アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сговорено"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСГОВОРЕНОの発音

сговорено  [sgovoreno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСГОВОРЕНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сговорено»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсговореноの定義

述語は口頭で低い。 契約の存在について、何かに対する合意 СГОВОРЕНО предикатив разговорное-сниж. О наличии соглашения, договоренности относительно чего-либо

ロシア語辞典で«сговорено»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СГОВОРЕНОと韻を踏むロシア語の単語


СГОВОРЕНОのように始まるロシア語の単語

сговаривать
сговариваться
сговор
сговоренка
сговоренность
сговорить
сговориться
сговорный
сговорчивость
сговорчивый
сгодиться
сгон
сгонка
сгонный
сгоношить
сгонщик
сгонять
сгоняться
сгораемость
сгораемый

СГОВОРЕНОのように終わるロシア語の単語

бешено
велено
веретено
гено
звено
зелено
исключено
колено
маслено
полено
положено
преучено
пшено
рентгено
селено
семено
сено
смышлено
студено
условлено

ロシア語の同義語辞典にあるсговореноの類義語と反意語

同義語

«сговорено»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СГОВОРЕНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сговореноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсговореноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сговорено»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

阴谋
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

conspiración
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

conspiracy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साजिश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مؤامرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

сговорено
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conspiração
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

conspiration
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Dikuasai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verschwörung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

陰謀
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

음모
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kongkalikong
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

âm mưu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சதி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

komplo
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cospirazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spisek
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

домовлено
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

conspirație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνωμοσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sameswering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

konspiration
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

konspirasjon
5百万人のスピーカー

сговореноの使用傾向

傾向

用語«СГОВОРЕНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сговорено»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сговореноに関するニュースでの使用例

例え

«СГОВОРЕНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсговореноの使いかたを見つけましょう。сговореноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ложь с гордой осанкой - Страница 190
У нас с Ильичем все сговорено", — ответил он. "Сговорено, значит, кончено, — подумала я"». Любопытно само выражение «сговорено», в нем есть некий момент снисходительности. «Сговорено» может быть между двумя ...
Валерий Владимирович Богданов, 2005
2
Тайны советской эпохи - Страница 18
У нас с Ильичем все сговорено», — ответил он. «Сговорено — значит, кончено», — подумала я». Любопытно само слово «сговорено». «Сговорено» может быть между двумя корешами, подельниками. «Сговорено» — значит ...
Николай Непомнящий, 2006
3
Яков Михайлович Свердлов: очерк жизни и деятельности
«У нас с Ильичей все сговорено», — ответил он. — «Сговорено, значит, кончено», — подумала я. Пройти надо было маленькую комнатушку, но этот путь мне показался вечностью. Я вошла в нашу спальню. Ильичева кровать ...
Ефим Наумович Городецкий, ‎Юрий Павлович Шарапов, 1973
4
Избранное: Братья и сестры. Две зимы и три лета - Страница 566
«А чего говорит, мне с невестой говорить? У нас, говорит, с ней все сговорено». — Сговорено? — Кровь бросилась в лицо Михаилу. Он посмотрел на мпть, посмотрел на светлую голову сестры, виновато склоненную над столом.
Федор Абрамов, 1976
5
Pugachev - pobi︠e︡ditelʹ: istoriko-fantasticheskīĭ roman
... слова: — Оно, конешно, на счетъ, скажемъ, Казани . . . Ну, мслъ, надо-ть взять Казань, а потомъ тово — да шарахнуть и на Москву . . . — Такъ было сговорено! — вставилъ Хлопуша. -^Што верно, то верно. Такъ и было сговорено!
Mikhail Pervukhin, 1924
6
Полное собраніе сочиненій - Том 9 - Страница 643
Помилуйте, ваше сіятельство, между нами ничего не было сговорено, увѣряю васъ, ваше сіятельство. (Миша дергаетъ его за фалду). Графъ (съ горькимъ смѣхомъ къ Дарьѣ Ивановнѣ). Ну, послѣ этого вамъ трудно будетъ еще ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1884
7
Деревенская проза - Том 2 - Страница 232
«А чего, говорит, мне с невестой говорить? У нас, говорит, с ней все сговорено». — Сговорено? — Кровь бросилась в лицо Михаилу. Он посмотрел на мать, посмотрел на светлую голову сестры, виновато склоненную над столом.
Михаил Леонович Гаспаров, ‎Павел Басинский, 2000
8
Volki: - Страница 388
скорей простонала, нежели спросила Крупская. — У нас с Ильичем все сговорено, — неясно ответил Свердлов. «Раз сговорено, значит, кончено», — решила Надежда Константиновна и огромным усилием воли заставила себя ...
Илья Львович Кремлев, 1963
9
Сочиненія - Том 10 - Страница 584
Нельзя не смѣяться надъ тѣмъ, чтó смѣшно — я васъ въ этомъ не упрекаю, повѣрьте; но, сколько могъ замѣтить, это все было у васъ напередъ сговорено съ вашимъ супругомъ. Дарья Ивановна. Почему вы это думаете, графъ?
Иван Сергеевич Тургенев, 1880
10
Полное собрание сочиненфй - Объемы 11-12 - Страница 241
Нельзя не смѣяться надъ тѣмъ, чтó смѣшно-я васъ въ этомъ не упрекаю, повѣрьте; но, сколько могъ замѣтить, это все было у васъ напередъ сговорено съ вашимъ супругомъ. Дарья Ивановна. Почему вы это думаете, графъ?
Иван Сергеевич Тургенев, 1898

用語«СГОВОРЕНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсговореноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Молдова: Договорной матч под видом Майдана
Или просто всё сговорено и роли распределены? Лично у меня от внимательного изучения новостей и персоналий DA сложилось впечатление о том, ... «Деловая столица, 9月 15»
2
Марафон длиною в жизнь
Так и не поняли: то ли случайно, то ли сговорено, но и актрису порекомендовали. Встретились с Л. Банецкой - красивая, интеллигентная, пригласили на ... «Мурманский вестник, 10月 14»
3
Она ждала, но ленинское опоздание изменило ход истории
«Сговорено, значит, кончено»,- подумала я». Видимо, Свердлов обещал Ленину все расследовать и отомстить. Когда Петере допрашивал Каплан в ... «Vesti, 8月 12»
4
Никита Струве: власть иноприродна Церкви
Мне кажется, что все это было сговорено между ними, чтобы показать некоторую такую «свободу». Свободу их отношений и т.д. Это все, отчасти, на ... «RFI, 9月 11»
5
Держитесь от суда подальше?
Оно отвращает, отучает граждан от законопослушания. Если все сговорено, если видны все швы, то какое к черту правосудие. Оказывается, чем от ... «NEWSru.com, 8月 03»

参照
« EDUCALINGO. Сговорено [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sgovoreno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう