アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"щурить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЩУРИТЬの発音

щурить  [shchuritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЩУРИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«щурить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのщуритьの定義

SCOOT、 - あなたを見てください。 加熱された; 不完全な外観、まぶたを締めて、あなたの目を覆う。 || 大豆。 覗き見、 - そうです、あなたは正しいです。 加熱された。 名詞では、それはny、-y、cfです。 ЩУРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; несовершенный вид, что, Сжимая веки, прикрывать глаза. || сое. сощурить, -рю, -ришь; -ренный. В существительное щуре нье, -я, ср.

ロシア語辞典で«щурить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЩУРИТЬと韻を踏むロシア語の単語


журить
zhuritʹ

ЩУРИТЬのように始まるロシア語の単語

щупальца
щупальце
щупальцевидный
щупальцевый
щупание
щупать
щупик
щупленький
щупловатый
щуплый
щур
щуренок
щурёнок
щуриться
щурка
щурок
щучий
щучина
щучить
щучка

ЩУРИТЬのように終わるロシア語の単語

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить

ロシア語の同義語辞典にあるщуритьの類義語と反意語

同義語

«щурить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЩУРИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語щуритьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのщуритьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«щурить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

搞砸了
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

arruinas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

to screw up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पेंच कसने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المسمار
280百万人のスピーカー

ロシア語

щурить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

screw
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রু আপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bousiller
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

skru sehingga
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vermasseln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

台無しにします
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

망치
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

meneng munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vít lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருகு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

berbat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

a rovinare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zepsuć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

щулити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

să șurub sus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να βίδα μέχρι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

om skroef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att skruva upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å skru opp
5百万人のスピーカー

щуритьの使用傾向

傾向

用語«ЩУРИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«щурить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、щуритьに関するニュースでの使用例

例え

«ЩУРИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からщуритьの使いかたを見つけましょう。щуритьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Олимпиадные задания по математике, русскому языку и курсу ...
Много времени прошло. какой строке все словосочетания правильные? скалить глаза, хмурить брови, щурить зубы; щурить глаза, скалить брови, хмурить зубы; хмурить глаза, щурить брови, скалить зубы; щурить глаза, хмурить ...
Татьяна Николаевна Максимова, 2009
2
Собраніе сочиненій и переводов - Том 9 - Страница 387
Возмемъ, напримѣръ, выраженіе щурить глаза, и спросимъ: ошкуду происходишъ глаголъ щурить? Сокращеніе покажешъ намъ первоначальную, содержащуюся въ немъ мысль. Буква щ есmь не иное чrпо, какъ совращенное или ...
Александр Семенович Шишков, 1827
3
Izbrannye trudy po russkomu i︠a︡zyku: - Страница 48
Такие слова, как, например, скалить, жмурить, щурить, разинуть, карий, гнедой, обложной, неоплатный и т.д., очень ограничены в своих связях, в своей сочетаемости с другими словами: скалить можно зубы; щурить, жмурить ...
D. N. Shmelev, 2002
4
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 264
Мстительность, зло “шт, riefelnb. памятство, этом, штифт, 11 Mruczydio, т. воркунЪ, ïßmmmbiit, Máciwy, а, с. adv. wíe, -wo, Мсти'Шцп'горг, т. тельный, злопамятный, гафвйе: Mrugaó, s. nd. щурить, щурить- rig, mcbfiidnig. en; жмуриться ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
5
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Страница 337
Лапу, сжиманіе, закрытіе глаза, рта и прем8жь, мъжь-45 мжити, мку, мякиши, жмурить, щурить глаза; мженіе, сжиманіе глазъ, по Славянски; мажикъ и маженыи, окомженіе, мигъ, т. е. время, какое потребно для закрытія вѣкъ глазъ; ...
Platon A. Lukaševič, 1872
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 264
... мстительность, злочащЕй, rìefelnb. памлтство, Sîncbgìer, macbfucbt, 11 Ml'uczydïo, т. воркунЪ, азшттьнг, Mâciwy, а, e. adv. чуде, -wo, мстиîmnrrfopf, m. тельный, злопамятный, rncbgîe: Mrugaé, s. nd. щурить, щурить- rig, racbíücbrìg.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
7
Очерки по семасиологии русского языка - Страница 221
Таковы, например, словосочетания щурить глаза, разинуть рот (пасть), угрызения совести, обложной дождь, закадычный друг. Говоря о сочетаниях глаголов типа щурить, жмурить, скалить и подобных, С. И. Ожегов писал: «Одним ...
Д. Н Шмелев, 1964
8
Frazeografii︠a︡ v Mashinnom fonde russkogo i︠a︡zyka:
Действительно, если толковать слово щурить как сближать веки, оставляя узкую щель, то возможность словосочетания щурить глаза предсказывается на основе толкований слов щурить и глаза. Однако то, что щурить можно ...
Veronika Nikolaevna Telii︠a︡, ‎Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
9
Очерки истории языка русской поэзии XX века: опыты ...
Обратимся к анализу глагола щурить в следующем контексте: Я на всю эту ржавую мреть Буду щурить глаза и суживать (1, 146; 1921). Литературное щурить означает 'прикрывать ("суживать") глаза'. Суживать же можно только ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎В. В Виноградова, 1995
10
Орфографический словарь русского языка для школьников:
щУрИтЬ(ся)‚. щурюсь),. щ‚ур1{т(ся) щучии, -ья, -ье. д. эвакуатор, -а эвакуационный эвакуация, -и Эвакуированный эвакуировать(ся), -рУю(9Ь)‚ -рует(ся) эвкалипт, -а эвкалиптовый эволюционировать, -рую,. -рует. эволюционный ...
без автора, 2009

用語«ЩУРИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からщуритьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Осенние сигналы тревоги
Если вы обнаружили, что ребенок начал щурить глаза либо не замечает какие-то объекты, постарайтесь попасть на прием к офтальмологу. Сегодня ... «Комсомольская правда, 9月 15»
2
Три из пяти наших клубов нарушили лимит в Европе
Можно лукаво щурить глаза и говорить: «А приведите ваши доказательства того, что россияне у нас конкурируют с россиянами, а легионеры — с ... «Чемпионат.com, 9月 15»
3
Применение ботокса в косметологии
Укол ботокса и его воздействие на мышцы вашего лица может навсегда избавить вас от привычек щурить глаза или морщить лоб. Помните, что ботокс ... «косметический портал Cosmomir.ru, 9月 15»
4
ВАЛЕНТИНА ЛИСИЦА СЫГРАЕТ РАХМАНИНОВА В КАЛГАРИ
Но только ему не стоит при этом щурить глаза на то, что если оркестр филармонии Калгари действительно устроит концерт с участием Лисицы, ... «RussianWeek.ca - Новости Канады, 4月 15»
5
Морщинки вокруг губ!
Кстати, если любительница посмеяться, то очень советую привыкать не щурить глаза во время ржания, оставлять мышцы глаз расслабленными ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 15»
6
«Люди слова» почитали и послушали слова Прилепина
В. Зиздок. Про «Обитель» сказано и написано уже столько, что и упоминать книгу не очень удобно: приходится глаза щурить, как при взгляде на солнце. «Ридус, 12月 14»
7
Мы знаем, какое кольцо Ротшильд преподнес Хилтон на помолвку
А старшая так и будет щурить глазки и выставлять ножки для фото..пока не отчалит с рынка невест и тогда мужа придется покупать.. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 14»
8
Судьбоносная геополитика, или Почему Украина неизбежна
Путин может сколько угодно разыгрывать из себя персонажа из фильма "Ленин в Октябре", лукаво щурить глаз и изображать миротворца, "своего ... «Интернет-обозрение Главное, 5月 14»
9
Модный реванш: Боня на Неделе моды в Милане
боня начала как джоли глза щурить. все пытается на сравнение с ней нарваться. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Флер | 21.02.2014 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
10
Десять фактов об "Элен и ребятах"
Одни девчонки стали краситься в блондинок и щурить глаз а-ля главная героиня, другие - стричься под стильную Кати, третьи - носить с платьями ... «Российская Газета, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Щурить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shchurit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう