アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шаг"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШАГの発音

шаг  [shag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШАГはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шаг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステップ

Шаг

ステップ:▪ステップ - モーション足歩きます。 ▪兵士▪ステップ移動するステップウェイ - メイン横耐荷重構造の間の距離を。 ▪ステップ - ロシアの適切な尺度について移動足と足の間の距離に等しい長さの測定単位。 古代ギリシャ、同じ足のトラック間の距離とみなすステップで、約1年半メートルで、千回の手順マイル▪ステップた - 小さな変更のお金 - ステップを▪2ペニーで3ペニーと銅ロシア語、ポーランド、リトアニア銀貨のウクライナの名前を 1918-1919ウクライナの単位、ブナの1/100に等しいです。 Шаг: ▪ Шаг — движение ногой при ходьбе. ▪ Шаг— способ передвижения военнослужащего ▪ Шаг — расстояние между основными поперечными несущими конструкциями. ▪ Шаг — единица меры длины, равная расстоянию между стопами ног при движении и примерно соответствующая аршину на Руси; в Древней Греции шаг считался как расстояние между следами одной и той же ноги, он составлял около полутора метров, а тысяча шагов давали милю ▪ Шаг — украинское название польско-литовской серебряной монеты в три гроша и медной российской в две копейки ▪ Шаг — разменная денежная единица Украины в 1918—1919 годах, равная 1/100 гривны.

ロシア語辞典でのшагの定義

STEP、-a(-y)および-a、ステップについては、ステップ(on)に、pl。 - 、 - 6、1。歩行時の足の動き、走り、そしてそのような動きで足から脚までの距離。 ステップを作成するステップで測定する。 誰かの歩みを聞く(歩くときに発生する音)。 2,3または2つまたは3つのステップで(非常に近い)。 すべてのステップまたはステップで、(継続的にまたはどこでも)。 私たちも。 残してはならない(どこにも行かない)。 ステップバックではありません! (元に戻ってはいけない!)。 一歩前進(何らかの活動で成功する)。 ステップバック、(また、後退退却、失敗)。 何か(または何かに非常に近いものについての移転)からの一歩は、何かに直接的に由来します。 最初のステップ(アクティビティの始まりも変更)。 最初のステップは何かを始めることです(何かを始めること、何かにイニシアチブをとること)。 一歩一歩(徐々に一貫して採用される)。 誰かのために何かをすることはできません(何もしない、何もしない、不承認と話す)。 誰かが誰かなしでやる方法を知らない(移籍は依存していて、無力で、口頭で)。 彼らは一歩を踏み出すことはありません(拒否は自由に行動することはできません、会話の不承認)。 2.(ステップ)、通常は単位。 足の動き(動物について - トロットではなく、ギャロップではない)。 ステップを遅くします。ステップを追加します(より速く進みます)。 前進するためのクイックステップ(ren。) 馬はトロットからステップ3に移動しました(ステップ)。 歩行と同じ(1値)。 強いステップ確信しているステップ4.(ステップ)、トランス。 行為、行為。 責任感、決定的、不注意なステップあらゆるビジネスにおいて新しいステップを踏み出すこと。 5.(工程)、トランス。 いくつかのプロセス、現象における連続的な瞬間の一つ。 問題は3つのステップで解決されます。 勝利へのステップ。 6. kakimi-n-element間の距離の繰り返し、詳細(特別)。 車輪のステップ。 ねじピッチ。 脚が一緒に縫い付けられている場所でのステップ。 ステップではズボンが狭いです。 || 減少する。 step、-hack、m。(1つの値に) || 形容詞ステッパー、-th、-th(6値まで)。 ШАГ, -а (-у) и -а, о шаге, на (в) шагу, мн. -и, -6в, м. 1. Движение ногой при ходьбе, беге, а также расстояние от ноги до ноги при таком движении. Сделать шаг Отмерить шагами. Услышать чьи-нибудь шаги, (звуки, возникающие при ходьбе). В нескольких или двух-трёх шагах (очень близко). На каждом шагу или что ни шаг (также перен. беспрестанно или повсюду). Ни наш. не отходить (никуда не отлучаться). Ни шагу назад! (не отступать!). Шаг вперёд (также перен. успех в какой-нибудь деятельности). Шаг назад, (также перен. отступление, неудача). Один шаг от или до чего-нибудь (также перен. о том, что очень близко к чему-нибудь, непосредственно вытекает из чего-нибудь). Первые шаги (также перен. о начале какой-нибудь деятельности). Первый шаг сделать (также перен. начать что-нибудь, сделать почин в чём-нибудь). Шаг за шагом (также перен. постепенно и последовательно). Шагу не сделать для кого-чего-нибудь (перен. ничего не предпринять, ничем не помочь; разговорное неодобр. ). Шагу ступить не может, не умеет кто-нибудь без кого-нибудь (также перен. несамостоятелен, беспомощен; разговорное). Шагу ступить не дают (перен. не дают свободно действовать; разговорное неодобр. ). 2. (шага), обычно ед. Движение пешим способом (о животных — не рысью, не галопом). Замедлить шаг Прибавить шагу (пойти быстрее). Быстрыми шагами двигаться вперёд (перен. ). Лошадь перешла с рыси на шаг 3. (шага), ед. То же, что поступь (в 1 значение). Твёрдый шаг Уверенный шаг 4. (шага), перен. Действие, поступок. Ответственный, решительный, неосторожный шаг Предпринять новые шаги в каком-нибудь деле. 5. (шага), перен. Один из последовательно сменяющих друг друга моментов в каком-нибудь процессе, явлений. Задача решается в три шага. Шаг к победе. 6. Повторяющееся расстояние между ка-кими-н- элементами, деталями (спец. ). Шаг колеса. Шаг резьбы. В шагу — в том месте, где штанины сшиваются друг с другом. Брюки узки в шагу. || уменьш. шажок, -жка, м. (к 1 значение). || прилагательное шаговый, -ая, -ое (к 6 значение).
ロシア語辞典で«шаг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШАГと韻を踏むロシア語の単語


ШАГのように始まるロシア語の単語

шабровочный
шабровщик
шабур
шавка
шавочка
шагануть
шагать
шагаться
шагающий
шагистика
шагнуть
шаговой
шаговый
шагом
шагомер
шагреневый
шагренировальный
шагренирование
шагренировать
шагрень

ШАГのように終わるロシア語の単語

обшлаг
оверштаг
овраг
очаг
полушаг
продмаг
рейхстаг
рычаг
сапрофаг
саркофаг
сельмаг
универмаг
фитофаг
флаг
форшлаг

ロシア語の同義語辞典にあるшагの類義語と反意語

同義語

«шаг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШАГの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шагを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшагの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шаг»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

movimiento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

move
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خطوة
280百万人のスピーカー

ロシア語

шаг
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

jogada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধাপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mouvement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

langkah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Umzug
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

移動
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

움직임
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

langkah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chuyển động
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

படி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पिच
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

adım
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mossa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ruch
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

крок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mișcare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

drag
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trekk
5百万人のスピーカー

шагの使用傾向

傾向

用語«ШАГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шаг»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шагに関するニュースでの使用例

例え

«ШАГ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшагの使いかたを見つけましょう。шагに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Индивидуальное развитие для сообразительных людей. ...
Из данной книги вы узнаете о семи универсальных принципах личностного роста (истина, любовь, сила, единение, авторитет, смелость и ...
Стив Павлина, 2010
2
Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния
Издание содержит: Все возможности техники сухого объемного валяния; Целебные свойства шерсти и секреты работы с ней; 17 ...
Елена Смирнова, 2012
3
Гипсокартон. Шаг за шагом: энцикл. соврем. ремонта
Вы задумали сделать капитальный ремонт, опираясь на современные технологии и материалы? Тогда эта книга для вас. В ней вы найдете ...
Людмила Николаевна Смирнова, 2013
4
Развивалочка. Шаг 5: веселые занятия с детьми : для детей ...
С помощью тетради дети легко и весело научатся считать, писать и логически мыслить
Калинина Л., 2011
5
Управление проектами. Корпоративная система - шаг за шагом:
С помощью книги вы сможете сначала описать бизнес-процессы, затем продумать корпоративную систему управления проектами и ...
Вадим Богданов, 2012
6
Андроид Студио. Шаг первый.: Android Studio. The first step.
Первая книга в России об инструменте для разработчиков программного обеспечения на операционной системе для мобильных ...
Андрей Рожков, 2014
7
Последний шаг
Урсула Кребер Ле Г уин «Самый дальний берег» Первый свой шаг помнит каждый. Не то, каким этот шаг был на самом деле — но то, каким этот шаг ЧУВСТВОВАЛСЯ. А чувство это — у всех одинаково. Триумф. Победа. Подвиг.
Петр Верещагин, 2013
8
Путь к трону. Шаг первый
Александр Зайцев. Шесть минут пятьдесят секунд. Не успеваем, совсем чуть чуть, но не успеваем! Самую кроху! – Поднажмите! Запас агро есть! Бей! – ору я. Кувырок. Принять урон. Обратно к жирному боку! Удар! Приставной шаг ...
Александр Зайцев, 2015
9
Шаг во тьму
Если этот здоровяк примется за меня, этими своими огромными лапищами, поросшимишерстью... Звукшагов странноменялся. Словно с каждым шагом он приближался не на шаг, а на десять... Причуды лестницы. Тот виток.
Иван Тропов, 2014
10
Шаг влево, шаг вправо
Шаг влево, шаг вправо... Только это и надо сделать, бредя в темноте наугад и зная, что впереди только яма, — и ухитриться уцелеть назло Основному Постулату. Их немного, людей, готовых свернуть в придорожные колючки с ...
Александр Громов, 2015

用語«ШАГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшагという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путин: в плавающем курсе рубля есть минусы, но этот шаг был …
МОСКВА, 13 окт — РИА Новости. Введение плавающего курса рубля имеет определенные минусы для экономики и граждан РФ, но в целом этот шаг ... «РИА Новости, 10月 15»
2
ЕК: У беженцев не будет права на второй шаг
«У них (беженцев) не будет права на второй шаг внутри Европейского союза», – сказал Стилианидес по итогам заседания в Люксембурге глав МВД 28 ... «Взгляд, 10月 15»
3
Яценюк: РФ сделала еще один шаг к дестабилизации и …
"Он направил свои войска в Украину без соответствующего решения, они уже давно находятся как в Крыму, так и в Донецке и Луганске", - сказал ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
4
Путин: перемирие в Донбассе достигнуто, следующий шаг
ООН, 28 сен — РИА Новости. Президент России Владимир Путин высказался за выполнение минских соглашений по Украине, а также следующий шаг ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Николай Николаев: Это шаг назад в создании доступной среды
Однако теперь звучат инициативы от строительного сообщества о переносе сроков до 1 марта 2016 года. Это шаг назад в создании доступной среды. «Взгляд, 9月 15»
6
«Астерос» традиционно поддержал благотворительный …
Традиция проведения баскетбольных поединков с целью сбора средств для подопечных фонда «Шаг вместе» началось в 2011 году. Подобные встречи ... «Информационный портал ICT-Online, 9月 15»
7
Чума Анене: "Переход в "Амкар" - шаг вперед в моей карьере"
Переход в "Амкар" – это, безусловно, шаг вперед в карьере, – приводит официальный сайт "Амкара" слова Анене. – Российская лига значительно ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
8
Радикальный шаг Путина на пути к дедолларизации мира!
Одна из главных угроз этого века для США — постепенная утрата долларом ключевой роли в международной торговле, инвестициях, платежных ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
9
Борис Ротенберг: перейдя в «Ростов», сделал правильный шаг
Для меня важно, чтобы именно команда выступала успешно. Полагаю, перейдя в «Ростов», сделал правильный шаг. Моя цель — совершенствоваться и ... «Газета.Ru, 9月 15»
10
МИД РФ: прекращение огня в Донбассе - важный шаг
Российская сторона рассматривает это прекращение огня как важный шаг в плане выполнения соответствующих положений минских соглашений от 12 ... «РИА Новости Украина, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шаг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう