アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разубеждаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗУБЕЖДАТЬСЯの発音

разубеждаться  [razubezhdatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗУБЕЖДАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разубеждаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразубеждатьсяの定義

DISSOLVE不完全な視点誰の意見、信念の不一致を認識します。 何かを確信するのを止める РАЗУБЕЖДАТЬСЯ несовершенный вид Признавать несостоятельность какого-либо своего мнения, убеждения; переставать быть убежденным в чем-либо

ロシア語辞典で«разубеждаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗУБЕЖДАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

РАЗУБЕЖДАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разубедить
разубедиться
разубеждать
разубеждение
разубирать
разубираться
разубранный
разубрать
разубраться
разуважить
разувание
разувать
разуваться
разуверение
разуверительный
разуверить
разувериться
разуверять
разуверяться
разугостить

РАЗУБЕЖДАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразубеждатьсяの類義語と反意語

同義語

«разубеждаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗУБЕЖДАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разубеждатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразубеждатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разубеждаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

改变一个人的想法
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cambiar de opinión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

change one´s mind
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

किसी का इरादा बदल देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير رأيه
280百万人のスピーカー

ロシア語

разубеждаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mudar a opinião de alguém
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অন্য মতলব গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

changer d´avis
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengubah minda seseorang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

es sich anders überlegen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

発想を転換
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사람의 마음을 바꿀 수
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngganti siji atine
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi tâm trí của một người
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் மனதை மாற்றிக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विचार बदलणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fikrini değiştirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cambiare idea
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zmienić zdanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переконувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a se razgandi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακρούω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n mens se gedagtes te verander
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ÅTRA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

endre ens sinn
5百万人のスピーカー

разубеждатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗУБЕЖДАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разубеждаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разубеждатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗУБЕЖДАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразубеждатьсяの使いかたを見つけましょう。разубеждатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 128
Ср. разряжать' 1 — 2. разубедить см. разубеждать. разубедиться см. разубеждаться. разубеждать, разубедить (кого) перекбнувати, -ную, -нуеш, переконати [кого — в помилкбвосп' йогб думки и т. п.], довбдити, -джу, -диш, довести, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 157
Ср. разряжать1 1—2. разубедить см. разубеждать. разубедиться см. разубеждаться. разубеждать, разубедить (кого) пере- конувати, -ную, -нуеш, переконати (кого — в помилковост1 його думки и т. п.], доводити, -джу, -диш ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 478
(об оружии) сПкозолв 151П]а; 2. эл. (ИЬиапц П51пк- п]а; 3. перен. Лгейакап; атмосфера ~ется зиазапа (Пгеаакап. разубедйть(ся) сов. см. разубеждаться). разубеждать несов. тетрепбагиЫ ги- ЬаЬап ке)актап. разубеждаться несов ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
4
Семантика русского глагола - Страница 139
«убеждаться в результате знакомства с подтверждающими или отрицающими что-л. фактами» и их антонимы по модальной семе отрицания разуверяться, разубеждаться в чем-л., терять (утрачивать) веру (уверенность) во ...
Леонид Михайлович Васильев, 1981
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 44
Доводами заставить изменить убеждение, намерение. Я разубедил его в его мнении. Его невозможно разубедить. РАЗУБЕДИТЬСЯ, разубежусь (редко), разубедишься, сов. (к разубеждаться), в чем. Изменить свое убеждение в ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Вчерашний мир.: Воспоминания европейца
Ярос с убеждением, что взрослые просто не могут позволить себе того, что позволяют дети, и раз за разом приходилось разубеждаться. В первую очередь это, конечно, относилось к учителям, ведь дети им уже заранее ...
Стефан Цвейг, 2015
7
Оскар и Розовая Дама и другие истории:
Учиться приятно, а вот разубеждаться в чемто — напротив. Занявшись сумо, я начал сознавать, насколько обманчива внешность. С тех пор как я поступил в школу Сёминцу — коекто называл ее конюшней Сёминцу, — одну​ из ...
Шмитт Э.-Э., 2014
8
Жанна д’Арк:
Но я следил за ней, подвергал ее испытаниям — и приходилось разубеждаться. Ее взгляд был попрежнему ясен и сознателен, ее поступки естественны, ее речи связны и толковы. Нет, ее разум не помутился, но попрежнему был ...
Марк Твен, 2015
9
Плевна и Шипка. том 1:
—Знаешь, неприятно каждый разубеждаться втом, чтоувастех богов, каким поклонялись вчера, сегодня сбрасываютс пьедесталов и ломают... Ведь этотолько самоеды секут своих идолов... А мы ничем не лучше.Где наши идеалы ...
Василий Иванович Немирович-Данченко, 2015
10
Русский орфографический словар&: - Страница 908
-ен, -сна (от разрядить 2) разубедиться), -ежу(сь). -едйт(ся) разубеждаться), -аю(сь), -ёет(ся) разубежденный; «р. ф. -ен, -ена разубирать(ся), -аю(сь), -ает(ся) разуббживание, -я разубранный; кр. ф. -ан, -ана разубрать(ся), ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

用語«РАЗУБЕЖДАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразубеждатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выставка гибридного искусства «Паноптикум» открылась в …
... и мало кто из нас готов воспринимать современное. Если вы уверены в том, что оно вам не интересно, и не собираетесь в этом разубеждаться, то вы ... «Эксперт Online, 9月 15»
2
Хронограф: в этот день, 12-го сентября...
Williams уже начала разубеждаться в успешности сделки с Баттоном, в которого мертвой хваткой вгрызлась BAR, и постепенно прощупывала других ... «F1Life.ru, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Разубеждаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razubezhdat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう