«ШТУКОВИНКА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
штуковинкаの使いかたを見つけましょう。
штуковинкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Германтов и унижение Палладио
И ещё, ещё совсем уж загадочная штуковинка отлеживалась на полке, между деревянным грибом с красной шляпкой и книжками, как о ней можно было забыть? Собственно, в штуковинку, причём в загадочную штуковинку, ...
Штуковинка неохотно вынырнула из воды, а следом за ней потянулись два ряда деревянных бусин. Уже в этот момент мне страстно захотелось, чтобы Ирка бросила палку и отпустила свою находку на волю волн, но выразить ...
Интересная штуковинка. – Да как ты смеешь! – Фаэлинду трясло от ярости, но броситься снова на эту рыжую ухмыляющуюся стерву она не решалась. – Отдай, это не твое! – Хорошая штучка, ничего не скажешь, – Элана будто и ...
4
Чернокнижники - Страница 29
Никакой научной аппаратуры в нем не усматривалось, разве что на столе поблескивала никелированными дисками и сверкающими медными детальками загадочная штуковинка величиной с сигарную коробку. Полки ...
Бушков Александр Александрович, 2014
Кащей! Длячегосия штуковинка? – Для подстригания левого уса, – грустно ответил Кащей. – Древняя восточная пытка. – Жаль, без усов тыунас...Аэтафиговинка? – Для вырыванияволос путем возвратно-поступательных движений ...
Сергей Лукьяненко, Юлий Буркин, 2015
Морж, а у тебя что за штуковинка была? — сгорая от любопытства, спросила супруга Ирка. — Коробочка такая — с экранчиком и пимпочкой? — С дисплейчиком и направленным микрофончиком, — важно поправил Моржик. — Это ...
7
Компьютер для бабушек и дедушек
Это такая штуковинка с двумя кнопками и колёсиком между ними. Нет, конечно, существует много разных модификаций, но нам итакой достаточно. Посмотрим, что пишут про мышь умные люди. Вот чтоя вычитала в учебнике по ...
8
Секретная миссия Пиковой дамы
... единственном экземпляре, но маловероятно, чтобы совпали и марка разыскиваемой нами машины, и ее цвет, и занятная штуковинка-подвеска... Стало быть, можно надеяться, что мы идем по верному следу, по стопам убийцы.
9
Рукопись, найденная в чемодане
... водруженную на сугроб, и думал (или, скорее, чувствовал), что пришло время стать отцом, нянчить ребенка, для которого эта штуковинка могла бы иметь ценность, которого она могла бы порадовать. Так что я снова вышел, ...
„У вас эта штуковинка есть? – спросил он Мореля. – Нет? Тогда я хожу старым Давидом“. – „Стало быть, у вас пять, вы выиграли!“ – «Si, signor...»[35] – «Блестящая победа, доктор», – сказал маркиз. «Пиррова победа, – сказал ...
用語«ШТУКОВИНКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
штуковинкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
[Гид по девайсам] Выпуск 4. Ozaki Mini Cute – развеем скуку!
Итак, за вполне разумные деньги нам предлагается очень милая штуковинка в форме кубика, жизнеутверждающего внешнего вида, да ещё весьма и ... «iPhone в Украине, 9月 11»
