アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"штурм"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШТУРМの発音

штурм  [shturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШТУРМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«штурм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Sturm

Штурм

Sturmは、要塞、都市、または強力に強化された位置を習得する方法であり、大規模な軍隊による急速な攻撃にあります。 要塞や都市の襲撃に先立って、防御側の軍隊を疲弊させる目的で長い攻囲を行うことができます。 前述のアクションに応じて、攻撃はオープンフォースによる攻撃の形で行われるか、または突然の攻撃の形で行われます。 最初のケースでは、成功は攻撃者の力の優位性と、防御側の火を弱め、彼が使用している要塞を破壊し、攻撃柱の道を準備するために砲撃の準備に基づいています。 Штурм,  — способ овладения крепостью, городом или сильно укреплённой позицией, заключающийся в быстром нападении крупными силами. Штурму крепости или города может предшествовать длительная осада с целью истощения сил защитников. В зависимости от предшествующих действий штурм является или в виде атаки открытой силой, или в форме внезапного нападения. В первом случае успех основан на превосходстве сил атакующего и на подготовке штурма артиллерийским огнём с целью ослабить огонь обороняющегося, произвести разрушения в занятых им фортификационных сооружениях и тем подготовить путь для штурмовых колонн.

ロシア語辞典でのштурмの定義

STORM、-a、m。1.攻撃、要塞の位置、要塞の決定的な攻撃。 暴行に行く。 嵐を取る。 2.トランス。 一般的に、何かに対して決定的な攻撃山のピークを襲う。 || アタックアサルト、第八、第九 アサルト航空。 アサルトラダー。 ШТУРМ, -а, м. 1. Приступ, решительная атака укреплённой позиции, крепости. Идти на штурм. Взять штурмам. 2. перен. Вообще решительное наступление на что-нибудь Штурм горной вершины. || прил штурмовой, -ая, -ое. Штурмовая авиация. Штурмовая лестница .
ロシア語辞典で«штурм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШТУРМと韻を踏むロシア語の単語


ШТУРМのように始まるロシア語の単語

штундист
штундистка
штундистский
штурвал
штурвальная
штурвальный
штурвальчик
штурман
штурманская
штурманский
штурманство
штурмование
штурмовать
штурмоваться
штурмовик
штурмовка
штурмовой
штурмовщина
штурмующий
штуртрос

ШТУРМのように終わるロシア語の単語

аларм
выкорм
жандарм
йодоформ
командарм
комбикорм
корм
ксероформ
недокорм
обкорм
откорм
пахидерм
перекорм
плацдарм
подкорм
прикорм
прокорм
раскорм
свинооткорм
скорм

ロシア語の同義語辞典にあるштурмの類義語と反意語

同義語

«штурм»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШТУРМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語штурмを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのштурмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«штурм»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

风暴
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tormenta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

storm
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आंधी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عاصفة
280百万人のスピーカー

ロシア語

штурм
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tempestade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হামলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tempête
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Serangan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Sturm
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

폭풍
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sergap
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bão
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தாக்குதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्राणघातक हल्ला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

saldırı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tempesta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

burza
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

штурм
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

furtună
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταιγίδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

storm
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

storm
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

storm
5百万人のスピーカー

штурмの使用傾向

傾向

用語«ШТУРМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«штурм»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、штурмに関するニュースでの使用例

例え

«ШТУРМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からштурмの使いかたを見つけましょう。штурмに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Штурм
Роман Глушков. Роман Глушков Штурм Если бы наши солдаты понимали, из-за чего мы воюем, нельзя.
Роман Глушков, 2015
2
Штурм Дюльбера
Толпа собралась с утра, но все никак не решалась на штурм ялтинской Бастилии, теряя время в спорах и призывах, а Беккер боялся, что из ... К счастью для Беккера, проголодавшаяся толпа решила все же пойти на штурм. Начал ...
Кир Булычев, 2015
3
Битва за Севастополь. Последний штурм
Глава. 1. Третий. штурм. становится. неизбежным. После разгрома войск Крымского фронта в мае 1942 г. для защитников Севастополя стало очевидно, что они теперь будут следующей целью для немецкой 11-й полевой армии.
Олег Нуждин, ‎Станислав Рузаев, 2015
4
Рисовый штурм и еще 21 способ мыслить нестандартно
Именно эта потребность в контроле замораживает мышление и препятствует свободному полету мысли во время мозгового штурма. Эти упражнения предназначены помочь участникам ослабить контроль, расслабиться и ...
Майкл Микалко, 2015
5
Штурм лабиринта
Андрей Платонов. Андрей Платонов 3 Т Н И О. И 6 3 Л М О. П, Ш Андрей Платонов Штурм лабиринта. Front Cover.
Андрей Платонов, 2014
6
Штурм базы - Страница 59
59. Сержант Рихман, Джим и Тони забрались в непроходимые заросли и стали с трудом пробиваться сквозь чащу. Бич здешних мест, колтуны из лиан и кустарника, дополнялись вьющейся колючей травой. Ее цветы ...
Алекс Орлов, 2013
7
Последний штурм
Александр Тамоников. Андрей отрицательно покачал головой: –Нет, мы водку кушали. Расслабились. –Тогда понятно. А между темещедо отлетаминистра в Некрасовск хлынул поток корреспондентов различных СМИ.И всехих ...
Александр Тамоников, 2015
8
Штурм Линии Маннергейма. Оболганная победа Сталина
Финны продолжили наступление и вышли в район дамбы Кивисалми. После этого начался штурм окруженной гостиницы. Предложение сжечь гостиницу вместе с оборонявшимися было отвергнуто, и начался штурм, вскоре ...
Баир Иринчеев, 2015
9
Последняя битва. Штурм Берлина глазами очевидцев
Корнелиус Райан. ослабла, и он все еще сохранял оптимизм. Закончил он телеграмму Эйзенхауэру так: «До назначенной Сталиным даты основного наступления на Западе много что может случиться». Его главная надежда ...
Корнелиус Райан, 2015
10
Война колдунов. Штурм цитадели
Александр Рудазов. Александр Рудазов Штурм цитадели Адресат — Ли Мао. Отправитель — Ванесса Ли. Здравствуй, дорогой.
Александр Рудазов, 2013

用語«ШТУРМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からштурмという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Модель Ифке Штурм вышла из комы
Гражданская жена бывшего бойфренда Кристины Сысоевой модель Ифке Штурм вышла из комы. Напомним, Сысоева до разоблачения ее блогерами ... «MyJane.ru, 9月 15»
2
WBO отказалась проводить бой Абрахам-Штурм
Поединок между Абрахамом и Штурмом может состояться, но он не будет титульным. Это связано с тем, что Штурм не входит в рейтинг лучших ... «Sputnik Армения, 8月 15»
3
«Рубин» дома сыграл вничью со «Штурмом» и вышел в раунд …
В ответном матче третьего квалификационного раунда Лиги Европы «Рубин» на стадионе «Центральный» в Казани сыграл вничью со счётом 1:1 с ... «Чемпионат.com, 8月 15»
4
Камболов: сравнил бы «Штурм» с командой из второй восьмёрки …
Полузащитник «Рубина» Руслан Камболов прокомментировал ничью 1:1 в ответном матче со «Штурмом» в третьем квалификационном раунде Лиги ... «Чемпионат.com, 8月 15»
5
Израильский арбитр Лиани рассудит ФК "Рубин" и "Штурм" в …
Израильский арбитр Лиани рассудит ФК "Рубин" и "Штурм" в ответном отборочном матче ЛЕ. Сюжет: Матчи казанского "Рубина" и австрийского ... «Р-Спорт, 8月 15»
6
Наталья Штурм показала роскошные ноги дочки
17:01 / 19.05.2015 Елена Алешина У популярной в 90-х певицы Натальи Штурм, прославившейся хитом "Окончен школьный роман", подрастает ... «Дни.Ру, 5月 15»
7
Чудинов победил в Германии 9 мая
Россиянин Федор Чудинов в День Победы победил немца Феликса Штурма во Франкфурте-на-Майне и завоевал титул чемпиона мира по боксу по ... «Газета.Ru, 5月 15»
8
11 мая в Барнауле выступит Президентский оркестр и …
... в Барнауле выступит Президентский оркестр и реконструируют штурм Рейхстага ... событий Великой Отечественной войны «Штурм Рейхстага!». «ТВ Катунь 24, 5月 15»
9
В Барнауле прошла репетиция реконструкции «Штурм Рейхстага»
Отметим, реконструкция "Штурм Рейхстага" начнется на площади Сахарова 11 мая в 20.00. Перед этим в Краевом театре драмы и на площади ... «Amic.ru, 5月 15»
10
Россиянин Федор Чудинов и немец Штурм проведут бой за …
Бой Чудинов — Штурм состоится 9 мая во Франкфурте-на-Майне. С другими новостями, материалами и статистикой вы можете ознакомиться на ... «Газета.Ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Штурм [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shturm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう