アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"щеголь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЩЕГОЛЬの発音

щеголь  [shchegolʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЩЕГОЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«щеголь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Shchegol

Щёголь

Shchegol:Shchegol - Charadriiformesの序列からのスナイプ家族の鳥▪Shchegol - 賢い服装が大好きな人Surnames:Shchegol、Viktor Andreevich - Hero of Ukraine ... Щёголь: ▪ Щёголь — птица семейства бекасовых из отряда ржанкообразных ▪ Щёголь — человек, любящий шикарно одеваться Фамилии: ▪ Щёголь, Виктор Андреевич — Герой Украины...

ロシア語辞典でのщегольの定義

1)優雅に服を着た人。 スマート。 2)高価で洗練された衣装を好む者。 2. m。長めの細い嘴、長い脚、暗い羽毛を持つ羽毛の鳥の離脱。 ЩЕГОЛЬ 1. м. 1) Тот, кто нарядно, изысканно одет; франт. 2) Тот, кто имеет пристрастие к дорогим, изысканным нарядам. 2. м. Птица отряда куликов с длинным тонким клювом, длинными ногами и темным оперением.
ロシア語辞典で«щеголь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЩЕГОЛЬと韻を踏むロシア語の単語


щёголь
shchëgolʹ

ЩЕГОЛЬのように始まるロシア語の単語

щегленок
щеглёнок
щеглиха
щегловка
щеглячий
щегол
щеголевато
щеголеватость
щеголеватый
щеголек
щеголиха
щегольнуть
щегольски
щегольской
щегольство
щеголяние
щеголять
щедриться
щедро
щедролюбивый

ЩЕГОЛЬのように終わるロシア語の単語

акрополь
антресоль
аэрозоль
бандероль
бемоль
боль
буссоль
вакуоль
вдоволь
вдоль
взаимоконтроль
водополь
выхухоль
гастроль
гоноболь
гранитоль
деколь
доколь
дотоль
желтофиоль

ロシア語の同義語辞典にあるщегольの類義語と反意語

同義語

«щеголь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЩЕГОЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語щегольを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのщегольの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«щеголь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

花花公子
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

galán
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

beau
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बांका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العاشق
280百万人のスピーカー

ロシア語

щеголь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

beau
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভক্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

galant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

beau
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Galan
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ボー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비위를 맞추다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Beau
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người si tình
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

காதலன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रियकर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aşık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

innamorato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

amant
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

щеголь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

admirator
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμαστής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beau
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

beau
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

beau
5百万人のスピーカー

щегольの使用傾向

傾向

用語«ЩЕГОЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«щеголь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、щегольに関するニュースでの使用例

例え

«ЩЕГОЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からщегольの使いかたを見つけましょう。щегольに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2268
Печор. (Усть-Цильм.) — Ст. 2008, 770 Щёголь моды не теряет - в чём попало щеголяет. Перм. Шутл.-ирон. — Прок. 1988, 293—294 * О необычной или не соответствующей времени года, климату одежде. Щёголь- рыбак: что год, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Щеголь, коровьи ноги] Щеголь Ивашка, что ни юдъ, то рубашка\ Щеголиха черезъ плечеко оглядывается. Щего- лекъ тыпушекъ, золотой гребешекъ] Ходить щего.икдмъ, гоголь- комъ. Хоть бы въ щеку билъ, да щеголь быль, мужъ.
Владимир И. Даль, 1866
3
Творческое саморазвитие студента в процессе формирования ...
Издание предназначено для работников всех звеньев системы непрерывного педагогического образования, студентов и аспирантов, ...
Вячеслав Иванович Щеголь, 2011
4
Птицы Советского Союза: - Том 3 - Страница 197
В северо-западном углу СССР, по Бианки (1922), щеголь изредка гнездится в б. Олонецкой губ. и в Смоленской обл. Нет оснований считать эту птицу гнездящейся в Калининской, а тем более Московской обл., но несколько ...
Георгий Петрович Дементьев, ‎Николай Алексеевич Гладков, 1951
5
Великорусскія народныя пѣсни - Том 4 - Страница 268
—Можно, можно тому горю пособить: Я собачку на цѣпь посажу, Тебя, щеголя, въ гости залучу! Ахъ ты, щеголь, щеголь молодой, Спобывай-бывай въ гостяхъ у меня!— —«У тебя больно деверья злы!»— —Можно, можно тому горю ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1898
6
Гаспар из тьмы - Страница xiv
XIV. Щеголь. Он фанфарон, он щеголь. Скаррон. Стихотворения Мои лихо закрученные усы похожи на хвостик сказочного пугала, белье мое в чистоте не уступает трактирной скатерти, а камзол у меня не старее королевских ...
Алоизиюс Бертран, 2013
7
Очерки русских нравов - Страница 87
Со временъ Аѳинскаго щеголя Алкивіада и Римскаго модника Октавія (бывшаго потомъ Императоромъ, подъ именемъ Августа), равномѣрно какъ во времена рыцарства, въ Средніе Вѣки и въ повсе время, отъ Франциска 1 до ...
Ф. В. Булгарин, 2013
8
Полюс холода: приключенческая повесть и роман - Страница 117
Когда Щеголь поднялся на ноги, Старков сказал ему: «Помни, я второй раз спасаю тебя от смерти». С наступлением лета Старков чаще стал отлучаться из землянки. Куда и зачем он ходил, Щеголю не рассказывал, на вопросы ...
Михаил Белов, 1981
9
Рыцарь курятника:
... осыпанный бриллиантами, а в правой руке он держал табакерку, украшенную тоже бриллиантами и рубинами. Спустившись вниз, молодой щеголь наклонил голову к правому плечу, а правую руку засунул в карман панталон.
Эрнест Капандю, 2014
10
Чтения - Страница 69
Эти послѣдніе въ общемъ рисуютъ типъ щеголя согласно съ сатирическими журналами. Они отмѣчаютъ характерныя его черты, образъ его жизни и поведеніе, порожденные условіями тогдашняго времени. Главное мѣсто, съ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1903

用語«ЩЕГОЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からщегольという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Квоты не помогут российским фильмам, считают крупнейшие …
Гендиректор «Формулы кино» Никита Щеголь и гендиректор «Синема парка» Гоарик Котанджян подтвердили подлинность документа. На прошлой ... «Ведомости, 10月 15»
2
Вилкул зарегистрировался кандидатом на пост мэра …
Виктор Щеголь отметил: "Я, как производственник, смотрю на город, как на большое предприятие, в котором много разных цехов, производств, служб. «СЕГОДНЯ, 9月 15»
3
«Академия третьего возраста» выпустила первых выпускников
Щеголь Алла Ивановна – 1939 года рождения, имеет статус малолетнего узника жертв нацистских репрессий, имеет два внука, правнучку. 3. Пилипенко ... «Севастопольские новости, 4月 15»
4
Любовь, похожая на дом
А тут и московский щеголь Виталий (Александр Лазарев-мл.) на черной «Волге» нарисовывается - жарко целует, дарит шарф. Без памяти влюбившись ... «Комсомольская правда, 2月 15»
5
Эксперт: Отказ России закупать «Зениты» ставит под вопрос …
Бывший гендиректор Днепропетровского Южного машиностроительного завода им. Макарова (с 2006 по 2013 год) Виктор Щеголь заявил, что отказ ... «Взгляд, 2月 15»
6
Путин и Александр
Все отлито в ныне актуальной пушкинской строке: "Властитель слабый и лукавый, плешивый щеголь, враг труда, нечаянно пригретый славой, над нами ... «Радио Свобода, 11月 14»
7
"Властитель слабый и лукавый..."
"Плешивый щеголь, враг труда..." Это человек, который ни одного дня не пропускал, чтобы не работать. И работал, кстати, как и большинство русских ... «Радио Свобода, 11月 14»
8
Припортовые тайны
Как удалось выяснить dp.ru, Владислав Щеголь — недавний выпускник московской Высшей школы экономики (ВШЭ). После завершения учебы он ... «Деловой Петербург, 4月 14»
9
Немногословный щеголь лунь сегодня птица дня
Немногословный щеголь лунь сегодня птица дня. 18.04.2014 | Автор: interfax.by. Facebook logo; Google+ logo; LinkedIn logo; Twitter logo · VKontakte logo ... «Интерфах-Запад, 4月 14»
10
Красный и желтый. Как вырастить толстостенный сладкий …
Они могут быть яблокообразными (Барин – красный), кубовидными (Щеголь, Блонди – желтые, Оранжевый бык – оранжевый, Мастодонт – красный), ... «Аргументы и факты, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Щеголь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shchegol-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう