"сиенский"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でСИЕНСКИЙの発音

сиенский  [siyenskiy]

ロシア語でСИЕНСКИЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのсиенскийの定義

シエナの形容詞はそれに関連するシエナを参照してください。

СИЕНСКИЙ прилагательное см. сиена, связанный с ним.

СИЕНСКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсиенскийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсиенскийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сиенский»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 锡耶纳
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: Siena
• ロシア語翻訳家 - 英語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: सिएना
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: سيينا
• ロシア語: сиенский
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সিয়েনা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: Sienne
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Siena
• ロシア語翻訳家 - 日本語: シエナ
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 시에나
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: Siena
• ロシア語翻訳家 - タミル語: சியன்னா
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: Siena
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: Siena
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: сієнський
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: Σιένα
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: Siena
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: Siena
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: Siena

«СИЕНСКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсиенскийの使いかたを見つけましょう。сиенскийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

100 лучших мест Италии - Страница 26

ШЕДЕВР. СРЕДНЕВЕКОВОЙ. ГОТИКИ. Готический. собор в честь ВознесенияПресвятой Девы Марии, или Сиенский собор, является результатом архитектурного соперничества двух городов — Сиены и Флоренции. Издали ...

Елена Никитина, 2014

Биостратиграфия верхнего ордовика Северо-Востока СССР.

оризонты среднего ордовика Северо-Востока: сиенский, туренский, дарпирский и харкинджинский были выделены М. Н. Чугаевой, Х. С. Розман и В. А. Ивановой (1964) по данным изучения разрезов Селенняхского ...

Нина Васильевна Покровская, 1970

Поэты и цари

СИЕНСКИЙ. СОБОР. Когда страшишься смерти скорой, Когда твои неярки дни, — К плитам Сиенского собора Свой натруженный взор склони. Скажи, где место вечной ночи? Вот здесь — Сивиллины уста В безумном трепете ...

Валерия Новодворская, 2014

Стихотворения 1907-1916 годов

Сиенский. собор. Когда страшишься смерти скорой, Когда твои неярки дни, — К плитам Сиенского собора Свой натруженный взор склони. Скажи, где место вечной ночи? Вот здесь — Сивиллины уста В безумном трепете ...

Александр Блок, 1916

Полное собрание стихотворений

Сиенский. собор. Когда страшишься смерти скорой, Когда твоинеярки дни,— К плитам Сиенского собора Свой натружённый взор склони. Скажи, где место вечной ночи? Вот здесь – Сивиллины уста В безумном трепете пророчат ...

Блок А.А., 2013

Флоренция и Тоскана. Флорентийская мозаика Италии

В современную провинцию входит часть территории Сиенской республики (около 1100—1550 гг.) вместе с землями, аннексированными упровинции Ареццо в 1860 г. В Великом герцогстве Тосканском, куда сиенские края входили ...

А.Г. Москвин, 2015

Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и ...

В одно время со Стефано жил ближайший его друг Уголино, сиенский живописец, имевший имя весьма доброеи расписавший много досок и капеллповсей Италии; впрочем, онво многом придерживался греческой манеры, ибо, ...

Вазари, Джорджо, 2014

Образы Италии: Венеція. Путь к Флоренціи. Флоренція. ...

1 3 Анонимная сиенская хроника «Битва при Монта- перти» (XV в.). 1 4 В Средневековье на кароччо, деревянной повозке, запряженной волами, вывозили на поле боя знамена итальянских городов, хоругвь с изображением святой ...

Павел Павлович Муратов, 2008

Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...

Бернардин Сиенский, священник (1380—1444; катол. св., его атрибуты в жив-си: табличка или солнечный диск с буквами ІНS tablet оr sит іпscribea иуith НS, три митры threе тitres, голубь аоуe; он же Бернардино Сиенский) St.

Алексей Азаров, 2015

Джульетта:

Сиенский собор был полон золота и теней. Множество мас​сивных черно белых колонн поддерживали необъятный рай, сверкавший мелкими звездочками. Мозаичный пол казался ги​гантским сборным пазлом из символов и ...

Фортье Э., 2014

用語«СИЕНСКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсиенскийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Выносимая легкость бытия

Сиенский зодчий Якопо делла Кверча много лет бился над «проклятым порталом» (как он сам его называл) Сан Петронио. Он так и не смог закончить ... «Известия - Саратов, 8月 15»

Гульфик: история взлета и падения

Моралисты очень быстро начали осуждать ее» — говорит Миллер. В своей проповеди 1429 года Бернард Сиенский осуждал родителей, которые ... «N+1, 5月 15»

МЫСЛИ: Священник Александр Павпертов

Бернард Сиенский (1380-1444) известен тем, что разработал специфический комплекс гомилетических приемов с использованием самых разных ... «Портал-Credo.Ru, 9月 14»

Праздники дня 16 августа

... чудотворца, День города Дрездена, День города Риги, Сиенский Палио - скачки в итальянском городе Сиене, День памяти Элвиса Пресли. «MIGnews.com.ua, 8月 13»

16 августа. КАЛЕНДАРЬ КАЗИНФОРМА «ДАТЫ. СОБЫТИЯ …

Сиенский Палио - скачки в итальянском городе Сиене. Первые скачки на лошадях прошли в 1656 году, в этот и последующие годы скачки проходили ... «КазИнформ, 8月 13»

Святые покровители графического дизайна

У рекламистов и пиарщиков свой покровитель есть. Это итальянский священник Бернардин Сиенский. А вот графические дизайнеры остались без ... «AdMe.ru, 10月 12»

Иоанн-Павел II — "папа" интернета?

Так, к примеру, известный проповедник пятнадцатого века Бернадин Сиенский стал в 1960 году покровителем пиарщиков. А известный христианам из ... «Правда.Ру, 12月 11»

Лима бросит Майами

Сиенский клуб не посчитал спортсмена достойным быть членом итальянского коллектива и продлевать контракт не стал, вследствие чего Ярич до сих ... «Газета.Ru, 12月 11»

Мода на угодников

Бернадин Сиенский – святой патрон рекламистов и сотрудников пресс-служб. Историки церкви считают его первым настоящим пиарщиком, умевшим ... «Новые Известия, 4月 07»