アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сеяться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЕЯТЬСЯの発音

сеяться  [seyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЕЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сеяться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсеятьсяの定義

不完全な種の種は種まきを参照してください。 СЕЯТЬСЯ несовершенный вид см. сеять.

ロシア語辞典で«сеяться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

СЕЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

сеча
сечевик
сечение
сеченый
сечёный
сечка
сечь
сечься
сеялка
сеялочный
сеялыщтк
сеяльщик
сеяльщица
сеянец
сеяние
сеянка
сеяный
сеятель
сеять
сё

СЕЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるсеятьсяの類義語と反意語

同義語

«сеяться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сеятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсеятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сеяться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

播种
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sembrado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sown
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बोया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نثر
280百万人のスピーカー

ロシア語

сеяться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

semeada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বপন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

semé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

disemai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gesät
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

播種
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뿌려
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sown
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gieo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விழுகின்றன
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पेरा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ekilen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

seminata
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

posiany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мрячити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

însămânțat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπαρθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesaai
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sått
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sådd
5百万人のスピーカー

сеятьсяの使用傾向

傾向

用語«СЕЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сеяться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сеятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СЕЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсеятьсяの使いかたを見つけましょう。сеятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Соборное послание Св. Апостола Иакова
Въ 17 стихе говорилось вообще о небесной мудрости, давалась ея характеристика,—теперь говорится, при какихъ условйяхъ можетъ сеяться истинное семя небесной мудрости. Прежде всего нужно, чтобы оно сеялось въ ...
Георгий, ‎иеромонах (Ярошевский Григорий Григорьевич), 2013
2
Мотивация в словообразовательной системе русского языка
... непосредственно мотивирующим и мотивированным словом, являются глаголы, отличающиеся друг от друга только наличием/отсутствием постфикса -ся: сыпать - сыпаться, сеять - сеяться (о мелком снеге, небольшом дожде), ...
Игорь Степанович Улуханов, 2005
3
Словарь языка А. А. Дельвига - Страница 73
«высекать (огонь)»] (1,0,0:26), сеять (1,0,0:146), сеяться (1,0,0:81), сжалиться (4,0,1:35,99,175,336,373), сжать (3,0,0:58,74,128), сжаться (0,0,1:299), сжечь (1,0,0:175), сжигать (2,0,0:39,356), сжимание (1,0,0:103), сзади (2,0,0:74,152), ...
Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015
4
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... slash; flog сечься split сеялка seeder сеяльщик sower сеянец с.х. seedling сеятельsower; перен. disseminator сеять sow сеяться (об осадках) drizzle сжалиться take pity (on) сжатиеpressing, pressure; compression сжатость (жидкости ...
Владимир Мюллер, 2013
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 186
Некрасов. Сеять раздоры. 4. перен. Разбрасывать, распылять. Туча сеяла мелкий дождик. 5. перен. Терять в рассеянности (разг. неодобрит. фамЛ. Вечно он сеет где-то деньги. СЕЯТЬСЯ, сеюсь, сеешься, несов. Страд, к сеять.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Актуальные проблемы современной филологии: языкознание : ...
Ср. Сеять (Разбрасывать семена на подготовленную для посева почву) = сеяться. Холодна весна была, долго не сеялись. ПРИМ.ЛЗ. Мы фсёужэ на поле сеялись. ПИН.Ср. К Ивану дню фсе сеюцца, так и убьйбт. ЛЕШ. УК. Позно ...
Светлана Владимировна Чернова, ‎Вятский государственный гуманитарный университет, 2003
7
Русский язык: Для подготовительных отделений вузов : ...
... несущий читать — читают — читающий сеять — сеют — сеющий сеяться — сеются — сеющийся Суффикс -ем-; редко -ом-. нести — несут — несомый читать — читают — читаемый сеять — сеют — сеемый (неперех. возвр. гл.) ...
Лев Антонович Чешко, 1990
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 528
сеять. и. сеяться. О мелком снеге, небольшом дожде: идти, падать. Весь день сыпал снег. Даже па тракте лошади вязли в сугробах. Н. Никитин, Северная Аврора, ч. 4, гл. 5, 4. Сыпал снежок, снежинки медленно падали па гладкую ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 268
(Александр Васильев Лукиану) Л 402 А мною овладел нестерпимый зуд сеять «разумное, доброе, вечное», (о просветительной работе в булочной ... Продолжал [дядя Яков] настойчиво сеять невеселые звуки, навязчивые слова.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
10
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 258
Сеять дочь по матери. Сеять рожь после ржи. Что ж ты дочь по матери сеешь, отдыху земле не даешь. Аннин. Ворон., 1967. Сёять на собину. Сеять что-л. на счастье одним из членов семьи в ожидании хорошего урожая. Тутаев.
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003

用語«СЕЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсеятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Казахстан: Костанайские аграрии смогли выплатить только 5 …
И уже возникает вопрос, а стоит ли мне на будущий год сеяться? Такие вопросы возникают у каждого агрария, который задолжал государству. «ИА "Казах-Зерно", 10月 15»
2
Окончательные итоги выборов в Белгородскую облдуму …
Если подведение итогов затягивается, то могут сеяться сомнения», – подчеркнул председатель Белгородского облизбиркома Николай Плетнёв. «БелПресса, 9月 15»
3
«50% урожая точно останется в земле» Страшный прогноз …
Но кредит нам так и не дали, мы были вынуждены сеяться на те деньги, которые у нас еще оставались с прошлого года. На эти копейки, естественно, ... «Арсеньевские вести, 9月 15»
4
Кто может попасться "Динамо" и "Шахтеру" в Лиге чемпионов
И "Динамо", и "Шахтер" будут сеяться из 3-й корзины (из 4-х). И варианты выбора: эти соперники лучше, эти хуже - почти не уместны, так как абсолютно ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
5
Донетчанам будет полегче. Еврокубки-2015/16
И если донетчане выйдут в групповой турнир, то будут сеяться из второй корзины. А это значит, что «Динамо», которое перед предстоящим этапом ... «Спорт-Экспресс в Украине, 8月 15»
6
Посевная в Черлакском районе под угрозой срыва
Им попросту нечем сеяться, а у кого остались запасы, тот не может купить топливо. Информация по этой теме крайне скудна. Известно лишь, что среди ... «Superomsk, 4月 15»
7
В Немецком районе жители создают крестьянско-фермерские …
В этом году собираюсь сеяться весной и продолжать кормить и разводить хозяйство в большем объеме. Начинающий фермер держит овец, коров и 30 ... «ТВ Катунь 24, 2月 15»
8
«ЮНЫЙ ВОИН-2014» — МУЖЕСТВО И ОТВАГА
Если мы заботимся о нашем будущем, то оно должно сеяться в сердцах детей. Помимо пяти клубов из Гродненской епархии, Могилева и Ляховичей, ... «Во славу Родины, 11月 14»
9
Сейчас урожаи зерна в России более эффективны – Владимир …
Для Южного региона ситуация не так критична, так как там можно сеяться и в ноябре, и в декабре. Такой опыт уже был, и аграрии получали ... «АПК-Информ On-Line, 10月 14»
10
Дорогая посевная. Расходы аграриев растут, прибыли — тают
Около трети площадей в этих регионах вообще не будет сеяться на зиму, а основная озимая культура там — пшеница. Но в других регионах пытаются ... «From-ua.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сеяться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/seyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう