アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сдуру"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСДУРУの発音

сдуру  [sduru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСДУРУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сдуру»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсдуруの定義

SIDRU、副詞。 それはすべてのことを実現することなく、愚かさによって。 愚かに話した。 СДУРУ, наречие. По глупости, не сообразив в чём дело. Сдуру проболтался.

ロシア語辞典で«сдуру»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СДУРУと韻を踏むロシア語の単語


СДУРУのように始まるロシア語の単語

сдобриться
сдобровать
сдоить
сдоиться
сдохнуть
сдрейфить
сдрейфовать
сдружить
сдружиться
сдублировать
сдувание
сдувать
сдуваться
сдунуть
сдуреть
сдурить
сдуриться
сдуть
сдыхать
сдюжить

СДУРУのように終わるロシア語の単語

ввечеру
впору
дёру
надмеру
повечеру
подобру
поутру
тпру

ロシア語の同義語辞典にあるсдуруの類義語と反意語

同義語

«сдуру»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СДУРУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сдуруを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсдуруの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сдуру»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tonto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

foolish
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मूढ़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أحمق
280百万人のスピーカー

ロシア語

сдуру
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tolo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নির্বোধ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

stupide
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bodoh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

töricht
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

愚かな
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어리석은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gemblung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khờ dại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aptalca
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sciocco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

głupi
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

здуру
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prostesc
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανόητος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dwase
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dum
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tåpelig
5百万人のスピーカー

сдуруの使用傾向

傾向

用語«СДУРУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сдуру»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сдуруに関するニュースでの使用例

例え

«СДУРУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсдуруの使いかたを見つけましょう。сдуруに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пушкинист: историко-литературный сборник - Том 1 - Страница 231
Когда-бъ писать ты началъ сдуру Тогдабъ на вѣрно ты пролезъ Сквозь нашу тѣсную цензуру Какъ внидешь въ царствіе Небесъ. Сводная карточка; 240. Когда-бъ писать ты началъ сдуру. 1820. О-Н21. Подпись составителя.
С. А. Венгеров, 1914
2
Обще-житие: [сборник] - Страница 75
Ах, сдуру я это сказала! Ведь мне, руку на сердце положа, глубоко безразличны его сексуальные пристрастия. В конце концов, каждый на короткий отпущенный нам срок имеет хоть это право —устраиваться ниже печени по ...
Женя Павловская, 2012
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 788
... ее. что всю, как есть, наизнанку вывернет и перелицует. Подн. цел., 2, XVI. - Ср.: Дурнйть. Тошнить. СД; СДГ; СДК. СДУРУ. По глупости. О СДУТУ (С ДУРУ), КАК С ДУБУ. По глупости, не подумав, в чём дело (сказать что-л.).
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
Наречия, образованные от имен прилагательных в русском ...
Напр.: И верно б сгоряча край света залетел (Дм. 60); Греческой -ат боярин не спроста со мною долго разговаривал (Богд. 28); ...и твердили только с дуру... (Бол. III, 256); И сглупа показалось ему... (Xемн. 103); Ты с пьяну, кажется, ...
В. Ю Франчук, ‎В. Ю Франчук, 1961
5
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 88
Яросл., 1961. СдурОЛОМИТЬ, сов., неперех. 1. То же, что сдуровать (в 1-м знач.). Дон., 1975. 2. Набезобразничать, нахулиганить. Дон., 1975. Сдуру, нареч. ~ Сдуру, как с дубу (сказать, сделать и т.д. что-л.). Слов. Акад. 1847. Сдуру ...
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
6
Категория обусловленности в современном русском языке и ...
значимыми, конкретными (сдуру, спьяну, сгоряча, назло, напоказ и др.). Очень узки семантические возможности знаменательных, номинативно значимых наречий. Практически все они обозначают негативные состояния, ...
Вячеслав Борисович Евтюхин, 1997
7
Полное собрание сочинений ... - Объемы 5-6 - Страница 245
Ну, ужъ это-то сдуру,–разсѣянно сказалъ Буравчикъ, вздыхая послѣ смѣха, завертывая новую цыгарку и думая о чемъ-то другомъ.—Это ужъ сдуру. — Понятно, сдуру, — подтвердилъ Александръ.–Подивились всѣ ему. Молъ, не ...
Иван Алексеевич Бунин, 1915
8
Русская литература и история: - Страница 102
Илья Захарович Серман, ‎Вольф Москович, 1989
9
Полное собраніе сочиненій И.А. Бунина
буръ, буръ, я, говоритъ, никого не боюсь, и Бога никакого нѣту... . н — Ну, ужъ это-то сдуру,-разсѣянно сказалъ Буравчикъ, вздыхая послѣ смѣха, завертывая новую цыгарку и думая о на чемъ-то другомъ.-Это ужъ сдуру. ни.
Ivan Alekseevich Bunin, 1915
10
Sobranīe sochinenīĭ - Том 3 - Страница 55
Ну, ужъ это-то сдуру, — разсвянно сказалъ Буравчикъ, вздыхая после смеха, завертывая новую цыгарку и думая о чемъ-то. — ' Это ужъ сдуру. — Понятно, сдуру, — подтвердилъ Александръ. — Подивились всЬ ему. Молъ, не ...
Ivan Alekseevich Bunin, 1936

用語«СДУРУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсдуруという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Отказ от гормональных контрацептивов
15. Ольга | 12.10.2015, 19:52:11 [3922158008]. Сдуру принимала два года гормональные контрацептивы - заработала себе мастопатию. Теперь каждые ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Триумф политкорректности
Ну, малярия еще так-сяк, если сдуру поедете в нехорошие страны, не сделав прививку. Но вот онхоцеркоз — «речная слепота» — это уже надо очень ... «Snob.ru, 10月 15»
3
Червиченко: «Карпин не достоин тренировать «Торпедо»
Карпин не достоин тренировать «Торпедо». Такому специалисту можно лишь сдуру доверить команду», - цитирует Червиченко «Чемпионат». «Телеканал "Футбол", 10月 15»
4
Новый закон о госзакупках: мизерный шанс на прозрачность
Примерно такая же судьба ожидает любую иностранную компанию, которая сдуру сунется в систему украинских госзакупок и не дай бог выиграет ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
5
Солист "ТНМК" Фоззи вспомнил, как покойный Ларсон спас от …
А я пытался задремать с распухшей ногой (во вратаря воткнулся сдуру). С дембел…ьского заднего сиденья сквозь лес ног добрался до водилы, а тот ... «Последние новости в мире, 9月 15»
6
Бакшиш для Климкина. Василий Волга
И все же интересно: даже если Москва сдуру и заплатит денег, как в свое время это сделали Штаты за Аляску, сколько мы сможем прожить на эти ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
Из темного в блонд.
Потом сдуру покрасилась в темный, через какое-то время решила опять вернуться в блондинку, меня очень быстро вернула в светлый супра Эстель, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
8
Аксёнов: От крымско-татарской блокады Крым с голоду не умрёт
Они сдуру бесятся, решили проявить себя, показать перед американскими хозяевами, как они борются с Россией, как они пытаются мешать Крыму в его ... «Русская Служба Новостей, 9月 15»
9
Историю нужно оставить историкам
Просыпается какой-нибудь условный Пантелеймон Захарович Пухапдульский в плохом настроении, сдуру попадает в книжный магазин, видит эту книгу ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
10
Писатель года 2015: Владимир Шаров
Я на третьем ходу сдуру подставил коня, он его взял, и дальше сопротивление стало бесполезным. Я побрился, но потом довольно быстро вернулся к ... «Gq.ru, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сдуру [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sduru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう