アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шагать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШАГАТЬの発音

шагать  [shagatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШАГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шагать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのшагатьの定義

STEPS、-yay、-yah; 不完全な外観1.ステップを実行し、また一般的に行ってください。 道を歩いてください。 ここから歩いてください! 2.ステップオーバーするには、ステップを取る。 しきい値を歩いてください。 そして、四分の一。 ステップ、うーん、行くよ。 前進する。 || 名詞ペーシング、-y、cf。 ШАГАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. Идти шагом, а также вообще идти. Шагать по дороге. Шагай отсюда!. 2. Переступать, делать шаг. Шагать через порог. И однокр. шагнуть, -ну, -нёшь. Шагать вперёд . || существительное шагание, -я, ср.

ロシア語辞典で«шагать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШАГАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ШАГАТЬのように始まるロシア語の単語

шабровочный
шабровщик
шабур
шавка
шавочка
шаг
шагануть
шагаться
шагающий
шагистика
шагнуть
шаговой
шаговый
шагом
шагомер
шагреневый
шагренировальный
шагренирование
шагренировать
шагрень

ШАГАТЬのように終わるロシア語の単語

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влегать
предрасполагать
прелагать
прилагать
пришагать
пролагать
противополагать
прошагать
разлагать
располагать
рукополагать
слагать

ロシア語の同義語辞典にあるшагатьの類義語と反意語

同義語

«шагать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШАГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шагатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшагатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шагать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pisada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tread
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خطوة
280百万人のスピーカー

ロシア語

шагать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

piso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পদধ্বনি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bande de roulement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bunga
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lauffläche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

トレッド
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흘레
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngidhak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bước đi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜாக்கிரதையாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चालवा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

basamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

battistrada
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stąpanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

крокувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

călca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάτημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

loopvlak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slitbana
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trå
5百万人のスピーカー

шагатьの使用傾向

傾向

用語«ШАГАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шагать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шагатьに関するニュースでの使用例

例え

«ШАГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшагатьの使いかたを見つけましょう。шагатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Что-то... (сборник)
Шагать! Шагать! Чтоможет бытьпроще?! Шагать! И думать нечего! Шагать прямо! Когда до домов оставалось несколько шагов, Егор почувствовал,как начинает мутитьсясознание. Даичёрт с ним! Много лисознания нужно, чтобы ...
Павел Чибряков, 2014
2
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 85
Шагать означает 'передвигаться шагами'. Шаг —— это перемещение на двух опорах из одной точки в другую. Поэтому в фокусе внимания в шагать именно это, перенесение тела на опорах. Опоры при этом — это даже не всегда ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
3
Вместе весело шагать...: стихи для детей и подростков : ...
Книга будет интересна не только малышам и подросткам, но всем, кому не безразличен загадочный мир детства
Николай Францевич Дик, 2012
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 190
... тяжелым шагом. Рядом шагал, бормоча, слесарь Янкелевич. В. Гроссман, Жизнь и сУдЬба ... ШАГАТЬ. Передвигаться Обычно широким, размеренным шагом. Шагать бодро, весело. Шагать медленно, грузно. Шагать в ногу.
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Пленник зелёной комнаты
Одно дело, когда видишь, как шагают в передаче не знакомые тебе мальчишки и девчонки. Но когда сам пошагал с ребятами и увидел себя с экрана... Я какими-то другими глазами посмотрел на «Тайну», когда в ней увидел ...
Григорий Санжаровский, 2013
6
Опыт сравнения ностратических языков: семитохамитский, ...
а/*и- 'шагать, шаг' и производные: монг. письм. э/ди, а/дит ' шаг', аЩиса 'шаг, поступь', а/ди- 'идти, ступать, шагать', э/ди/а-'идти быстрыми шагами, шагать', сред.-монг. (МА) а1яияи 'шаг', э/диЬа 'шагал' (уже без й-); халха а/хат 'шаг' ...
Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1984
7
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
ВМЕСТЕ ВЕСЕЛО ШАГАТЬ [ПО ПРОСТОРАМ]. Назв. и начало припева Детской песни В. Я. Шаинского на стихи М. Л. Матусовского из телефильма «По секрету всему свету»: «Вместе весело шагать по просторам, / По просторам, ...
Светлана Шулежкова, 2015
8
Почему мы ошибаемся?: Ловушки мышления в действии
Глава. 5. Мы. можем. одновременно. шагать. и. жевать. жвачку. —. ничего. больше. КОГДА В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ вы куда-нибудь полетите самолетом, помните о капитане Роберте Лофте. Капитан Лофт, пилот рейса 401 Eastern ...
Джозеф Халлинан, 2014
9
Report - Страница 579
Wright, Oal W ______ _Gay, Ollas. B. _--______ Wirtz, Robert P ______ _Miller, B. F. ______ _Munkers, I. A. _____-_.--For what expended Services, etc.. deputy warden____ Services. etc., deputy шагает--Services, etc., deputy warden____ ...
Oregon. Office of the Secretary of State, 1910
10
Марий мутер: - Том 4 - Страница 365
Ср. пелган- ОШКЕдХш -ем 1 . шагать, идти шагом. Писын ошкедаш шагать быстро; эркын ош- кедаш шагать медленно. □ Ынде коло мек- гым чодыра дене ошкедаш нерна. К. Коряков. Теперь придется шагать по лесу двадцать ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998

用語«ШАГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшагатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
По лужам весело шагать, если ботинки не промокают
Познакомьтесь с новой коллекцией “Весело шагать" и сами убедитесь в европейском качестве обуви. И пусть осень будет радостной для вас и ваших ... «ИД Алтапресс, 9月 15»
2
Шагать в ногу со временем можно и после 50 лет
Нередко от молодых можно услышать в адрес взрослого поколения: «Несовременный!» Как ни странно, те, кому за 50, и не собираются спорить. «Казанские Ведомости, 8月 15»
3
Ватикан предложил «шагать вместе с Россией»
По словам Пола Ричарда Галлахера, Россия играет важную роль на международной арене и следует шагать с ней вместе, а не порознь для улучшения ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
4
Американский дипломат: мы не можем всегда шагать впереди …
Все же, понятие мирового полицейского уже отжило. Ведь мы не можем постоянно шагать впереди каждого парада, и в случае инцидентов мы создаем ... «ru.Delfi.lt, 5月 15»
5
Вместе весело шагать: Китай пригласил российских военных …
Вместе весело шагать: Китай пригласил российских военных принять участие в параде в Пекине Санкт-Петербург, 18 мая. После проведения в Москве ... «Невские Новости, 5月 15»
6
"Они должны шагать в строю в любые времена..." - акция …
В марше приняли участие молодежь города, военно-патриотические клубы с флагом Республики Казахстан, штандартами фронтов Великой ... «Zakon.kz, 5月 15»
7
"Демократии по степи еще шагать и шагать!"
26 апреля в Казахстане пройдут досрочные президентские выборы, победу на которых, в чем никто не сомневается уже сейчас, вновь одержит ... «Радио Свобода, 4月 15»
8
Запрет на худых моделей продолжает шагать по планете
Wmj.ru уже писал о том, что в начале апреля во Франции был принят закон, запрещающий принимать на работу чересчур худых моделей. «WMJ.ru, 4月 15»
9
Маргиналы напомнили о себе: по аллее Лайсвес хотят шагать
На этот раз три противоречиво оцениваемые организации изъявили желание устроить шествие на аллее Лайсвес 15 февраля. Разрешение не ... «ru.Delfi.lt, 2月 15»
10
Путин будет шагать победной поступью через Украину, если …
И это означает, что Путин будет шагать победным шагом через Украину и, возможно, дойдет до какого-то другого места. И вместо того, чтобы показать ... «Последние новости в мире, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шагать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shagat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう