アプリをダウンロードする
educalingo
смутница

"смутница"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСМУТНИЦАの発音

[smutnitsa]


ロシア語でСМУТНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсмутницаの定義

SMUTNITSA、その後。 会話のトラブルメーカーを参照してください。


СМУТНИЦАと韻を踏むロシア語の単語

безбилетница · беспутница · вестница · восьмидесятница · грамотница · гусятница · домработница · житница · заботница · завистница · захребетница · защитница · инфарктница · капустница · клеветница · конфетница · корсетница · кошатница · крестница · курортница

СМУТНИЦАのように始まるロシア語の単語

смута · смутитель · смутительница · смутительно · смутительный · смутить · смутиться · смутка · смутник · смутно · смутность · смутный · смуток · смуть · смутьян · смутьянить · смутьянка · смутьянничать · смутьянский · смутьянство

СМУТНИЦАのように終わるロシア語の単語

курятница · лапотница · лестница · лоскутница · лохмотница · льготница · многоцветница · монетница · мужененавистница · наветница · надкостница · накостница · наместница · начетница · ненавистница · неохотница · нотница · опытница · охотница · пакостница

ロシア語の同義語辞典にあるсмутницаの類義語と反意語

同義語

«смутница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СМУТНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語смутницаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсмутницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«смутница»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

smutnitsa
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

smutnitsa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

smutnitsa
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

smutnitsa
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

smutnitsa
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

смутница
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

smutnitsa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

smutnitsa
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

smutnitsa
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

smutnitsa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

smutnitsa
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

smutnitsa
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

smutnitsa
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

smutnitsa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

smutnitsa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

smutnitsa
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

smutnitsa
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

smutnitsa
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

smutnitsa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

smutnitsa
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

смутніца
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

smutnitsa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

smutnitsa
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

smutnitsa
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

smutnitsa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

smutnitsa
5百万人のスピーカー

смутницаの使用傾向

傾向

用語«СМУТНИЦА»の使用傾向

смутницаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«смутница»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、смутницаに関するニュースでの使用例

例え

«СМУТНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсмутницаの使いかたを見つけましょう。смутницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 596
Ена не смутливая дзѣвчина, ни чимъ не засмуцицца. смутникъ, а, с. м. и смутницА, ы, с. ж. Человѣкъ, производящій смуту, возмущеніе между другими, сплетникъ, -ница. Ты у насъ первый смутникъ. Смутница наша ужо насплела.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 2049
... свекровь хлопотнгща, золовка смутьянка, деверь насмешник—ДП1,30ЫД1, 548; Ил. 1915 217 Свёкор кропотлив и драчлив, свекровь журлива, золовка — смутница, деверь — насмешник и невестки обычный друг — Ил. 1915,217 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Мировые культы и ритуалы: могущество и сила древних
... немая, глухея, каркуша, хрипуша, ломея, ветрея, смутница, зябуха». Мужской праздник Николы Вешнего Древние славяне считали Николу Вешнего покровителем лошадей и 22 мая ежегодно заказывали молебны с водосвятием ...
Yu. A. Matyuhina, 2013
4
На горах
Седален — церковный стих, при чтении или пении которого в церкви разрешалось сидеть. Сидеть смолу — гнать смолу. Смотник, смотница, смутница — сплетник, сплетница. Соние — сновидение. Сонм (сонмище) — собрание ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
5
Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...
... ощипывает у лебедя белое крыло. Как отскочилоотпрыгнуло белое крыло, так отскочитеотпрыгните, отпряньте от (имя) родимые огневицы, горячки и лихорадки: Хрипуша, Ломея, Дряхлея, Дремлея, Ветрея, Смутница, Зябуха, ...
Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014
6
Церковный словарь: Е-М - Страница 1
Набодшаясл исцЬлЪваетъ. — . Потреби, филар. лист. 1 55. НАБОРНЫЙ, кто охотно бранствуетЪ, сражается. Триг. Наз. 36. НАВАДНИЦА, — I Тим. 3, II,— смутница , ссор» щица, враждолюбная женщина, клеветница. НАВАЖДАТИ ...
Петр Алексеевич Алексеев, 1816
7
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 596
Смутница наша ужо насплела. смутно, нар. печально. Внъ нѣшто смутно поглѣдаещь. смѣтный, прил. 1) печальный. смутный разговоръ. Смутная компанія. Смутная голова. 2) Пасмурный. Смутный день. Смутная погода. Смутня ...
Иван Иванович Носович, 1870
8
Права и значение женщины в христианстве - Страница 125
... эта развращенная женщина, говоритъ Апулей въ 9 книгѣ Метаморфозъ; ея испорченная душа сдѣлалась гадкимъ вмѣстилищемъ всякихъ безобразій: суевѣрная, жестокая, преданная распутству и пьянству, упрямая, смутница, ...
Надежда Августиновна Надеждина, 1873
9
Отреченныя повѣсти: Спб - Страница 109
Аминь. А имена мои суть: Мора, Ахоха, Авиза, Пладница, Лекта, Нерадостна, Смутница, Бѣсица, Преображеница, Изъѣдущая, Полобляющая, Негрызущая, Голяда. 1906 г., (IIIIIРА(IIIII (1 АIIАIIIIIIIIIIIIIII Въ четвертый день помысли ...
Алексей Ремизов, 1911
10
Магия черная и белая: - Страница 117
... третья — листопадница, четвертая — костяница, пятая — квоктуха, шестая — ночница, седьмая — смутница! Откатись, отвались, от груди и от тела, от буйной головы! Ты девкой не шляйся, на меня не оглядывайся, я дома лежу ...
Михаил Степанов, 1999

用語«СМУТНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсмутницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Славянские заговоры
... отпряньте от (имя) родимые огневицы, горячки и лихорадки — Хрипуша, Ломея, Дряхлея, Дремлея. Ветрея. Смутница, Зябуха, Трясея, Огнея, Пухлея, ... «Славянская культура, 9月 14»
2
Рассказ о Чернобоге - самом страшном демоне древних славян
... Храпуша, Глухея, Немея, Желтея, Ломея, Дряхлея, Каркуша, Зябуха, Смутница. Их имена говорят сами за себя, о том какие недуги они несут людям. «Вечерние Вести, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Смутница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/smutnitsa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA