アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рядышком"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРЯДЫШКОМの発音

рядышком  [ryadyshkom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРЯДЫШКОМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«рядышком»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのрядышкомの定義

RACHEの方言は近くに同じです。 РЯДЫШКОМ наречие разговорное То же, что рядом.

ロシア語辞典で«рядышком»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЯДЫШКОМと韻を踏むロシア語の単語


РЯДЫШКОМのように始まるロシア語の単語

рядить
рядиться
рядковый
рядком
рядная
ряднина
ряднинный
рядно
рядность
рядный
рядович
рядовой
рядок
рядом
рядочек
рядочком
рядской
рядчик
рядчиков
ряж

РЯДЫШКОМのように終わるロシア語の単語

бантиком
битком
бобриком
боком
босиком
бочком
броском
венком
веночком
венчиком
верняком
вечерком
вихорком
военком
волоком
восьмиугольником
главком
говорком
голяком
горком

ロシア語の同義語辞典にあるрядышкомの類義語と反意語

同義語

«рядышком»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЯДЫШКОМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рядышкомを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрядышкомの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рядышком»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

下一个
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

siguiente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

next
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अगला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التالى
280百万人のスピーカー

ロシア語

рядышком
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

próximo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাশাপাশি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

suivant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sebelah menyebelah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nächste
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

다음
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sisih dening sisih
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kế tiếp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அருகருகில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शेजारी शेजारी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yan yana
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Il prossimo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

następny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рядочком
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

următorul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επόμενος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

volgende
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nästa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

neste
5百万人のスピーカー

рядышкомの使用傾向

傾向

用語«РЯДЫШКОМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рядышком»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、рядышкомに関するニュースでの使用例

例え

«РЯДЫШКОМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрядышкомの使いかたを見つけましょう。рядышкомに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Мы жили рядышком с Граалем"
Содерж.: разд.: Нерестились рыбы в свете лунном ; Мы жили рядышком с Граалем ; Миниатюры ; Возвращайся свободным! : повести и рассказы: ...
Борис Магомедович Чипчиков, 2008
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 387
3. Летом на главной улице этого шумного южного города в две шеренги стояли цветочницы, продавали цветы. Панова, Времена года, гл. 13. — См. Пробор, Шеренга. РЯДОМ, РЯДЫШКОМ (разг.), РЯДКОМ (разг.), ОКОЛО, ВОЗЛв ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Рядом — основное слово для выражения значения; рядышком и рядком употр. в обиходно-разговорной речи с ласковым оттенком, причем слово рядком употр. в беспредложной конструкции, чаще тогда, когда говорится о людях, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Алла Пугачева и другие: воспоминания, стихи, песни, ...
Припев: Бабушка рядышком с дедушкой Столько лет, столько лет вместе. Бабушка рядышком с дедушкой Дружно поют эту песню. Бабушка рядышком с дедушкой Дружно поют эту песню. Бабушка рядышком с дедушкой Снова ...
Илья Резник, 2001
5
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
Как вихрь промеж рядочков вихрит - Ц-Д.З РЯДОЧКОМ А рядочком-то//На площади на главной - С876 РЯДЫШКОМ Ненависть, спи://Рядышком ляжь! - С1088 Той - пропавшей без вести, //Этой - Цезарь рядышком... [снится] - К гл.2 ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 279
Рядышком сядет ? (45) Рядышком (45). Рядышком сесть. С (СО) (417). Предлог. А. с родительным падежом. 1. Употребляется при обозначении предмета, места, с поверхности которого или от которого удаляется, отделяется кто-, ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Коктейль Полторанина. Тайны ельцинского закулисья
... сходить, какбывало раньше. Обнимаю. Сергей Шахрай. – Да,привет, Сережа. Я понял сразу по голосу. – А вы рядышком, что ли? – Нет, не рядышком. – А засолью, за спичками – «Без дураков»сМихаилом ...
Коллектив авторов, 2014
8
Портрет кудесника в юности
Если можно... — Вот вроде ты, Никандрыч, мужик начитанный, — с упрёком молвил старый чародей. — А в Писание заглядываешь редко... Так или нет? — Позвольте! — не понял гость. — Где Писание, и где Зенон? — Рядышком, ...
Евгений Лукин, 2013
9
Дело о таинственном наследстве
захлопнув дверь, опять сел рядышком и продолжил свои объяснения. Но юноша слушал плохо. Было очень досадно, но в темной прихожей, даза грудой вещей было совершенно невозможно рассмотреть этого Антона Ивановича ...
Татьяна Молчанова, 2015
10
Самый последний день...
И пока «давать» да «брать» не сроднятся друг с дружкой, пока не уравняются, до тех пор и зло с добром рядышком шагать будут. Рядышком по жизни. — Значит, вы считаете, что всеобщая экономическая уравниловка способна ...
Васильев Б.Л., 2015

用語«РЯДЫШКОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрядышкомという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сборная России не позволила себе лишнего
Вроде бы и к приему вопросов не было, и к атаке, но сербы все равно держались рядышком, в лучшем случае — дышали в спину. Создать приличный, в ... «Коммерсантъ, 10月 15»
2
Ягодно-грибная осень
Как его зовут? Есть такие грибы, которые растут семейками - по несколько штук рядышком. И очень часто они растут на пеньках. Ты узнаешь название ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Бабушка рядышком: волгоградские волонтеры примут участие в …
Бабушка рядышком: волгоградские волонтеры примут участие в акции ко Дню пожилого человека. 30 сентября 2015. Порядка 700 добровольцев в 21 ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 9月 15»
4
Есть в 65 километрах к юго-западу от Луганска такой поселок …
То есть находится это Чернухино в том, что называется Луганская Народная Республика, и рядышком с тем, что называется Донецкая Народная ... «Newsader, 9月 15»
5
«Визит», или Бабушка рядышком с дедушкой
Бабушка (Диана Даннаган) выглядит временами опасной сумасшедшей – но не может же все быть так просто. Или может? фото: wikimedia.com. «Postimees, 9月 15»
6
Дети нарисуют «бабушку рядышком с дедушкой»
Конкурс детских рисунков «Бабушка рядышком с дедушкой» стартовал в Тюмени. Он посвящен Международному дню пожилых людей, сообщили ... «Вслух.ru, 9月 15»
7
Пермский Робин Гуд теперь обобрал "быков"
А серебро российского чемпионата – вот оно, рядышком. И я не соглашусь с мнением, что это, мол, полная ерунда. Не знаю, как для иных маститых ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
8
Укры обстреливают позиции ополчения прямо во время интервью
Сейчас бой идет на Спартаке. Рядышком. Вчера у нас был. Они обычно после них на нас переходят. Но мы не открываем огонь, потому что нам нельзя ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
9
Бабушка рядышком с дедушкой
"Все врут", — говорил доктор Хаус в популярном американском сериале о гениальном враче-диагносте. Все врут, говорят граждане Российской ... «9 канал Израиль, 10月 14»
10
Полная версия концепт-тизера Resident Evil: Revelations 2
И салфетки с именем Jill. Добавлено позже: Не съедят. Смотри внимательней дружище, это ведь Клэр) А рядышком Мойра). Ну я же примерно написал, ... «Игровой портал Gamer-Info, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Рядышком [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ryadyshkom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう