アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сервиз"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЕРВИЗの発音

сервиз  [serviz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЕРВИЗはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сервиз»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サービス

Сервиз

サービス - 紅茶、ダイニングルーム、コーヒー用品のセット。 特定の人数(通常6〜16名)のテーブルに奉仕しました。中国の職人がボーンチャイナを発見した14世紀初頭にサービスが開始されました。 Серви́з — набор чайной, столовой, кофейной посуды. Подаются на стол на определенное количество персон, обычно от 6 до 16. Сервизы появились в начале 14 века, когда ремесленники в Китае открыли костяной фарфор, из которого впоследствии изготавливались первые сервизы.

ロシア語辞典でのсервизの定義

SERVICE、-a、m。特定の人数のテーブルに配達されたダイニングルーム、紅茶、コーヒーまたはその他の食器の完全なセット。 12人用のサービス。 || 形容詞サービス、第-th、第十。 СЕРВИЗ, -а, м. Полный набор столовой, чайной, кофейной или другой подающейся на стол посуды на определённое количество человек. Сервиз на двенадцать персон. || прилагательное сервизный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«сервиз»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕРВИЗと韻を踏むロシア語の単語


СЕРВИЗのように始まるロシア語の単語

сербка
серболужицкий
серболужичане
сербохорватский
сербский
сербскохорватский
сербы
серваж
сервант
сервелат
сервизный
сервилизм
сервильный
сервированный
сервировать
сервироваться
сервировка
сервис
сервитут
сердар

СЕРВИЗのように終わるロシア語の単語

автолиз
акциз
анализ
антифриз
близ
блюдолиз
бриз
вниз
вокализ
гемолиз
гидролиз
гипофиз
зализ
из
каприз
каракиргиз
карниз
катализ
киргиз
криз

ロシア語の同義語辞典にあるсервизの類義語と反意語

同義語

«сервиз»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕРВИЗの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сервизを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсервизの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сервиз»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

服务
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

servicio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

service
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

сервиз
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

serviço
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সেবা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

service
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Service
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

サービス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서비스
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Layanan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சேவை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hizmet
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

servizi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

serwis
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сервіз
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

serviciu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

diens
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tjänsten
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tjeneste
5百万人のスピーカー

сервизの使用傾向

傾向

用語«СЕРВИЗ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сервиз»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сервизに関するニュースでの使用例

例え

«СЕРВИЗ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсервизの使いかたを見つけましょう。сервизに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сервиз «Арлекин»
Мария. Да, герцогиню звали Марией. Милая старая Мария Лейтская. Она умерла несколько лет назад. Этоу нее был утренний чайный сервиз «Арлекин», вспомнил мистер Саттерсвейт. Да,унее. Большие разноцветные чашки.
Агата Кристи, 2015
2
Интегрированные уроки 3 класс: 3-й кл. - Страница 220
Что такое «сервиз»? (Набор посуды.) – Любой ли набор посуды можно назвать сервизом? (Посуда должно быть из одного материала, оформлена в едином стиле, с одним художественным оформлением.) – В зависимости от ...
Ситникова Т. Н., 2008
3
Хорошая жизнь
В серванте чайный сервиз, в сахарнице золотые украшения, в сосуде длясливок мамапрячет купюры, ав однойиз чашек, прикрытой блюдцем, хранится мелочь. Иногда сервант пустеет, сервиз исчезает, я думаюнад тем, кудаего ...
Маргарита Олари, 2015
4
Руководители Санкт-Петербурга - Страница 208
Так было и в истории с украденным у французского посла серебряным сервизом. Николай I повелел Галахову найти пропажу. Галахов приказал то же самое сыщикам И. Д. Путилину и К. Д. Шерстобитову. Путилин и Шерстобитов ...
А. Л. Бауман, 2003
5
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
«Зачем, — говорю, — Сибирь?» — «А затем, что у французского посла герцога Монтебелло сервиз серебряный пропал и государь император Николай Павлович приказал оберполицмейстеру Галахову, чтобы был сервиз найден.
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
6
Зимний дворец. Люди и стены. История императорской ...
О факте кражи предметов из Камейного сервиза мы знаем из рапорта директора Императорского Эрмитажа князя А.А. Васильчикова, который осенью 1881 г. начал борьбу за передачу ряда уникальных вещей, хранившихся в ...
Игорь Зимин, 2014
7
Господа, прошу к барьеру!
Шерстобитов растолковал: император намылил голову Галахову, чтобы сервиз обязательно был отыскан, а Галахов сулится упечь Шерстобитова в тесамые края, кудаи ворон костей незаносит, если Монтебеллоне узрит ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
8
Возвращение блудного бумеранга
В подарок Ане подруги приволокли из самого Питера обеденный сервиз. Упарились они с ним, пока довезли, просто страшно. — Известное дело, дурная голова ногам покою не дает. Сервиз был совершенно роскошный, включал ...
Дарья Калинина, 2015
9
Письма столичного друга к провинциальному жениху
сервиз по случаю, поэкономнее: «Это такаяде вещь, что навсегда останется; серебро не пропадет...» Покупать для экономии серебряный сервиз! это значит не знать первых, самых простых начал политической экономии. А уж ты ...
Иван Гончаров, 1848
10
Традиционный еврейский дом - Страница 89
Это означает не только разделение самих пищевых продуктов в процессе приготовления пищи и при питании, но и разделение всего того, что используется при приготовлении и сервировке, т. е. разных сервизов, разных ...
Блу Гринберг, 2014

用語«СЕРВИЗ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсервизという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Марк Ньюсон украсил чайный сервиз бивнями мамонта
Сервиз изготовлен из серебра 925-й пробы. В наборе представлены поднос, чайник, сливочник, сахарница и несколько чашек. Ручки на посуде ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Стас Намин представит фарфоровый сервиз "Кремлевский"
На презентации "Фарфоровые сны" внук крупного советского партийного деятеля Анастаса Микояна представит чайный сервиз "Кремлевский". Эскизы ... «РИА Новости, 9月 15»
3
Мэр Комсомольска подарил обществу слепых на юбилей чайный …
В честь события глава города вручил председателю организации чайный сервиз. Общество слепых в честь юбилея посетили мэр города Юности ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
4
Позолоченный сервиз из макарон подарила челябинка на …
Позолоченный чайный сервиз из макарон. Такой подарок жительница Челябинска сделала на день рождения премьер-министра России. Сегодня ... «31 канал, 9月 15»
5
В магазинах «Камелек» — столовый сервиз «Северные мотивы»
В сервиз входят 8 довольно объемных кружек (как раз для нашего якутского чаепития), 8 тарелок для супа, 8 больших и средних мелких тарелок, ... «sakhalife.ru, 9月 15»
6
В Москве нашли украденный сервиз Фаберже
Полицейские обнаружили в квартире двух задержанных грабителей ценности, которые те ранее похитили у 73-летнего мужчины, также сообщил ... «РИА Новости, 9月 15»
7
«Не один чайный сервиз, а 85 сервизов и 75 наборов из шести …
Одной из закупок, отмеченных Вегнером, был чайный сервиз за 722 тысячи рублей. Впрочем, как пояснили в заксобрании, сервиз был не один. «Джастмедия, 8月 15»
8
Сервиз в египетском стиле императрицы Марии Федоровны …
Сервиз хранился в личных комнатах императрицы и был для неё «памятью сердца», потому что на каждом предмете она видела лица близких ей ... «ГородПушкин.РФ, 8月 15»
9
Сервиз императрицы Марии Федоровны вернули России
Сервиз для завтрака, принадлежавший императрице Марии Федоровне, выкуплен на аукционе и возвращен в фонды государственного ... «Взгляд, 8月 15»
10
В Павловский дворец вернули раритетный "египетский" сервиз
В Павловский дворец вернули раритетный "египетский" сервиз императрицы Марии Федоровны. Фото ГМЗ Павловск ... «Росбалт.RU, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сервиз [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/serviz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう