アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шаромыжник"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШАРОМЫЖНИКの発音

шаромыжник  [sharomyzhnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШАРОМЫЖНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шаромыжник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのшаромыжникの定義

特徴m。会話低下。 1)誰かの費用で利益を得たい人。 2)悪党、欺瞞者。 ШАРОМЫЖНИК м. разговорное-сниж. 1) Тот, кто любит поживиться на чужой счет. 2) Жулик, обманщик.

ロシア語辞典で«шаромыжник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШАРОМЫЖНИКと韻を踏むロシア語の単語


прощелыжник
proshchelyzhnik

ШАРОМЫЖНИКのように始まるロシア語の単語

шаровары
шаровать
шароваться
шаровидно
шаровидность
шаровидный
шаровка
шаровой
шаровый
шаромыга
шаромыжница
шаромыжничать
шаромыжничество
шаромыжно
шаромыжный
шарообразно
шарообразность
шарообразный
шаропилот
шарошечный

ШАРОМЫЖНИКのように終わるロシア語の単語

должник
дорожник
дражник
железнодорожник
задержник
задолжник
заложник
каботажник
картежник
картонажник
картёжник
каторжник
книжник
кожник
кольчужник
коряжник
межник
молодяжник
монтажник
мятежник

ロシア語の同義語辞典にあるшаромыжникの類義語と反意語

同義語

«шаромыжник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШАРОМЫЖНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шаромыжникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшаромыжникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шаромыжник»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

sharomyzhnik
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sharomyzhnik
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sharomyzhnik
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sharomyzhnik
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

sharomyzhnik
280百万人のスピーカー

ロシア語

шаромыжник
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sharomyzhnik
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sharomyzhnik
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sharomyzhnik
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sharomyzhnik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sharomyzhnik
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

sharomyzhnik
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

sharomyzhnik
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sharomyzhnik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sharomyzhnik
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

sharomyzhnik
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sharomyzhnik
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sharomyzhnik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sharomyzhnik
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sharomyzhnik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шаромижниками
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sharomyzhnik
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

sharomyzhnik
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sharomyzhnik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sharomyzhnik
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sharomyzhnik
5百万人のスピーカー

шаромыжникの使用傾向

傾向

用語«ШАРОМЫЖНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шаромыжник»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шаромыжникに関するニュースでの使用例

例え

«ШАРОМЫЖНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшаромыжникの使いかたを見つけましょう。шаромыжникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Удивительная Россия. 500 фактов о нашей стране, которые ...
Шаромыжник. Армия французов, отступавшая зимой 1812 г., испытывала большие трудности с провиантом. Некогда непобедимые солдаты Бонапарта были вынуждены просить пропитание у жителей деревень. Обращаясь к ним ...
Андрей Гальчук, 2014
2
Скелеты из шкафа русской истории - Страница 48
Откуда взялись на Руси шаромыжники и казак Иван Жантров? Термин «Березина» во Франции так же устойчив, как в России — шваль и шаромыжник. Слово «шаромыжник» произошло от «мон шер ами» — «мой дорогой друг»: ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
3
Мисс Марпл из коммуналки
Одного из них Надежда Прохоровна знала — обормот Сережка Васильев из тридцать пятого, второй представитель братства шаромыжников в просаленной, когда-то синей куртке показался ей неизвестным. — Вот что, голуби ...
Оксана Обухова, 2015
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 825
на ~гу разг. на дурнйчку, на дурш'щю. шаромыжник п р е з р. шахрай, -рая (жулик); (надувала, обманщик) разг. лурйевт'т. шаромыжника шахрайка; дурневттка. Ср. шаромыжник, шаромыжничать п р е з р. шахрувати, -рую, -русш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Под разными именами (сборник)
29.07.2013. «Старый. седой. шаромыжник». Мир тесен, как ночной горшок. И ничего в нём не меняется. Вот эпизоды классического олдскульного авто-лохотрона и удивительное открытие, кто за этим стоит.
Федор Московцев, ‎Татьяна Московцева, 2014
6
Толстый – повелитель огня
Шаромыжник пришел! — обрадовался Зеленый и запустил в Тонкого рюкзаком. Тонкий поймал его, отфутболил назад и подумал: что-то больно мудреные ругательства у Зеленого... Но для порядка ответил: — Я из тебя сейчас ...
Мария Некрасова, 2015
7
О русском пьянстве, лени и жестокости - Страница 51
Этот термин во Франции так же устойчив, как в России – шваль и шаромыжник. Слово «шаромыжник» произошло от «мон шер ами» – «мой дорогой друг»: так обращались к русским крестьянам умирающие с голоду французы.
Мединский Владимир Ростиславович, 2012
8
Тихий омут
Слово «шаромыжник». Что это? – Попрошайка... Бомж... Жулик... – Точно! За двести лет значение не изменилось... Так вот, французы отступают.Зима, холод. Они в лаптях, замотанные платками, голодные стучатв каждый дом и ...
Анатолий Галкин, 2013
9
Чудесное лето
Ты, шаромыжник, дурака не валяй! Не то сейчас же по телефону жандарма вызову, руки скрутят и в кутузку... Слышишь? У настут полондом мужчин. Игорь, сними-ка ружье со стены... – Какое, Дарья Ивановна, ружье? – шепнул ...
Саша Чёрный, 2015
10
Карта Птолемея
И тогда же мне рассказали, откуда взялось слово «шаромыжник». Оказывается, оно тоже — с тех самых времен, когда разбитая великая армия отступала и многие ее солдаты, застрявшие в русских снегах, разбрелись по ...
Герц Франк, 2014

用語«ШАРОМЫЖНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшаромыжникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Редакция The Village продолжает с помощью экспертов отвечать …
Существует слово «шаромыжник», так называют пройдох и жуликов. Оно появилось после войны 1812 года, когда голодные французы заходили в избы ... «the-village, 10月 15»
2
Гараж, шуба и прораб в стене
И еще потом: «Шаромыжник!» Так не только мама выражается. Так и ее сестра выражается. Когда она рассказывает маме что-нибудь о ком-то, то тоже ... «Snob.ru, 1月 15»
3
Последние новости из королевства кривых зеркал. Репортаж из …
Как шаромыжник хожу. Старшина злобно посмотрел на нас, потом на солдата и выдал бушлат. Солдаты ходят в кроссовках, туфлях, берцах. Кто что ... «Ридус, 10月 14»
4
В плену 82 года…
«Шаромыжники» – такое прозвище дали русские пленным французам – охотно раскупались русскими помещиками, которые превращали солдат в ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 9月 13»
5
Национальный зоопарк
Простите меня пожалуста, шаромыжник из-за шкурных (не платить налоги в родной стране) интересов продавший свою Родину у меня человека всю ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 2月 13»
6
ЛЕДЯНАЯ ЛОЖЬ
Более того, во французском языке с тех времен закрепились слова "бистро" и "боршч", — сравните с русским просторечным "шаромыжник", ... «Завтра.ru, 12月 12»
7
Почему Наполеон не отменил в России крепостное право? - Би …
Около 12 тысяч "шаромыжников" - те, кого дома никто не ждал и кому особенно не нравились Бурбоны - остались в России навсегда. Людовик XVIII ... «bigmir)net, 11月 12»
8
Правда ли, что слова «шаромыжник» и «шваль» появились …
Выдумка о якобы французском происхождении русских слов «шаромыжник», «шваль» и «шантрапа» относится к разряду популярнейших заблуждений, ... «Город-812, 8月 12»
9
Война с Аполлионом
Русский язык обогатился в то время словом «шаромыжник». Отставшие французские солдаты, обмороженные и истощенные, заходили в селения и ... «Новая газета, 8月 12»
10
Опубликована программа саратовской "Ночи музеев"
Костюм I пол. XIX века. Лекция. (Лекторий, к.116). 20.00, 21.00 - "Бистро и шаромыжник. Война 1812 года как миф". Исторические байки (лекторий, к.116). «Саратовский Взгляд, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Шаромыжник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sharomyzhnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう