать. Лучше эта крайность, чем другая. Ветер, набегом хлынувший ...
Григорий Яковлевич Бакланов, 1996
10
Военные повести - Страница 139
Если война, которой хлебнул он достаточно, раны, испятнавшие его сплошь, не смогли разубедить и озлобить, слова не разубедят. Да Васич и не хотел разубеждать. Лучше эта крайность, чем другая. Ветер, набегом хлынувший ...
Григорий Яковлевич Бакланов, 1981

用語«РАЗУБЕДИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразубедитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Госдума рассмотрит вопрос об аресте депутата Пономарева
При этом ему самому дадут право разубедить коллег. Об этом сообщил после заседания Совета ГД глава нижней палаты парламента Сергей ... «Российская Газета, 10月 15»
2
7 способов сделать так, чтобы парфюм держался дольше
Если ты тоже в это веришь, то спешим разубедить — вред от подобного метода очень сильно преувеличен. Твои волосы страдают гораздо меньше, ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
3
Как фотографировать моделей на iPhone 6s. Приемы и …
Видео предназначалось для того, чтобы разубедить многих фотографов, по мнению которых, делать хорошие снимки можно только с помощью ... «Мир Apple в одном сайте, 10月 15»
4
Девушка и электрик
... меньше шмоток, зато у каждого много книг, пластинок». Однако никто не мог разубедить нас в том, что у французских детей большие преимущества. «Интернет-журнал Рабкор.ру, 10月 15»
5
В чистом виде: селфи без макияжа Алеси Кафельниковой
... выделить скулы. Алеся поспешила разубедить сомневающихся, ответив на комментарий: «не кусала) когда кусаешь, челюсть меняется визуально». «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
6
Дочь Анджелины Джоли и Брэда Питта хочет сменить пол
По словам инсайдера, актриса поначалу попыталась обратить все в шутку, но не сумев разубедить девочку, решила не препятствовать ее желанию. «www.elle.ru, 9月 15»
7
Москва выразила Варшаве протест из-за запрета на мотопробег …
Во внешнеполитическом ведомстве заметили, что "местные власти не смогли разубедить даже польские байкеры, включая участников регулярно ... «Интерфакс, 4月 15»
8
Любовь Руденко проверит магов на шоу «Черно-белое»
Смогут ли медиумы ее разубедить и пройти испытание, которое она для них приготовила? В качестве независимого наблюдателя выступит актриса ... «vokrug.tv, 12月 14»
9
10 способов понравиться людям, с которыми работаете
В первый же рабочий день сотрудники, посмотрев на вас, сделают выводы, и разубедить их потом будет очень сложно — поэтому предпримите ... «Газета.Ru, 9月 14»
10
Голландские эксперты: Путин живет в другом измерении …
«У Путина много терпения, он живёт в другом измерении, вокруг него люди, которые полностью на его стороне, и разубедить его невозможно. «Город-812, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Разубедить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razubedit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう