アプリをダウンロードする
educalingo
редкостно

"редкостно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРЕДКОСТНОの発音

[redkostno]


ロシア語でРЕДКОСТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのредкостноの定義

まれに副詞はまれです。


РЕДКОСТНОと韻を踏むロシア語の単語

безжалостно · безрадостно · бесхитростно · благостно · вероятностно · гадостно · гнилостно · дерзостно · жалостно · жизнерадостно · злостно · мерзопакостно · мерзостно · нерадостно · пакостно · поверхностно · постно · предерзостно · прежалостно · препакостно

РЕДКОСТНОのように始まるロシア語の単語

редкий · редко · редковатый · редковолосый · редкоземельные · редкозубый · редколесье · редколлегия · редкомах · редкослойный · редкостность · редкостный · редкостойность · редкостойный · редкость · реднина · редняк · редова · редуктор · редукторный

РЕДКОСТНОのように終わるロシア語の単語

безвестно · безучастно · безызвестно · бескорыстно · беспристрастно · бессовестно · бесстрастно · бесчестно · властно · всевластно · всеместно · продерзостно · радостно · ревностно · робостно · сладостно · тягостно · хитростно · целостно · яростно

ロシア語の同義語辞典にあるредкостноの類義語と反意語

同義語

«редкостно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РЕДКОСТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語редкостноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのредкостноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«редкостно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extraordinariamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unusually
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असामान्य रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على غير العادة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

редкостно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

incomumente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসাধারণভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

exceptionnellement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

luar biasa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

außergewöhnlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

異常に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비정상적으로
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

saèstu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bất thường
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழக்கத்திற்கு மாறாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विलक्षण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alışılmadık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

insolitamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezwykle
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рідкісно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neobișnuit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνήθιστα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

buitengewoon
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ovanligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

used
5百万人のスピーカー

редкостноの使用傾向

傾向

用語«РЕДКОСТНО»の使用傾向

редкостноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«редкостно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、редкостноに関するニュースでの使用例

例え

«РЕДКОСТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からредкостноの使いかたを見つけましょう。редкостноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сомнения и надежды - Страница 108
нее одной это делало не вполне приемлемым творчество Цветаевой, человека редкостно даровитого и редкостно несчастного.) * * * О Достоевском. — Знаете, читать его мне ужасно трудно. В молодости я не прочла ни одного ...
Георгий Адамович, 2002
2
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 340
См. Постоянный. РЕДКИЙ — РЕДКОСТНЫЙ — ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ — НЕПОВТОРИМЫЙ — БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ — УНИКАЛЬНЫЙ. Такой, который не часто встречается, происходит. — РЕДКИЙ. Редкое животное, растение.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
3
Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...
Редкостный (наречие редкостно) — значит «необыкновенно редкий, являющийся редкостью; выдающийся в своем роде». Например: редкостное явление природы; редкостная красавица; редкостный экземпляр тропической ...
Лев Иванович Скворцов, 1980
4
Русская литература 20. века - Страница 595
... набоковских утонченно-изощренных наблюдений-определений, принципиально исключающих ка- кие-либо мотивы практического и утилитарного, что было сформулировано самим Н.: «Люби лишь то, что редкостно и мнимо, ...
Николай Николаевич Скатов, 2005
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 186
ласк. редйсочка. редкий 1. р;дкйй; (являющийся раритетом, редкостный — ещё) рщмений, книжн. раритётний; (нечастый — ещё) нечастий, (о посеве, лесе, волосах и т. п. — еще) обриний; .-ая книга рщасна (рЦка, раритетна) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Зверь в чаще
... престарелая леди была всего лишь овдовевшей матерью нового владельца, унаследовавшего поместье, но благодаря редкостной сановитости и редкостно крутому нраву сохранила положение главы этого знатного семейства ...
Генри Джеймс, 2013
7
Европейцы:
Главным недостаткомположения, в ко​тором волеюсудьбы оказаласьмиссис Герет,былото, что изза редкостного совершенства Пойнтонаона обречена была брезг​ливо морщиться, куда бы ни обращался ее взгляд. Добрую ...
Джеймс Г., 2014
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 230
ласк. реднеочка. редкий 1. р|дчйй; (являющийся раритетом, редкостный — ещё) р(дк!с- ний, книжн. раритётний; (нечастый — ещё) нечастий, (о посеве, лесе, волосах и т. п. — ещё) 6бр1д- ний; ~ая книга рЕлккна (р)дка, раритетна) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Волчий паспорт:
Когда мне было двадцать пять, я расстался с двадцатилетней, редкостно одаренной женщиной, которую любил больше всего на свете. Я написал стихотворение «Со мною вот что происхо​дит», вернее, не написал, а выдохнул.
Евгений Евтушенко, 2015
10
Однажды...: Истории в стихах и прозе: - Страница 71
Каким-то чудом Алексей Алексеевичостался жив, отделавшись только несерьозными ушибами,и вскоре, какстоль редкостно-ревностный патриот,был отосланна фронт. На фронте Алексей Алексеевич отличался небывало ...
Хармс Д., 2014

用語«РЕДКОСТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からредкостноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Владимир Золотарь пропагандирует отказ от «театра»
Красивый голос Звонова редкостно «не ложится» на глухие тональности ребят более молодого поколения. Сергей Дряхлов, которому досталась роль ... «Бизнес-курс, 10月 15»
2
Визуальная романтика
Получился редкостно красивый балет о сути романтизма. Нет, вернее, балет о том, как видится романтизм сегодня, спустя почти два века после его ... «Новый Компаньон, 10月 15»
3
Журналист Митя Алешковский привел пример «редкостного
Авиакомпания S7 Airlines, которая не испугалась в разгар войны с Украиной по всей Москве развесить вот такую рекламу, в том числе ОГРОМНЫХ ... «Город-812, 9月 15»
4
«Роукли»: Бог во время войны
... но считающая, что с ней все в порядке; ее муж Виллу (Пеэтер Раудсепп), редкостно несчастный композитор, не написавший за 10 лет ни одной новой ... «Postimees, 9月 15»
5
Новый вирус сможет вылечить редкостную болезнь
Эта уникальная находка может помочь при лечении акантамебного кератита – редкостного заболевания глаз. К такому выводу пришли российские ... «Neelov, 9月 15»
6
В Канне назвали претендентов на главный приз
... который уже во втором фильме подряд на редкостно органичном, генетическом уровне продолжает художественный метод Феллини уже в наши дни. «Российская Газета, 5月 15»
7
В Китае поймали 10 человек за убийство редкостной панды
10 человек в Китае задержаны за убийство и расчленение панды с целью продажи мяса. Об этом сообщает лесничество китайской провинции Юннань. «Подробности, 5月 15»
8
Пушков назвал книгу «Номер 44» «редкостной дрянью»
Глава думского комитета по международным делам Алексей Пушков раскритиковал роман английского писателя Тома Роба Смита, экранизацию ... «РБК, 4月 15»
9
Битва за Азию и шансы для России
Нынешний ноябрь оказался редкостно богат на важные международные встречи, самыми крупными и значимыми из которых стали ... «Россия в глобальной политике, 11月 14»
10
Редкость редкостная ;)
Недавно я ездила в гости к однокласснице (в Бабаевский район Вологодской области) и побывала в редкости редкостной. Для меня, во всяком случае. «Новости Вологодской области, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Редкостно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/redkostno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA