アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рукописание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРУКОПИСАНИЕの発音

рукописание  [rukopisaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРУКОПИСАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«рукописание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのрукописаниеの定義

マニュアル説明cf. 時代遅れの 1)a)手による聖書。 b)手で書かれたもの。 2)書面の方法。 手書き РУКОПИСАНИЕ ср. устар. 1) а) Писание от руки. б) То, что написано от руки. 2) Манера письма; почерк.

ロシア語辞典で«рукописание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РУКОПИСАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


РУКОПИСАНИЕのように始まるロシア語の単語

рукожатие
рукокрылые
рукомесло
рукомойка
рукомойник
рукопашная
рукопашный
рукописный
рукопись
рукоплескание
рукоплескания
рукоплескать
рукопожатие
рукополагать
рукополагаться
рукоположение
рукоположить
рукоприкладство
рукоприкладствовать
рукоприкладчик

РУКОПИСАНИЕのように終わるロシア語の単語

обтрясание
описание
отвисание
отрясание
перевисание
перекисание
перетрясание
писание
плясание
погасание
подкисание
подписание
правописание
предписание
прикасание
припасание
приписание
провисание
прокисание
раскисание

ロシア語の同義語辞典にあるрукописаниеの類義語と反意語

同義語

«рукописание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РУКОПИСАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рукописаниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрукописаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рукописание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

手写
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

escritura
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

handwriting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लिखावट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خط
280百万人のスピーカー

ロシア語

рукописание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

caligrafia
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হস্তাক্ষর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

écriture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tulisan tangan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Handschrift
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

手書き
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

필적
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tulisan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chữ viết tay
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கையெழுத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हस्ताक्षर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

el yazısı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scrittura
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pismo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рукописання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scris de mână
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γραφικός χαρακτήρας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

handskrif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

handskrift
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

håndskrift
5百万人のスピーカー

рукописаниеの使用傾向

傾向

用語«РУКОПИСАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рукописание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、рукописаниеに関するニュースでの使用例

例え

«РУКОПИСАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрукописаниеの使いかたを見つけましょう。рукописаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
И.С. Пересветов и его современники - Страница 284
Взяв с Адама «рукописание», дьявол «держаше его» (рукописание). Только бог освободил Адама от дьявола 252. Апокриф явно имел антифеодальную направленность: он объявлял зависимость по различным записям делом ...
А.А. Зимин, 2013
2
Библиотека литературы Древней Руси - Том 6 - Страница 523
«Рукописание Магнуша» — публицистическое сочинение, предостерегающее северных соседей Руси — шведов и норвежцев — от войны с Русским государством, было создано, по-видимому, в Новгороде в конце XIV — начале ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1999
3
Сюжет о договоре человека с дьяволом в древнерусской ...
Расшифровке многозначности этого символа посвятил свое сочинение о «рукописании греховнем» преп. Максим Грек1". Основной целью Максима Грека было разоблачение «ложных мудрословий» о рукописании Адама.
Ольга Дмитриевна Журавель, ‎Елена Константиновна Ромодановская, 1996
4
Древняя Русь - Страница 170
бирича Мирошку. Следовательно, «Рукописание» возникло между 1126 и 1135 гг. Грамота Всеволода носит название «Рукописание», что обозначает духовное завещание. Это позволяет думать, что «Рукописание» было ...
Михаил Николаевич Тихомиров, 1975
5
Очерки по истории Бежецкого уезда Тверской губернии
Иван Иванович Климин. мин попытался доказать более позднее происхождение данного документа. Он писал: «Рукописание» составлено от имени князя Всеволода Мстис- лавича (XII в.), хотя по своему содержанию, несомненно ...
Иван Иванович Климин, 2002
6
"Народная библия": Восточнославянские этиологические легенды
Olʹga Vladislavovna Belova, 2004
7
Известия: Серия Истории и Философии. Бюллетин: Серие ...
захотел дополнить текст жития Александра Невского указанием имени противника Александра. «Рукописание Магнуша короля Свейско- го» — апокрифическое произведение, написанное в XV в. анонимным новгородским ...
Академия наук СССР., 1951
8
На ножах
Прошу вас завернуть завтра ко мне, и я вам предъявлю это рукописание во всей его неприкосновенности, а когда все будет приведено к концу, тогда, пред тем как я повезу Висленева в церковь венчать с Алиной Дмитриевной, ...
Николай Лесков, 1870
9
Князь Александр Невский и его эпоха: исследования и материалы
Юрий Константинович Бегунов, ‎Анатолий Николаевич Кирпичников, 1995
10
Обедница для совершения мирянами 平信徒代聖體血禮儀:
Вознесыйся на Крест, смертную разрушивый силу, и загладивый, яко Бог, еже на ны рукописание, Господи, разбойниче покаяние и нам подаждь, Едине Человеколюбче, верою служащим, Христе Боже наш, и вопиющим Ти: ...
Ambrose Lam, 2014

用語«РУКОПИСАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрукописаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«И пытаны крепко…»
... верить его мучителям, отрекся от бога и, более того, что, уж конечно, ни в какие ворота не лезет, дал бесам «рукописание»! Его, конечно же, пытали, ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 5月 15»
2
Почему рукописание помогает сохранить мозг — семь причин
В нашем насквозь компьютеризированном обществе многие люди уже и думать забыли про такой навык, как рукописание — с помощью обычной ручки ... «DELFI.lv, 2月 15»
3
Грузинская Церковь молитвенно отметила память чудотворца …
... час разлучения души от тела крепкий вождь и заступник на горьких воздушных мытарствах; изглади рукописание грех наших благоприятными твоими ... «Православие.Ru, 2月 15»
4
О покаянии и блуде
Упадем к Нему в ноги и скажем: «Отче! я согрешил против неба и пред Тобою», – а Он, как Благий Отец, примет нас, разорвет рукописание грехов ... «Православие.Ru, 2月 15»
5
Сегодня ад, расхищенный, плачет
И это чудо Божественное трубой возгремело во мраке бездны, развеяло всё ветхое, вернуло к жизни погибших, разорвав рукописание осуждения, и на ... «Православие.Ru, 4月 14»
6
Сорок тысяч на Царьград и полтора миллиона в казну, или Как …
Из последнего факта видно, что среди московских горожан были как сторонники Годуновых, так и сторонники Шуйских. Было составлено рукописание к ... «Православие.Ru, 1月 13»
7
Как подготовить ребенка к первой исповеди?
Тут мне и страшно стало: большая перед ним книга, и он по ней что-то пишет – грехи, пожалуй, рукописание. Я тут и вспомнил про один грех, как ... «Православие.Ru, 11月 09»
8
Воскресение Христово – краеугольный камень нашей веры
Иисус Христос принес Себя в жертву, чтобы подъять грехи многих (Евр. IX, 28) и снять с нас вину, истребив учением бывшее о нас рукописание, ... «Православие и Мир, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Рукописание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rukopisaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう